diff --git a/inc/Plugins/Authenticator/locales/ca_ES/LC_MESSAGES/authenticator.mo b/inc/Plugins/Authenticator/locales/ca_ES/LC_MESSAGES/authenticator.mo index bc3da438..09f3aaf8 100644 Binary files a/inc/Plugins/Authenticator/locales/ca_ES/LC_MESSAGES/authenticator.mo and b/inc/Plugins/Authenticator/locales/ca_ES/LC_MESSAGES/authenticator.mo differ diff --git a/inc/Plugins/Authenticator/locales/ca_ES/LC_MESSAGES/authenticator.po b/inc/Plugins/Authenticator/locales/ca_ES/LC_MESSAGES/authenticator.po index d4de21d2..c0cd9b44 100644 --- a/inc/Plugins/Authenticator/locales/ca_ES/LC_MESSAGES/authenticator.po +++ b/inc/Plugins/Authenticator/locales/ca_ES/LC_MESSAGES/authenticator.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sysPass\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-02-01 00:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-01 00:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-03 22:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-03 22:10+0100\n" "Last-Translator: nuxsmin \n" "Language-Team: \n" "Language: ca_ES\n" @@ -41,12 +41,13 @@ msgstr "Data Edició" #: ../../../LoginController.class.php:131 #, php-format msgid "El código 2FA se ha de restablecer en %d días" -msgstr "" +msgstr "El codi 2FA s'ha de restablir en %d dies." #: ../../../LoginController.class.php:137 msgid "" "El código 2FA ha caducado. Es necesario restablecerlo desde las preferencias" msgstr "" +"El codi 2FA ha caducat. Es necessari restablir-ho des de les preferències." #: ../../../PreferencesController.class.php:97 msgid "Seguridad" @@ -124,4 +125,4 @@ msgstr "Data Edició" #: ../../../themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:91 msgid "Días" -msgstr "" +msgstr "Dies" diff --git a/inc/Plugins/Authenticator/locales/de_DE/LC_MESSAGES/authenticator.mo b/inc/Plugins/Authenticator/locales/de_DE/LC_MESSAGES/authenticator.mo index 460ea57c..42142ce6 100644 Binary files a/inc/Plugins/Authenticator/locales/de_DE/LC_MESSAGES/authenticator.mo and b/inc/Plugins/Authenticator/locales/de_DE/LC_MESSAGES/authenticator.mo differ diff --git a/inc/Plugins/Authenticator/locales/de_DE/LC_MESSAGES/authenticator.po b/inc/Plugins/Authenticator/locales/de_DE/LC_MESSAGES/authenticator.po index a0df1e90..7e2f43fa 100644 --- a/inc/Plugins/Authenticator/locales/de_DE/LC_MESSAGES/authenticator.po +++ b/inc/Plugins/Authenticator/locales/de_DE/LC_MESSAGES/authenticator.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sysPass\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-02-01 00:00+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-01 00:00+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-03 22:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-03 22:09+0100\n" "Last-Translator: nuxsmin \n" "Language-Team: \n" "Language: de_DE\n" @@ -41,12 +41,14 @@ msgstr "Änderungsdatum" #: ../../../LoginController.class.php:131 #, php-format msgid "El código 2FA se ha de restablecer en %d días" -msgstr "" +msgstr "Der 2FA-Code muss innerhalb von %d Tagen zurückgesetzt werden" #: ../../../LoginController.class.php:137 msgid "" "El código 2FA ha caducado. Es necesario restablecerlo desde las preferencias" msgstr "" +"Der 2FA Code ist abgelaufen. Du musst es auf der Registerkarte Einstellungen " +"zurücksetzen" #: ../../../PreferencesController.class.php:97 msgid "Seguridad" @@ -110,6 +112,8 @@ msgid "" "Una vez activada, sólo es posible acceder si se dispone del dispositivo " "generador de códigos asociado." msgstr "" +"Sobald aktiviert, kannst du dich nur mit dem Codegenerator verbundenen Gerät " +"anmelden." #: ../../../themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:84 #, fuzzy @@ -118,4 +122,4 @@ msgstr "Änderungsdatum" #: ../../../themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:91 msgid "Días" -msgstr "" +msgstr "Tage" diff --git a/inc/Plugins/Authenticator/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/authenticator.mo b/inc/Plugins/Authenticator/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/authenticator.mo index 8c63dce3..fdcce95b 100644 Binary files a/inc/Plugins/Authenticator/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/authenticator.mo and b/inc/Plugins/Authenticator/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/authenticator.mo differ diff --git a/inc/Plugins/Authenticator/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/authenticator.po b/inc/Plugins/Authenticator/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/authenticator.po index 8e9173e4..0735306c 100644 --- a/inc/Plugins/Authenticator/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/authenticator.po +++ b/inc/Plugins/Authenticator/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/authenticator.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sysPass\n" -"POT-Creation-Date: 2017-01-28 12:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-03 22:12+0100\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: nuxsmin \n" "Language-Team: Alexander Titov,Alex Us\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Неправильный код" #: ../../../ActionController.class.php:117 msgid "Ey, esto es una DEMO!!" -msgstr "Ey, это DEMO!!" +msgstr "Эй, это Демо-версия!!" #: ../../../ActionController.class.php:143 msgid "Preferencias actualizadas" @@ -40,12 +40,12 @@ msgstr "Действует до" #: ../../../LoginController.class.php:131 #, php-format msgid "El código 2FA se ha de restablecer en %d días" -msgstr "" +msgstr "2FA код будет сброшен через %d дней." #: ../../../LoginController.class.php:137 msgid "" "El código 2FA ha caducado. Es necesario restablecerlo desde las preferencias" -msgstr "" +msgstr "2FA код просрочен. Вам нужно сбросить его на странице настроек" #: ../../../PreferencesController.class.php:97 msgid "Seguridad" @@ -119,4 +119,4 @@ msgstr "Действует до" #: ../../../themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:91 msgid "Días" -msgstr "" +msgstr "Дни" diff --git a/inc/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo b/inc/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo index 14cf9c07..a2602213 100644 Binary files a/inc/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo and b/inc/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/inc/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/inc/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po index ed4dc43f..3801e14c 100644 --- a/inc/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/inc/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -2,4004 +2,4592 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sysPass\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-01-10 19:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-10 19:26+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-03 22:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-03 22:08+0100\n" "Last-Translator: nuxsmin \n" "Language-Team: \n" "Language: de_DE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n" +"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Generator: Poedit 1.6.10\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ../../../..