Merge pull request #492 from pietrondo/master

update italian.php
This commit is contained in:
Matt Pass
2014-11-18 13:58:25 +00:00

View File

@@ -181,111 +181,111 @@ $text = array(
"help" =>
array(
"shortcuts" => "shortcuts",
"Within document" => "Within document",
"On Tabs" => "On Tabs",
"Within file manager" => "Within file manager",
"Anywhere" => "Anywhere",
"Space" => "Space",
"Within document" => "all'interno del documento",
"On Tabs" => "Sulle Tabs",
"Within file manager" => "All'interno del file manager",
"Anywhere" => "Dappertutto",
"Space" => "Spazio",
"Click" => "Click",
"or" => "or",
"Left click" => "Left click",
"Middle click" => "Middle click",
"Double click tap..." => "Double click / tap (mobile)",
"Right click" => "Right click",
"Middle scrollwheel" => "Middle scrollwheel",
"Drag" => "Drag",
"Autocomplete add snippet" => "Autocomplete / add snippet",
"Multiple select" => "Multiple select",
"Move line up" => "Move line up",
"Move line down" => "Move line down",
"Duplicate lines" => "Duplicate line(s)",
"Remove lines" => "Remove line(s)",
"Insert line before" => "Insert line before",
"Insert line after" => "Insert line after",
"Search for selected" => "Search for selected",
"Jump to definition" => "Jump to definition / jump back",
"Comment uncomment" => "Comment / uncomment",
"Insert tab indent" => "Insert tab / indent selected",
"Wrap with div" => "Wrap with <div>",
"Wrap with span" => "Wrap with <span>",
"Wrap unwrap p" => "Wrap / unwrap with <p>",
"Wrap unwrap a" => "Wrap / unwrap with <a>",
"Wrap unwrap b" => "Wrap / unwrap with <b>",
"Wrap unwrap i" => "Wrap / unwrap with <i>",
"Wrap unwrap strong" => "Wrap / unwrap with <strong>",
"Wrap unwrap em" => "Wrap / unwrap with <em>",
"Wrap unwrap li" => "Wrap / unwrap with <li>",
"Wrap unwrap h1..." => "Wrap / unwrap with <h1> - <h3>",
"End line with..." => "End line with <br>",
"Close tab" => "Close tab",
"Select file folder" => "Select file / folder",
"Open file" => "Open file",
"Range select" => "Range select",
"Options for selected" => "Options for selected",
"Delete selected" => "Delete selected",
"Next previous tab" => "Next / previous tab",
"Next tab" => "Next tab",
"Previous tab" => "Previous tab",
"New tab" => "New tab",
"Close current tab" => "Close current tab",
"or" => "o",
"Left click" => "Click Sinistro",
"Middle click" => "Click centrale",
"Double click tap..." => "Doppio click / tap (mobile)",
"Right click" => "Click Destro",
"Middle scrollwheel" => "scrollwheel Medio",
"Drag" => "Trascina",
"Autocomplete add snippet" => "Completamento automatico / aggiungi snippet",
"Multiple select" => "Selezione multiple",
"Move line up" => "Vai alla linea sopra",
"Move line down" => "Vai alla linea sotto",
"Duplicate lines" => "Duplica linea(e)",
"Remove lines" => "Rimuovi linea(e)",
"Insert line before" => "Inserisci linea prima di",
"Insert line after" => "Inserisci linea dopo di",
"Search for selected" => "Cerca selezionati",
"Jump to definition" => "Vai a definizione / torna indietro",
"Comment uncomment" => "Commento / decommenta",
"Insert tab indent" => "Inserisci tab / rientro selezionato",
"Wrap with div" => "Includi con <div>",
"Wrap with span" => "Includi <span>",
"Wrap unwrap p" => "Includi / escludi con <p>",
"Wrap unwrap a" => "Includi / escludi con <a>",
"Wrap unwrap b" => "Includi / escludi con <b>",
"Wrap unwrap i" => "Includi / escludi con <i>",
"Wrap unwrap strong" => "Includi / escludi con <strong>",
"Wrap unwrap em" => "Includi / escludi con <em>",
"Wrap unwrap li" => "Includi / escludi con <li>",
"Wrap unwrap h1..." => "Includi / escludi con <h1> - <h3>",
