winiarekk
c4da2e8c58
Update yii.php
...
Without word "Atrybut" (english "attribute") this phrase is grammatically incorrect when noun representing field name isn't masculine (e.g. "Hasło musi być powtórzony" should be "Hasło musi być powtórzone". "Hasło" means english "Password").
Also, I added missing word "exactly" (polish "dokładnie") and removed word "ponownie" (this is pleonasm http://en.wikipedia.org/wiki/Pleonasm )
2014-03-25 10:44:09 +01:00
winiarekk
defb13168b
Update yii.php
2014-03-24 12:46:35 +01:00
lubosdz
13bdfa74a6
updated [SK] translation
2014-03-21 10:24:50 +01:00
Nils
8cba7cdb5d
Misspelled placeholder for {min} value
2014-03-06 23:11:41 +02:00
Nils
31fa62f3d2
Typo in word "nekorkts", should be "nekorekts"
2013-12-30 04:28:58 +02:00
Anne Datema
8892239822
[NL] Dutch translation of 'No' modernized
2013-12-20 13:40:47 +01:00
Emmanuel
64c01884cd
Update yii.php
2013-11-19 23:00:41 +01:00
Steve Guns
0a5e27c1c2
[NL] Translation brought up to date
2013-11-07 07:48:01 +01:00
softark
417d3664f5
messages/ja/yii.php updated
2013-10-08 22:38:03 +09:00
Alexander Makarov
d36b1f58de
Merge pull request #2897 from atmoz/master
...
Add Norwegian translation messages for zii.php
2013-09-23 02:20:32 -07:00
Adrian Dvergsdal
5ca0b54001
Add Norwegian translation messages for zii.php
2013-09-23 10:56:53 +02:00
Johnny Theill
fdb49ea687
Fixed spelling, punctuation and whitespace
2013-09-18 11:19:36 +02:00
Johnny Theill
62905f190a
Translated
...
* framework/views/
* framework/messages/
* requirements/views/
* requirements/messages/
2013-09-18 08:19:04 +02:00
Steve Guns
d599fda131
[NL] Updated translation for latest release
2013-08-13 08:44:00 +02:00
Carsten Brandt
c65a4816e5
update german translation
2013-08-06 13:04:15 +02:00
Jani Mikkonen
028cde0104
Update finnish translations
2013-08-06 13:07:42 +03:00
softark
5f027a9aeb
framework/messages/ja/yii.php updated
2013-08-03 07:09:54 +09:00
Jani Mikkonen
e725ba0304
Update translations based on @Crisu83 's comments.
2013-07-31 15:15:41 +03:00
Jani Mikkonen
209031ff19
Update finnish translations
2013-07-31 14:53:41 +03:00
resurtm
55b86ccbf2
Updated russian phrases.
2013-07-30 19:57:35 +06:00
Luis Lobo Borobia
4fa5f99795
Sorted messages so it can be reviewed easily
2013-07-28 02:08:43 -03:00
Luis Lobo Borobia
829eaae6be
Added and fixed lots of Spanish translations
2013-07-28 01:49:57 -03:00
nkovacs
1eeb896925
Fix translation
...
The hungarian locale has no plural rules, so this always displayed
Összesen 1 találat.|Összesen x találat.
2013-07-26 14:49:07 +02:00
Jani Mikkonen
cb1b3ae70a
Update finnish translation
2013-07-21 14:24:29 +03:00
Vasileios Lourdas
9c0c71b29e
Updated the messages for the Greek language.
2013-07-14 18:16:04 +03:00
lubosdz
ddecd1f9a5
[SK] updated locale strings
2013-07-09 00:11:35 +02:00
softark
a008acde54
messages/ja/yii.php updated
2013-07-08 12:46:01 +09:00
Alexander Makarov
2bd281fbf5
ru: updated zii messages
2013-07-04 21:07:30 +04:00
Andrzej Stachlewski
c7243c54c5
Update yii.php
...
Polish grammar correction
2013-07-02 14:07:06 +02:00
softark
1eea9e2e43
messages/ja/zii.php updated
2013-06-08 22:21:57 +09:00
Jani Mikkonen
94e950c63f
Update finnish translation
2013-06-03 14:10:47 +03:00
softark
de7c6eda11
framework/messages/ja/yii.php updated
2013-05-29 19:50:47 +09:00
lubosdz
f04c42b6f4
[SK] Updated locales
2013-05-28 09:49:31 +02:00
Alexander Makarov
8feff3b27e
Updated Russian docs and messages
2013-05-27 15:06:47 +04:00
Carsten Brandt
24dd2792f7
Merge pull request #2054 branch '1818-localized-formatter'
...
* 1818-localized-formatter:
documentation and changelog for localized formatter
Created a LocalizedFormatter class
Conflicts:
CHANGELOG
2013-05-27 01:22:30 +02:00
a-amiri
5cbc5237c1
Update zii.php
...
I added this item: (to translate the 'Home' link in the breadcrumb)
'Home' => 'صفحه اول',
2013-05-17 22:41:07 +04:30
maximal
eb0cb46b6f
Added quote-marks on Необходимо заполнить поле «{attribute}»
...
Вариант с кавычками-ёлочками.
2013-05-16 11:39:15 +04:00
Anatoly Rugalev
ec359d88db
Fix #2305
...
Corrected CUniqueValidator error message
2013-04-19 22:12:43 +06:00
Stageline
534bd84b90
hu lang. fix
2013-04-17 20:19:53 +02:00
Aleksei Vesnin
c742f91358
whitespase removed from html a tag in a message
2013-04-17 00:05:41 +04:00
softark
81bd39368e
ja docs and messages updated
2013-03-31 01:20:39 +09:00
Alexander Makarov
aa03dc05f0
fixed typo in Russian messages
2013-03-29 14:36:28 +04:00
resurtm
5e87516840
Russian (ru_RU) messages updated.
2013-03-27 23:06:38 +06:00
resurtm
24d8b9c076
Kazakh (kk_KZ) messages updated.
2013-03-27 23:05:10 +06:00
Steve Guns
8e3e6491ce
[NL] Update for latest code revision
2013-03-26 12:39:45 +01:00
resurtm
f40e8c0f2c
fa_ir messages updated (PR #2104 ).
2013-03-14 22:31:02 +06:00
Alexander Makarov
98364a0424
Merge pull request #2189 from NabiKAZ/master
...
bug in translating fa_ir
2013-03-10 04:41:13 -07:00
NabiKAZ
60bcf5ba56
Update yii.php
...
bug in translating
2013-03-10 15:01:25 +03:30
ArnauAregall
de69f137f0
Added Catalan Translation.
2013-03-08 16:38:18 +01:00
Alexander
090f8374bb
Update framework/messages/nl/yii.php
...
Fix sentence
2013-02-11 14:20:01 +01:00