\n" -#: ../../../../ajax/ajax_2fa.php:41 ../../../../ajax/ajax_accFavorites.php:42 -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:51 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:56 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSearch.php:48 -#: ../../../../ajax/ajax_backup.php:47 -#: ../../../../ajax/ajax_checkConnection.php:45 -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:58 ../../../../ajax/ajax_files.php:52 -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:67 ../../../../ajax/ajax_getFiles.php:51 -#: ../../../../ajax/ajax_import.php:54 ../../../../ajax/ajax_migrate.php:50 -#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:46 ../../../../ajax/ajax_search.php:46 -#: ../../../../ajax/ajax_sendRequest.php:52 -#: ../../../../ajax/ajax_userPrefsSave.php:52 -msgid "CONSULTA INVÁLIDA" -msgstr "Ungültige Anfrage" - -#: ../../../../ajax/ajax_2fa.php:57 -msgid "Código correcto" -msgstr "Code bestätigt" - -#: ../../../../ajax/ajax_2fa.php:60 -#: ../../../../ajax/ajax_userPrefsSave.php:109 -msgid "Código incorrecto" -msgstr "Falscher Code" - -#: ../../../../ajax/ajax_accFavorites.php:50 -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:122 -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:260 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:606 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSearch.php:101 -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:429 -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:208 -#: ../../../../ajax/ajax_userPrefsSave.php:123 -msgid "Acción Inválida" -msgstr "Ungültige Aktion" - -#: ../../../../ajax/ajax_accFavorites.php:55 -msgid "Favorito añadido" -msgstr "" - -#: ../../../../ajax/ajax_accFavorites.php:58 -#, fuzzy -msgid "Error al añadir favorito" -msgstr "Fehler beim Anlegen der Benutzer" - -#: ../../../../ajax/ajax_accFavorites.php:61 -#, fuzzy -msgid "Favorito eliminado" -msgstr "Benutzer gelöscht" - -#: ../../../../ajax/ajax_accFavorites.php:64 -#, fuzzy -msgid "Error al eliminar favorito" -msgstr "Fehler beim Löschen eines Benutzers" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:45 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:50 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSearch.php:42 -#: ../../../../ajax/ajax_backup.php:41 -#: ../../../../ajax/ajax_checkConnection.php:39 -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:52 ../../../../ajax/ajax_import.php:40 -#: ../../../../ajax/ajax_migrate.php:40 -#: ../../../../ajax/ajax_sendRequest.php:46 -#: ../../../../ajax/ajax_userPrefsSave.php:46 -#: ../../../../ajax/ajax_viewpass.php:44 ../../../../ajax/ajax_wiki.php:37 -msgid "La sesión no se ha iniciado o ha caducado" -msgstr "Sitzung konnte nicht gestartet werden oder ist abgelaufen" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:87 -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:102 -msgid "Es necesario un nombre de cuenta" -msgstr "Kontoname ist notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:89 -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:100 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:343 -msgid "Es necesario un nombre de cliente" -msgstr "Kunde ist notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:91 -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:104 -msgid "Es necesario un usuario" -msgstr "Benutzername ist notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:93 -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:115 -msgid "Es necesaria una clave" -msgstr "" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:95 -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:106 -msgid "Es necesario una categoría" -msgstr "" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:110 -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:119 -msgid "Id inválido" -msgstr "" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:130 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:124 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:161 -#: ../../../../ajax/ajax_backup.php:70 -msgid "Las claves no coinciden" -msgstr "" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:184 -msgid "Cuenta creada" -msgstr "Konto hinzugefügt" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:187 -msgid "Error al crear la cuenta" -msgstr "Fehler beim Anlegen des Kontos" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:211 -msgid "Sin cambios" -msgstr "Keine Änderungen" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:220 -msgid "Cuenta actualizada" -msgstr "Konto aktualisiert" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:223 -msgid "Error al modificar la cuenta" -msgstr "Fehler beim Änderns des Kontos" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:232 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:601 -msgid "Cuenta eliminada" -msgstr "Konto gelöscht" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:235 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:604 -msgid "Error al eliminar la cuenta" -msgstr "Fehler beim Löschen eines Kontos" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:243 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:165 -#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:85 -#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:89 -msgid "Clave actualizada" -msgstr "Passwort aktualisiert" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:246 -msgid "Error al actualizar la clave" -msgstr "Fehler beim Ändern des Passworts" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:253 -msgid "Cuenta restaurada" -msgstr "Konto wiederhergestellt" - -#: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:256 -msgid "Error al restaurar cuenta" -msgstr "Fehler bei der Wiederherstellung der Rechnung" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:60 -msgid "Ver Usuario" -msgstr "Benutzer anzeigen" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:67 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:469 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:470 -msgid "Editar Usuario" -msgstr "Benutzer ändern" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:73 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:446 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:447 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserBase.class.php:393 -msgid "Nuevo Usuario" -msgstr "Neuer Benutzer" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:79 -msgid "Ver Grupo" -msgstr "Gruppe anzeigen" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:86 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:565 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:566 -msgid "Editar Grupo" -msgstr "Gruppe ändern" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:92 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:553 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:554 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/Groups.class.php:165 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/Groups.class.php:273 -msgid "Nuevo Grupo" -msgstr "Neue Gruppe" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:98 -msgid "Ver Perfil" -msgstr "Profil anzeigen" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:105 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:649 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:650 -msgid "Editar Perfil" -msgstr "Profil ändern" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:111 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:626 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:627 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/ProfileBase.class.php:518 -msgid "Nuevo Perfil" -msgstr "Neues Profil" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:117 -msgid "Ver Cliente" -msgstr "Kunde anzeigen" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:124 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:198 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:199 -msgid "Editar Cliente" -msgstr "Kunde ändern" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:130 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:186 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:187 