Merge pull request #645 from JpaKaagman/master

Updated the dutch language file
This commit is contained in:
Matt Pass
2016-07-24 20:46:48 +01:00
committed by GitHub

View File

@@ -12,7 +12,6 @@ $text = array(
"editor" =>
array(
"Click icons for..." => "<strong>Klik op de icoontjes<br>voor hulp &amp;<br>gebruiks info</strong>",
"server" => "server",
"Server name, OS..." => "Server naam, besturingssysteem & IP:",
"Root" => "Root:",
@@ -22,6 +21,8 @@ $text = array(
"your device" => "Uw apparaat",
"Browser" => "Browser:",
"Your IP" => "Uw IP:",
"trial remaining" => "Resterende demo tijd",
"days left" => "dagen",
"files" => "bestanden",
"Last 10 files..." => "Laatste 10 geopende bestanden:",
"none" => "[none]",
@@ -30,9 +31,7 @@ $text = array(
"dev mode" => "Ontwikkelaars modus",
"Status" => "Status",
"Using" => "Gebruikt",
"You can switch..." => "U kunt de ontwikkelaars modus aan/uit zetten
in lib/config__settings.php",
"results" => "resultaten"
"You can switch..." => "U kunt de ontwikkelaars modus aan/uit zetten in lib/config__settings.php",
),
@@ -40,6 +39,7 @@ in lib/config__settings.php",
array(
"Lock" => "Vergrendelen",
"Refresh" => "Vernieuwen",
"Plugins" => "Plugins",
"ROOT" => "[ROOT]"
),
@@ -51,9 +51,10 @@ in lib/config__settings.php",
"Your version is" => "Uw versie is",
"Update now" => "Nu updaten",
"You have some..." => "Er zijn wijzigingen die niet opgeslagen zijn",
"Are you sure you want to close?" => "Weet u zeker dat u wilt sluiten ?",
"Are you sure..." => "Weet u zeker dat u wilt sluiten ?",
"working" => "bezig",
"Color picker" => "Kleuren kiezer",
"Plugins Manager" => "Plugin beheer",
"New File" => "Nieuw bestand",
"New Folder" => "Nieuwe map",
"Upload File(s)" => "Upload bestand(en)",
@@ -68,7 +69,7 @@ in lib/config__settings.php",
"Properties" => "Eigenschappen",
"File" => "Bestand",
"Edit" => "Bewerken",
"Remote" => "Extern",
"Source" => "Bron",
"Help" => "Help",
"Save" => "Opslaan",
"Save As" => "Opslaan als",
@@ -92,24 +93,33 @@ in lib/config__settings.php",
"website" => "website",
"Close all tabs" => "Sluit alle tabbladen",
"Alphabetize tabs" => "Sorteer tabbladen",
// "Find" => "Zoek",
// "in" => "in",
// "and" => "en",
// "replace" => "vervangen",
// "replace all" => "alles vervangen",
// "this document" => "dit document",
// "open documents" => "open documenten",
// "all files" => "alle bestanden",
// "all filenames" => "alle bestandsnamen",
"Find" => "Zoek",
"in" => "in",
"and" => "en",
"replace" => "vervangen",
"replace all" => "alles vervangen",
"this document" => "dit document",
"open documents" => "open documenten",
"all files" => "alle bestanden",
"all filenames" => "alle bestandsnamen",
"Turn on/off..." => "Schakel codehulp aan/uit",
"Code Assist" => "Codehulp",
"Go to Line" => "Ga naar regel",
"View" => "Beeld",
"Bug reporting not active" => "Bug rapportage niet actief"
"Bug reporting not active" => "Bug rapportage niet actief",
"Single pane" => "Enkel pane",
"Diff pane also" => "Ook diff pane"
),
// /LIB
"auto-logout-warning" =>
array(
"Auto Logout Warning" => "Auto logout waarschuwing",
"You will be..." => "U wordt uitgelogd na",
"seconds due to..." => "seconden ivm inactiviteit, voor veiligheids doeleinden. Gebruik de muis of druk op een toets om door te gaan.<br><br>U kunt deze functie aanpassen of uitschakelen in Bewerken > Opties."