"End line with..." => "Finisci la linea con <br>",
"Close tab" => "Chiudi tab",
"Select file folder" => "Seleziona file, cartella",
"Open file" => "Apri file",
"Range select" => "Seleziona range",
"Options for selected" => "Opzioni per selezionati",
"Delete selected" => "Elimina selezionati",
"Next previous tab" => "Tab successiva / precedente",
"Next tab" => "Tab successiva",
"Previous tab" => "Tab precedente",
"New tab" => "Nuova tab",
"Close current tab" => "Chiudi tab corrente",
"Open file prompt" => "Open file prompt",
"Find" => "Find",
"Find" => "Trova",
"Focus on Go..." => "Focus on Go to line input",
"Save" => "Save",
"Save as" => "Save as...",
"View webpage" => "View webpage",
"Contract expand file..." => "Contract / expand file manager",
"Fold unfold current..." => "Fold / unfold current line",
"Refocus on document" => "Refocus on document",
"Cancel tasks" => "Cancel tasks"
"Save" => "Salva",
"Save as" => "Salva come...",
"View webpage" => "Vedi pagina web",
"Contract expand file..." => "Contrai / espandi file manager",
"Fold unfold current..." => "Piega / dispiega riga corrente",
"Refocus on document" => "Refocus sul documento",
"Cancel tasks" => "Cancella compito"
),
"ice-coder" =>
array(
"No text selected..." => "No text selected to search on",
"all files" => "all files",
"all filenames" => "all filenames",
"selected files" => "selected files",
"selected filenames" => "selected filenames",
"Creating Folder" => "Creating Folder",
"Sorry you can..." => "Sorry, you can only have 100 files open at a time!",
"Opening File" => "Opening File",
"Enter relative file..." => "Enter relative file path (prefixed with /) or remote URL",
"No text selected..." => "Nessun testo selezionato per la ricerc",
"all files" => "tutti i file",
"all filenames" => "tutti i nomi dei file",
"selected files" => "seleziona file",
"selected filenames" => "seleziona nomi dei file",
"Creating Folder" => "Sto creando una cartla",
"Sorry you can..." => "Spiacente, puoi avere solo 100 file aperti a volta!",
"Opening File" => "Apertura file",
"Enter relative file..." => "Digita il percorso relativo (con / di prefisso) o l'url remoto",
"Getting" => "Getting",
"Please enter the..." => "Please enter the new name for",
"Renaming to" => "Renaming to",
"Moving to" => "Moving to",
"Deleting File" => "Deleting File",
"Pasting File" => "Pasting File",
"Sorry cannot paste..." => "Sorry, cannot paste a whole root",
"Nothing to paste..." => "Nothing to paste, copy a file/folder first!",
"and" => "and",
"this document" => "this document",
"replace" => "replace",
"replace all" => "replace all",
"Please enter the..." => "Per favore digita un nuovo nome per",
"Renaming to" => "Rinominando a ",
"Moving to" => "Muovendo a",
"Deleting File" => "Eliminando file",
"Pasting File" => "Incollando file",
"Sorry cannot paste..." => "Spiacente, ma non puoi copiare un intera radice",
"Nothing to paste..." => "Niente da copiare, copia prima un file o una cartella!",
"and" => "e",
"this document" => "questo documento",
"replace" => "sostituisci",
"replace all" => "sostituisci tutto",
"file" => "file",
"Replacing text in" => "Replacing text in",
"Cancelled tasks" => "Cancelled tasks",
"Open previous files" => "Open previous files?",
"Replacing text in" => "Sostituisci il testo con",
"Cancelled tasks" => "Compiti cancellati",
"Open previous files" => "Aprire i file precedenti?",
"Please enter your..." => "Please enter your GitHub token (either personal access token or client/secret pair token). See tooltip next to Github Auth Token on Help > Settings screen for more info",