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customer.class.php:342 -msgid "Nuevo Cliente" -msgstr "Neuer Kunde" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:136 -msgid "Ver Categoría" -msgstr "Kategorie anzeigen" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:143 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:104 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:105 -msgid "Editar Categoría" -msgstr "Kategorie ändern" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:149 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:92 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:93 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Category.class.php:348 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:59 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:75 -msgid "Nueva Categoría" -msgstr "Neue Kategorie" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:155 -msgid "Ver Autorización" -msgstr "Authentifizierung anzeigen" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:162 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:110 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:709 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:710 -msgid "Nueva Autorización" -msgstr "Neue Authentifizierung" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:168 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:732 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:733 -msgid "Editar Autorización" -msgstr "Authentifizierung bearbeiten" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:174 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:259 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:260 -msgid "Nuevo Campo" -msgstr "Neues Feld" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:180 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:271 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:272 -msgid "Editar Campo" -msgstr "Feld bearbeiten" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:186 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:196 -msgid "Ver Enlace Público" -msgstr "" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:98 -msgid "Es necesario un nombre de usuario" -msgstr "Benutzername ist notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:100 -msgid "Es necesario un login" -msgstr "Login ist notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:102 -msgid "Es necesario un perfil" -msgstr "Profil ist notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:104 -msgid "Es necesario un grupo" -msgstr "Gruppe ist notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:106 -msgid "Es necesario un email" -msgstr "E-Mail ist notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:108 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:157 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:172 -#: ../../../../ajax/ajax_backup.php:60 -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:379 -#: ../../../../ajax/ajax_import.php:44 ../../../../ajax/ajax_migrate.php:44 -#: ../../../../ajax/ajax_userPrefsSave.php:98 -msgid "Ey, esto es una DEMO!!" -msgstr "Hey, dies ist eine DEMO!!" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:113 -msgid "Login de usuario duplicado" -msgstr "Dupbliziertes Benutzer-Anmeldung " - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:116 -msgid "Email de usuario duplicado" -msgstr "Bereits verwendete Benutzer-E-Mail" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:122 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:159 -msgid "La clave no puede estar en blanco" -msgstr "Passwort darf nicht leer sein" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:135 -msgid "Usuario creado" -msgstr "Benutzer hinzugefügt" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:138 -msgid "Error al crear el usuario" -msgstr "Fehler beim Anlegen des Benutzers" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:148 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserMigrate.class.php:98 -msgid "Usuario actualizado" -msgstr "Benutzer aktualisiert" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:151 -msgid "Error al actualizar el usuario" -msgstr "Fehler beim Ändern des Benutzers" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:168 -#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:93 -#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:96 -msgid "Error al modificar la clave" -msgstr "Fehler beim Ändern des Passworts" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:174 -msgid "No es posible eliminar, usuario en uso" -msgstr "Benutzer kann nicht gelöscht werden, wird noch benutzt" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:178 -msgid "Usuario eliminado" -msgstr "Benutzer gelöscht" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:181 -msgid "Error al eliminar el usuario" -msgstr "Fehler beim Löschen eines Benutzers" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:196 -msgid "Es necesario un nombre de grupo" -msgstr "Gruppename ist notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:204 -msgid "Nombre de grupo duplicado" -msgstr "Duplizierter Gruppenname" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:216 -msgid "Grupo creado" -msgstr "" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:218 -msgid "Error al crear el grupo" -msgstr "Fehler beim Anlegen des Kunden" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:229 -msgid "Grupo actualizado" -msgstr "Gruppe aktualisiert" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:232 -msgid "Error al actualizar el grupo" -msgstr "Fehler beim Ändern der Gruppe" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:241 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:320 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldsBase.class.php:111 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:121 -#: ../../../../inc/themes/classic/groups.inc:24 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:85 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:157 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/groups.inc:35 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:106 -msgid "Usuarios" -msgstr "Benutzer" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:245 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Category.class.php:93 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldsBase.class.php:108 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customer.class.php:163 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:15 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-accounts.inc:4 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:21 -msgid "Cuentas" -msgstr "Konten" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:248 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:322 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Category.class.php:58 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customer.class.php:163 -msgid "No es posible eliminar" -msgstr "Kann nicht gelöscht werden" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:248 -msgid "Grupo en uso por:" -msgstr "Gruppe in Benutzung durch:" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:253 -msgid "Grupo eliminado" -msgstr "Gruppe gelöscht" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:256 -msgid "Error al eliminar el grupo" -msgstr "Fehler beim Löschen einer Gruppe" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:297 -msgid "Es necesario un nombre de perfil" -msgstr "Profil ist notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:299 -msgid "Nombre de perfil duplicado" -msgstr "Duplizierter Profilname" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:304 -msgid "Perfil creado" -msgstr "Profil hinzugefügt" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:307 -msgid "Error al crear el perfil" -msgstr "Fehler beim Anlegen des Profils" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:310 -msgid "Perfil actualizado" -msgstr "Profil aktualisiert" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:313 -msgid "Error al actualizar el perfil" -msgstr "Fehler beim Ändern des Profils" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:322 -msgid "Perfil en uso por:" -msgstr "Profil wird benutzt durch: " - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:325 -msgid "Perfil eliminado" -msgstr "Profil gelöscht" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:328 -msgid "Error al eliminar el perfil" -msgstr "Fehler beim Löschen eines Profils" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:363 -msgid "Cliente creado" -msgstr "Kunde hinzugefügt" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:378 -msgid "Cliente actualizado" -msgstr "Kunde aktualisiert" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:388 -msgid "Cliente eliminado" -msgstr "Kunde gelöscht" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:402 -msgid "Es necesario un nombre de categoría" -msgstr "Kategoriename ist notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:422 -msgid "Categoría creada" -msgstr "Kategorie hinzugefügt" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:437 -msgid "Categoría actualizada" -msgstr "Kategorie aktualisiert" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:448 -msgid "Categoría eliminada" -msgstr "Kategorie gelöscht" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:464 -msgid "Usuario o acción no indicado" -msgstr "Benutzer oder Aktion nicht gesetzt" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:474 -msgid "Autorización creada" -msgstr "Authentifizierung hinzugefügt" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:482 -msgid "Autorización actualizada" -msgstr "Authentifizierung aktualisiert" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:492 -msgid "Autorización eliminada" -msgstr "Authentifizierung gelöscht" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:509 -msgid "Nombre del campo no indicado" -msgstr "Feldname nicht gesetzt" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:511 -msgid "Tipo del campo no indicado" -msgstr "Feldtyp nicht gesetzt" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:513 -msgid "Módulo del campo no indicado" -msgstr "Feldmodul nicht gesetzt" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:527 -msgid "Campo creado" -msgstr "Feld hinzugefügt" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:536 -msgid "Campo actualizado" -msgstr "Feld aktualisiert" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:546 -msgid "Campo eliminado" -msgstr "Feld gelöscht" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:564 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:153 -#, fuzzy -msgid "Enlace creado" -msgstr "Kunde hinzugefügt" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:573 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinkBase.class.php:276 -#, fuzzy -msgid "Enlace eliminado" -msgstr "Kunde gelöscht" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:582 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:231 -#, fuzzy -msgid "Enlace actualizado" -msgstr "Passwort aktualisiert" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:587 -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:149 ../../../../ajax/ajax_files.php:201 -msgid "No es un ID de archivo válido" -msgstr "Ungültige Datei-ID" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:589 -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:203 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:138 -msgid "Archivo eliminado" -msgstr "Datei gelöscht" - -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:592 -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:206 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:145 -msgid "Error al eliminar el archivo" -msgstr "Fehler beim Löschen einer Datei" - -#: ../../../../ajax/ajax_backup.php:64 -#: ../../../../inc/SP/Core/Backup.class.php:71 -msgid "Error al realizar el backup" -msgstr "Fehler beim Ausführen des Backups" - -#: ../../../../ajax/ajax_backup.php:64 ../../../../ajax/ajax_backup.php:74 -#: ../../../../ajax/ajax_checkConnection.php:63 -#: ../../../../ajax/ajax_checkConnection.php:89 -#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:140 -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:101 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinkBase.class.php:272 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinkBase.class.php:304 -msgid "Revise el registro de eventos para más detalles" -msgstr "Mehr Details in den Log Dateien" - -#: ../../../../ajax/ajax_backup.php:67 -msgid "Proceso de backup finalizado" -msgstr "" - -#: ../../../../ajax/ajax_backup.php:74 -msgid "Error al realizar la exportación" -msgstr "Fehler beim exportieren" - -#: ../../../../ajax/ajax_backup.php:77 -msgid "Proceso de exportación finalizado" -msgstr "Export fertig" - -#: ../../../../ajax/ajax_checkConnection.php:57 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:287 -msgid "Los parámetros de LDAP no están configurados" -msgstr "LDAP-Parameter sind nicht gesetzt" - -#: ../../../../ajax/ajax_checkConnection.php:63 -msgid "Error de conexión a LDAP" -msgstr "LDAP Verbindungsfehler" - -#: ../../../../ajax/ajax_checkConnection.php:65 -msgid "Conexión a LDAP correcta" -msgstr "LDAP-Verbindung ist OK" - -#: ../../../../ajax/ajax_checkConnection.php:65 -msgid "Objetos encontrados" -msgstr "Objekte gefunden" - -#: ../../../../ajax/ajax_checkConnection.php:73 -#, fuzzy -msgid "Los parámetros de DokuWiki no están configurados" -msgstr "LDAP-Parameter sind nicht gesetzt" - -#: ../../../../ajax/ajax_checkConnection.php:80 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: ../../../../ajax/ajax_checkConnection.php:83 -#, fuzzy -msgid "Conexión correcta" -msgstr "LDAP-Verbindung ist OK" - -#: ../../../../ajax/ajax_checkConnection.php:84 -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:536 -#: ../../../../inc/themes/classic/info.inc:33 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/info.inc:33 -msgid "Versión" -msgstr "Version" - -#: ../../../../ajax/ajax_checkConnection.php:89 -#, fuzzy -msgid "Error de conexión a DokuWiki" -msgstr "LDAP Verbindungsfehler" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:72 -msgid "Modificar Configuración" -msgstr "Konfiguration ändern" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:105 -#, fuzzy -msgid "Faltan parámetros de syslog remoto" -msgstr "Fehlende Mail Parameter" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:113 -#, fuzzy -msgid "Syslog remoto deshabilitado" -msgstr "Mail deaktiviert" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:135 -msgid "El tamaño máximo por archivo es de 16MB" -msgstr "Die maximale Dateigröße ist 16MB" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:142 ../../../../js/strings.js.php:46 -msgid "Extensión no permitida" -msgstr "Erweiterung nicht erlaubt" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:172 -msgid "Faltan parámetros de Proxy" -msgstr "Proxy Parameter fehlt" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:180 -msgid "Proxy habiltado" -msgstr "Proxy aktiviert" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:184 -msgid "Proxy deshabilitado" -msgstr "Proxy deaktiviert" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:187 -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:237 -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:271 -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:310 -msgid "Sección" -msgstr "Sektion" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:187 -#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigMgmt.class.php:125 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:61 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:79 -msgid "General" -msgstr "Allgemein" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:197 -msgid "Faltan parámetros de Wiki" -msgstr "Fehlender Wiki-Parameter" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:204 -msgid "Wiki habiltada" -msgstr "Wiki aktiviert" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:208 -msgid "Wiki deshabilitada" -msgstr "Wiki deaktiviert" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:221 -#, fuzzy -msgid "Faltan parámetros de DokuWiki" -msgstr "Fehlender Wiki-Parameter" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:230 -#, fuzzy -msgid "DokuWiki habiltada" -msgstr "Wiki aktiviert" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:234 -#, fuzzy -msgid "DokuWiki deshabilitada" -msgstr "Wiki deaktiviert" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:237 -#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigMgmt.class.php:270 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldsBase.class.php:88 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:4 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:9 -msgid "Wiki" -msgstr "Wiki" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:252 -msgid "Faltan parámetros de LDAP" -msgstr "Fehlender LDAP-Parameter" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:264 -msgid "LDAP habiltado" -msgstr "LDAP aktiviert" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:268 -msgid "LDAP deshabilitado" -msgstr "LDAP deaktiviert" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:271 -#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigMgmt.class.php:302 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:4 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:6 -msgid "LDAP" -msgstr "LDAP" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:286 -msgid "Faltan parámetros de Correo" -msgstr "Fehlende Mail Parameter" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:301 -msgid "Correo habiltado" -msgstr "Mail aktiviert" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:307 -msgid "Correo deshabilitado" -msgstr "Mail deaktiviert" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:310 -#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigMgmt.class.php:332 -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:4 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:6 -msgid "Correo" -msgstr "E-Mail" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:316 -#, fuzzy -msgid "Error al guardar la configuración" -msgstr "Fehler beim Laden der Konfiguration" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:334 -msgid "Configuración actualizada" -msgstr "Konfiguration aktualisiert" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:343 -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:389 -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:394 -#: ../../../../ajax/ajax_viewpass.php:69 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Controller.class.php:195 -msgid "Clave maestra actualizada" -msgstr "Master-Passwort aktualisiert" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:343 -#: ../../../../ajax/ajax_viewpass.php:69 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Controller.class.php:195 -msgid "Reinicie la sesión para cambiarla" -msgstr "Neue Sitzung beginnen" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:345 -msgid "Clave maestra no indicada" -msgstr "Master-Passwort notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:347 -msgid "Se ha de confirmar el cambio de clave" -msgstr "Passwort muss bestätigt werden" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:351 -msgid "Las claves son idénticas" -msgstr "Passwörter sind identisch" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:353 -msgid "Las claves maestras no coinciden" -msgstr "Master-Passwort stimmt nicht" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:355 -msgid "La clave maestra actual no coincide" -msgstr "Aktuelles Master-Passwort stimmt nicht" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:364 -msgid "Errores al actualizar las claves de las cuentas" -msgstr "Fehler beim Ändern der Passwörter eines Kontos" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:370 -msgid "Errores al actualizar las claves de las cuentas del histórico" -msgstr "Fehler beim Aktualisieren des Kontopasswörter in der History" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:374 -msgid "Errores al actualizar datos de campos personalizados" -msgstr "Fehler beim aktualisieren der Benutzerfelder" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:386 -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:499 -msgid "Actualizar Clave Maestra" -msgstr "Master-Passwort ändern" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:397 -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:402 -msgid "Error al guardar el hash de la clave maestra" -msgstr "Fehler beim Speichern des Hash für das Master-Passwort" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:412 -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:418 -msgid "Clave Temporal Generada" -msgstr "temporäres Passwort erstellt" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:413 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldsBase.class.php:89 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-editpass.inc:25 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:93 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-proxy.inc:45 -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:143 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:38 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:39 -#: ../../../../inc/themes/classic/login.inc:10 -#: ../../../../inc/themes/classic/login.inc:22 -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:55 -#: ../../../../inc/themes/classic/passreset.inc:29 -#: ../../../../inc/themes/classic/passreset.inc:34 -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:75 -#: ../../../../inc/themes/classic/userspass.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/classic/userspass.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:188 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-editpass.inc:28 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-editpass.inc:33 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-editpass.inc:43 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-link.inc:47 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:113 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:119 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-proxy.inc:63 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:163 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:47 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:107 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login.inc:18 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login.inc:41 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:75 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:82 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/passreset.inc:30 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:90 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:97 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/userspass.