),
"backup-versions" =>
array(
"backup" => "backup",
@@ -124,33 +134,34 @@ in lib/config__settings.php",
"file-control" =>
array(
"Sorry, bad filename..." => "Sorry, ongeldige bestandsnaam opgegeven. Bekijk de dev tools console voor meer informatie.",
"Sorry, bad filename..." => "Er is een ongeldige bestandsnaam opgegeven. Bekijk de dev tools console voor meer informatie.",
"Sorry" => "Sorry",
"does not seem..." => "bestaat niet op de server",
"Sorry, could not..." => "Sorry, kan geen gegevens ophalen van",
"Sorry, cannot create..." => "Sorry, kan geen map aanmaken op",
"Sorry, cannot copy" => "Sorry, kan niet het volgende niet kopi&euml;ren",
"Sorry, could not..." => "Het is niet mogelijk om de gegevens op te halen van",
"Sorry, cannot create..." => "Er kan geen map worden aangemaakt op",
"Sorry, cannot copy" => "Kan niet worden gekopie&euml;rd",
"into" => "naar",
"Uploaded file(s) OK" => "Ge&uuml;ploade bestand(en)",
"Sorry, cannot upload" => "Sorry, kan niet uploaden",
"Sorry, cannot upload..." => "Sorry, kan niet uploaden in de demo modus",
"Sorry, cannot rename" => "Sorry, kan niet hernoemen",
"Sorry, cannot upload" => "Kan niet uploaden",
"Sorry, cannot upload..." => "Kan niet uploaden in de demo modus",
"Sorry, cannot rename" => "Kan niet hernoemen",
"Maybe public write..." => "Misschien zijn er publieke schrijfrechten nodig voor deze, of de bovenliggende map?",
"Sorry, cannot move" => "Sorry, kan niet worden verplaatst",
"Sorry, cannot save" => "Sorry, kan niet opslaan",
"Sorry, cannot replace..." => "Sorry, Kan geen tekst vervangen in",
"Sorry, cannot change..." => "Sorry, kan de rechten niet wijzigen voor",
"Sorry, cannot delete..." => "Sorry, kan de root level niet verwijderen",
"Sorry, cannot delete" => "Sorry, kan niet verwijderd worden",
"Sorry, this file..." => "Sorry, het bestand is gewijzigd, maar kan niet worden opgeslagen",
"Sorry, cannot move" => "Kan niet worden verplaatst",
"Sorry, cannot save" => "Kan niet opslaan",
"Sorry, cannot replace..." => "Kan geen tekst vervangen in",
"Sorry, cannot change..." => "Kan de rechten niet wijzigen voor",
"Sorry, cannot delete more..." => "U kunt niet meer dan een bestand tegelijkertijd verwijderen in FTP modus",
"Sorry, cannot delete..." => "Kan de root level niet verwijderen",
"Sorry, cannot delete" => "Kan niet verwijderd worden",
"Sorry, this file..." => "Het bestand is gewijzigd, maar kan niet worden opgeslagen",
"Reload this file..." => "Vernieuw dit bestand en kopieer de huidige versie naar een nieuw bestand?",
"There was a..." => "Er was een technisch probleem, mogelijk was er iets niet gereed. ICEcodeer heeft bestandsbeheer opnieuw geladen.",
"displayed at" => "weergegeven op",
"Enter filename to..." => "Voer een bestandsnaam in om het op te slaan op",
"That file exists..." => "Dit bestand bestaat al, overschrijven?",
"Saving" => "Opslaan"
),
),
"get-branch" =>
array(
"There are no..." => "Er zijn geen verschillen aangetroffen tussen de lokale en de Github repo. Wilt u terug schakelen naar de normale modus?",
@@ -167,7 +178,9 @@ in lib/config__settings.php",
"github paths" => "Github paden",
"Choose existing path" => "Kies een bestaand pad",
"Local path" => "Lokaal pad",
"Slash prefixed" => "Slash prefix",
"Remote GitHub path" => "Extern Github pad",
"Absolute URL beginning..." => "Absolute link, beginnend met https://github.com",
"Choose" => "Kies",
"Set local and..." => "Maak het lokale en externe pad leeg, om te verwijderen",
"Update" => "Update",
@@ -218,6 +231,8 @@ in lib/config__settings.php",
"Jump to definition" => "Spring naar definitie / spring terug",
"Comment uncomment" => "Commentaar (ongedaan) maken",
"Insert tab indent" => "Invoegen tab / verspringen geselecteerd",
"Insert more" => "Inspringen verruimen",
"Insert less" => "Inspringen verkleinen",
"Wrap with div" => "Omhullen met &lt;div&gt;",
"Wrap with span" => "Omhullen met &lt;span&gt;",
"Wrap unwrap p" => "Omhullen / onthullen met &lt;p&gt;",
@@ -242,6 +257,7 @@ in lib/config__settings.php",
"Close current tab" => "Sluit huidige tab",
"Open file prompt" => "Open bestands prompt",
"Find" => "Zoek",
"Previous" => "Vorige",
"Focus on Go..." => "Focus op ga naar regel invoer",
"Save" => "Opslaan",
"Save as" => "Opslaan als...",
@@ -254,12 +270,18 @@ in lib/config__settings.php",
"ice-coder" =>
array(
"results" => "resultaten",
"No text selected..." => "Geen tekst geselecteerd om te zoeken",
"all files" => "alle bestanden",
"all filenames" => "alle bestandsnamen",
"selected files" => "geselecteerde bestanden",
"selected filenames" => "geselecteerde bestandsnamaen",
"Creating Folder" => "Aanmaken map",
"Sorry you can..." => "Sorry, je kan maximaal 100 bestanden open hebben staan!",
"Opening File" => "Openen bestand",
"Enter relative file..." => "Geef relatieve bestands pad (voorafgaand door een slash) of een externe URL",