"This will compare..." => "This will compare and show a diff view between your local dir and the repo. OK?",
"Please note for..." => "Please note: for updating to work properly, you need to have write/delete access on all ICEcoder dirs & files. If you need to recover this version of ICEcoder for any reason, you'll find it in the /tmp dir. Click OK to proceed with an auto-update or cancel to visit the ICEcoder site so you can grab the zip and update manually.",
"You can start..." => "You can start bug reporting in Help > Settings",
"This will compare..." => "Questo confronterà e mostrarà la diff tra il dir locale e il repository. Ok?",
"Please note for..." => "Si prega di notare: affinche l'aggiornamento funzioni correttamente, è necessario disporre dei permessi di scrittura e cancellazione su tutti le cartelle e file di ICEcoder e. Se è necessario ripristinare questa versione di ICEcoder per qualsiasi motivo, lo troverete nella directory / tmp dir. Fare clic su OK per procedere con l'aggiornamento automatico o annullare a visitare il sito ICEcoder in modo da poter utilizzare la zip e aggiornare manualmente.",
"You can start..." => "Puoi ripoertare il bug in Help > Settings",
"Error cannot find..." => "Error: cannot find/access the error file paths",
"No new errors..." => "No new errors found",
"You have made..." => "You have made changes. Are you sure you want to close without saving?",
"Close all tabs" => "Close all tabs?",
"results" => "results"
"No new errors..." => "Nessun nuovo errore trovato",
"You have made..." => "Hai fatto alcuni cambiamenti. Sei sicuro che vuoi chiudere senza prima salvare?",
"Close all tabs" => "Chiudere tutte le tabs?",
"results" => "risultati"
),
"login" =>
array(
"set password" => "set password",
"set password" => "imposta password",
"login" => "login",
"To disable registration..." => "To disable registration mode, open the settings menu or open lib/config___settings.php and change enableRegistration to false then reload this page",
"Registration mode enabled" => "Registration mode enabled",
"auto-check for updates" => "auto-check for updates",
"To put into..." => "To put into multi-user mode, open the settings menu or open lib/config___settings.php and change multiUser to true then reload this page",
"To disable registration..." => "Per disattivare la modalità di registrazione, apri il menu delle impostazioni o aprire lib/config___settings.php e cambia enableRegistration in false quindi ricarica questa pagina",
"Registration mode enabled" => "Modalità di registrazione abilitata",
"auto-check for updates" => "auto-check per aggiornamenti",
"To put into..." => "Per mettere in modalità multi-utente, aprire il menu delle impostazioni o apri lib / config ___ settings.php e cambiare multiutente su true quindi ricarica questa pagina",
"multi-user" => "multi-user"
),
@@ -329,16 +329,16 @@ $text = array(
"properties" =>
array(
"properties" => "properties",
"Size" => "Size",
"Modified" => "Modified",
"Last access" => "Last access",
"properties" => "Proprietà",
"Size" => "Dimensione",
"Modified" => "Modificato",
"Last access" => "Ultimo accesso",
"Type" => "Type",
"Readable Writeable" => "Readable / Writeable",
"Relative path" => "Relative path",
"Absolute path" => "Absolute path",
"Contains" => "Contains",
"Permissions" => "Permissions",
"Readable Writeable" => "Leggibile / Scrivibile",
"Relative path" => "Percorso relativo",
"Absolute path" => "Percorso assoluto",
"Contains" => "Contiene",
"Permissions" => "Permessi",
"Owner" => "Proprietario",
"Group" => "Gruppo",
"Public" => "Pubblico",