"Getting" => "Ophalen",
"Saving" => "Opslaan:",
"Please enter the..." => "Voer de nieuwe naam in voor",
"Renaming to" => "Hernoemen naar",
"Moving to" => "Verplaatsen naar",
@@ -267,7 +289,13 @@ in lib/config__settings.php",
"Pasting File" => "Bestand plakken",
"Sorry cannot paste..." => "Sorry, kan niet de gehele root plakken",
"Nothing to paste..." => "Er is niets om te plakken, kopieer eerst een bestand of map!",
"and" => "en",
"this document" => "dit bestand",
"replace" => "vervang",
"replace all" => "vervang alle",
"file" => "bestand",
"Replacing text in" => "Wijzig de tekst in",
"Sorry there was..." => "Helaas er is een fout opgetreden met uw aanvraag.\\n\\nKijk in de dev tools console voor meer informatie.",
"Cancelled tasks" => "Geannuleerde taken",
"Open previous files" => "Open voorgaande bestand(en)?",
"Please enter your..." => "Voer alstublieft uw GitHub token (personal access token of client/secret pair token). Zie ook de tooltip bij Github Auth Token binnen Bewerken > Opties voor meer informatie.",
@@ -286,16 +314,17 @@ in lib/config__settings.php",
"login" => "login",
"To disable registration..." => "Om de registratie modus uit te zetten, open het menu opties of open lib/config___settings.php en wijzig enableRegistration naar false",
"Registration mode enabled" => "Registratie modus aan",
"disable further registrations" => "uitschakelen van verdere registraties",
"auto-check for updates" => "automatisch controleren op updates",
"To put into..." => "Om de multi-user modus te gebruiken, open het menu opties of open lib/config___settings.php en verander multiUser naar true",
"multi-user" => "multi-user"
),
),
"multiple-results" =>
array(
"rename all" => "hernoem alles",
"replace all" => "vervang alles",
"document" => "document",
"document" => "bestand",
"Found" => "Gevonden",
"times" => "keer",
"replace" => "vervang",
@@ -368,14 +397,20 @@ in lib/config__settings.php",
"version" => "versie",
"website" => "website",
"git" => "git",
"codemirror dir" => "codemirror dir",
"codemirror dir" => "codemirror map",
"codemirror version" => "codemirror versie",
"file manager root" => "bestandsbeheer root",
"Free to use..." => "Vrij voor eigen gebruik, commercieel of persoonlijk. :)<br><br>Wij zijn niet aansprakelijk en bieden geen garantie, gebruik op eigen risico.<br><br>Een hoop fantastische mensen, en bedrijven hebben meegeholpen aan de ontwikkeling van ICEcoder waarvoor bedankt. Zie wie er allemaal heeft bijgedragen op",
"backups" => "backups",
"keep version control..." => "gebruik versiebeheer backups voor",
"day" => "dag",
"days" => "dagen",
"of backups stored..." => "of backups stored currently",
"Get in contact..." => "Kom in contact via...",
"You may use..." => "Vrij voor eigen gebruik, commercieel of persoonlijk. Laat het ons weten als je toffe aanpassingen maakt :)<br><br>Wij zijn niet aansprakelijk en bieden geen garantie, gebruik op eigen risico.",
"functionality" => "functionaliteit",
"check for updates..." => "check voor updates bij laden",
"auto open last..." => "automatisch openen laatst geopende bestanden na inloggen",
"when finding in..." => "when finding in files, exclude",
"when finding in..." => "Uitgesloten bestand typen",
"assisting" => "assisteren",
"code assist" => "codehulp",
"visible tabs" => "zichtbare tabs",
@@ -389,19 +424,27 @@ in lib/config__settings.php",
"banned files/folders" => "uitgesloten bestanden/mappen",
"banned paths" => "uitgesloten paden",
"ip addresses" => "ip adressen",
"auto-logout after" => "auto-logout na",
"mins of inactivity..." => "minuten in actief, tenzij er niet opgeslagen bestanden geopend zijn",
"Slash prefixed comma..." => "Slash prefixed, komma gescheiden",
"Comma delimited" => "komma gescheiden",
"style" => "style",
"theme" => "thema",
"line wrapping" => "regel omslag",
"line numbers" => "regel nummers",
"indent type" => "inspring type",
"indent size" => "inspring size",
"match brackets" => "match brackets",
"show trailing space" => "show trailing space",
"font size" => "lettergrootte",
"auto indent" => "auto indent",
"auto indent" => "automatisch inspringen",
"auto close tags" => "automatisch tags sluiten",
"auto close brackets" => "automatsich brackets sluiten",
"layout" => "lay-out",
"plugin panel aligned" => "plug-in paneel positie",
"file manager" => "bestandsbeheer",
"root" => "root",
"Set 0 to..." => "Set 0 to disable",
"Slash prefixed" => "Slash prefixed",
"bug reporting" => "bug rapportage",
"check in files" => "check in bestanden",
@@ -440,10 +483,10 @@ in lib/config__settings.php",
"Type of text" => "Type tekst",
"Fixed text" => "Fixed tekst",
"Regular expression" => "Reguliere expressie",
"Case sensitive" => "Case sensitive",
"Case sensitive" => "Hoofdletter gevoelig",
"Yes" => "Ja",
"No" => "Nee",
"Search" => "Zoek",
)
);
?>
?>