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/userspass.inc:13 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:216 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:223 -msgid "Clave" -msgstr "Passwort" - -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:421 -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:426 -msgid "Error al generar clave temporal" -msgstr "Fehler beim erstellen eines temporären Passwortes" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:61 -msgid "Usuario/Clave no introducidos" -msgstr "Keine Benutzername/Passwort eingegeben" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:73 -msgid "Inicio sesión" -msgstr "Anmelden" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:78 -msgid "Servidor Login" -msgstr "Anmeldeserver" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:85 -msgid "Error al guardar los datos de LDAP" -msgstr "Fehler beim Speichern der LDAP-Benutzerdaten" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:88 ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:97 -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:160 ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:209 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:107 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:140 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:168 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:189 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:233 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:259 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokensUtil.class.php:180 -#: ../../../../inc/SP/Core/Crypt.class.php:195 -#: ../../../../inc/SP/Core/Crypt.class.php:206 -#: ../../../../inc/SP/Import/XmlImportBase.class.php:81 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinkBase.class.php:272 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinkBase.class.php:304 -msgid "Error interno" -msgstr "Interner Fehler" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:94 -msgid "Error al actualizar la clave del usuario en la BBDD" -msgstr "Fehler beim Ändern des Benutzer-Passworts in der BD" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:102 ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:127 -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:137 -msgid "Login incorrecto" -msgstr "Fehlerhafte Anmeldung" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:103 ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:110 -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:117 ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:128 -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:138 ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:148 -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:200 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:111 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:237 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Auth.class.php:122 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:318 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:332 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:341 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:520 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:752 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:827 -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:463 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:156 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:200 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:234 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserBase.class.php:394 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserBase.class.php:544 -#: ../../../../res/test.php:64 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-editpass.inc:21 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-request.inc:17 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:80 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-proxy.inc:36 -#: ../../../../inc/themes/classic/datasearch-rows.inc:45 -#: ../../../../inc/themes/classic/eventlog.inc:26 -#: ../../../../inc/themes/classic/info.inc:39 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:27 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:28 -#: ../../../../inc/themes/classic/login.inc:7 -#: ../../../../inc/themes/classic/login.inc:20 -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:47 -#: ../../../../inc/themes/classic/passreset.inc:17 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:62 -#: ../../../../inc/themes/classic/tokens.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:172 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-editpass.inc:24 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-link.inc:36 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:98 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-proxy.inc:49 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datasearch-rows.inc:45 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/eventlog.inc:28 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/info.inc:39 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:88 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login.inc:34 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:63 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:69 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/passreset.inc:16 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/publiclinks.inc:18 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/request.inc:22 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/tokens.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:197 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:210 -msgid "Usuario" -msgstr "Benutzer" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:106 ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:120 -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:131 ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:142 -msgid "Usuario/Clave incorrectos" -msgstr "Falscher/s Benutzername/Passwort" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:109 ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:113 -msgid "Cuenta expirada" -msgstr "Konto abgelaufen" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:116 -msgid "El usuario no tiene grupos asociados" -msgstr "Der Benutzer hat keine zugewiesene Gruppe" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:139 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-security.inc:6 -msgid "Autentificación" -msgstr "Authentifizierung" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:147 ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:151 -msgid "Usuario deshabilitado" -msgstr "Benutzer gespert" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:157 -msgid "Error al obtener los datos del usuario de la BBDD" -msgstr "Fehler beim Laden der Benutzerdaten aus der Datenbank" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:167 -msgid "La clave maestra no ha sido guardada o es incorrecta" -msgstr "Master-Passwort ist nicht sicher oder stimmt nicht" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:175 ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:178 -msgid "Clave maestra incorrecta" -msgstr "Ungültiges Master-Passwort" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:201 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:503 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/ProfileBase.class.php:519 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/ProfileBase.class.php:563 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/ProfileBase.class.php:612 -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:37 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:44 -msgid "Perfil" -msgstr "Profil" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:202 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:225 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:239 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:250 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:416 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:504 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/Groups.class.php:171 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/Groups.class.php:279 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/Groups.class.php:403 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:116 -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:49 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:141 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:166 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:58 -msgid "Grupo" -msgstr "Gruppe" - -#: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:206 -#, fuzzy -msgid "Error al obtener la clave maestra del usuario" -msgstr "Fehler beim Ändern des Master-Passworts des Benutzers \"admin\"" - -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:56 ../../../../ajax/ajax_getFiles.php:44 +#: ../../../../ajax/ajax_accGetFiles.php:43 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:58 msgid "Gestión de archivos deshabilitada" msgstr "Dateiverwaltung gesperrt" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:70 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:71 +#: ../../../../ajax/ajax_accGetFiles.php:50 +#: ../../../../ajax/ajax_accSearch.php:44 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:54 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:70 +#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:49 +#: ../../../../ajax/ajax_userPrefsSave.php:58 +msgid "CONSULTA INVÁLIDA" +msgstr "Ungültige Anfrage" + +#: ../../../../ajax/ajax_accSearch.php:38 +#: ../../../../ajax/ajax_userPrefsSave.php:51 +#: ../../../../inc/SP/Controller/RequestControllerTrait.class.php:125 +msgid "La sesión no se ha iniciado o ha caducado" +msgstr "Sitzung konnte nicht gestartet werden oder ist abgelaufen" + +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:73 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files/File.class.php:93 msgid "Subir Archivo" msgstr "Datei hochladen" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:79 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:79 +#, fuzzy msgid "No hay extensiones permitidas" msgstr "Es gibt keine erlaubten Dateiendungen" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:90 -#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:118 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:96 +#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:97 msgid "Tipo de archivo no soportado" msgstr "Dateityp nicht erlaubt" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:91 -#, fuzzy +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:97 msgid "Extensión" -msgstr "Erweiterungen" +msgstr "Erweiterung" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:97 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:103 msgid "Archivo inválido" msgstr "Ungültige Datei" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:98 ../../../../ajax/ajax_files.php:167 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:73 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:133 -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:70 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:82 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:104 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:166 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:835 +#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:285 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files/File.class.php:95 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:66 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:69 msgid "Archivo" msgstr "Datei" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:114 ../../../../ajax/ajax_files.php:132 -#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:134 -#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:152 -#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:170 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:117 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:135 +#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:113 +#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:157 +#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:185 msgid "Error interno al leer el archivo" msgstr "Interner Fehler beim Lesen der Datei" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:121 -#, fuzzy +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:124 msgid "Tamaño de archivo superado" -msgstr "Dateityp nicht erlaubt" +msgstr "Dateigröße erreicht" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:122 ../../../../ajax/ajax_files.php:169 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:356 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:75 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:135 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:125 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:168 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:284 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files/File.class.php:97 msgid "Tamaño" msgstr "Größe" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:139 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:144 msgid "Archivo guardado" msgstr "Datei gespeichert" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:141 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:85 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:146 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files/File.class.php:77 msgid "No se pudo guardar el archivo" msgstr "Fehler beim Speichern der Datei" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:155 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:154 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:198 +msgid "No es un ID de archivo válido" +msgstr "Ungültige Datei-ID" + +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:160 msgid "El archivo no existe" msgstr "Datei existiert nicht" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:164 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/files.inc:21 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:163 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/files-list.inc:34 msgid "Descargar Archivo" msgstr "Datei herunterladen" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:165 ../../../../ajax/ajax_viewpass.php:78 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:263 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:131 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinkBase.class.php:277 -#: ../../../../inc/themes/classic/eventlog.inc:14 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/eventlog.inc:16 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:164 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:82 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:520 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/eventlog/eventlog.inc:19 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:166 -#: ../../../../ajax/ajax_sendRequest.php:74 -#: ../../../../ajax/ajax_viewpass.php:79 -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:136 -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:194 -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:395 -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:418 -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:680 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:352 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:824 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:72 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:132 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:155 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:199 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:233 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/publiclinks.inc:6 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:165 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:83 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:280 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:832 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:719 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:729 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:744 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:833 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1102 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:521 +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:573 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files/File.class.php:94 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:76 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:11 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:13 msgid "Cuenta" msgstr "Konto" -#: ../../../../ajax/ajax_files.php:168 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:293 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:355 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:74 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:134 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:154 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:198 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:232 -#: ../../../../inc/themes/classic/customfields.inc:16 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/customfields.inc:19 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:167 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:206 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:283 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:55 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:718 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:728 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:743 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:344 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:369 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:407 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:425 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:431 +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:430 +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:670 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files/File.class.php:96 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:75 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/customfields.inc:31 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/customfields.inc:33 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/noticeshow/notices.inc:39 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/noticeshow/notices.inc:46 msgid "Tipo" msgstr "Typ" -#: ../../../../ajax/ajax_getContent.php:51 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:126 -#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:63 -#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:91 -#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:116 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldDef.class.php:49 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields.class.php:61 +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:204 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:827 +msgid "Archivo eliminado" +msgstr "Datei gelöscht" + +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:206 +msgid "Error al eliminar el archivo" +msgstr "Fehler beim Löschen der Datei" + +#: ../../../../ajax/ajax_filesMgmt.php:209 +#: ../../../../ajax/ajax_userPrefsSave.php:97 +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:192 +#: ../../../../inc/SP/Controller/RequestControllerTrait.class.php:112 +msgid "Acción Inválida" +msgstr "Ungültige Aktion" + +#: ../../../../ajax/ajax_getContent.php:55 +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiBase.class.php:156 +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:178 msgid "Parámetros incorrectos" msgstr "Fehlerhafter Parameter" -#: ../../../../ajax/ajax_migrate.php:60 -msgid "Confirmar la importación de cuentas" -msgstr "Import der Konten bestätigen" +#: ../../../../ajax/ajax_install.php:58 +msgid "Instalación finalizada" +msgstr "Installation beendet" -#: ../../../../ajax/ajax_migrate.php:62 -msgid "Es necesario un usuario de conexión" -msgstr "Benutzername der Verbindung ist notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_migrate.php:64 -msgid "Es necesaria una clave de conexión" -msgstr "Verbindungs-Passwort wird benötigt" - -#: ../../../../ajax/ajax_migrate.php:66 -msgid "Es necesario el nombre de la BBDD" -msgstr "Datenbank ist notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_migrate.php:68 -msgid "Es necesario un nombre de host" -msgstr "Hostname ist notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:56 -#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:59 +#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:62 msgid "Recuperación de Clave" msgstr "Wiederherstellung des Passworts" -#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:61 +#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:63 msgid "Solicitado para" msgstr "Anfrage für" -#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:64 -#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:67 -#: ../../../../ajax/ajax_sendRequest.php:86 +#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:70 msgid "Solicitud enviada" msgstr "Anfrage verschickt." -#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:67 +#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:74 msgid "En breve recibirá un correo para completar la solicitud." msgstr "Sie bekommen in Kürze eine E-Mail, um die Anfrage zu beenden" -#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:70 -#, fuzzy +#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:78 msgid "Solicitud no enviada" -msgstr "Anfrage verschickt." - -#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:75 -msgid "No se ha podido realizar la solicitud. Consulte con el administrador." -msgstr "" -"Anfrage konnte nicht ausgeführt werden. Bitte Administrator benachrichtigen." +msgstr "Anfrage nicht abgeschickt" #: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:79 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserBase.class.php:588 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserPass.class.php:140 +msgid "Compruebe datos de usuario o consulte con el administrador" +msgstr "" +"Bitte überprüfen Sie die Benutzerdaten oder kontaktieren den Administrator" + +#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:88 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserPass.class.php:151 msgid "Modificar Clave Usuario" msgstr "Benutzer-Passwort ändern" -#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:86 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:502 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserBase.class.php:589 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserBase.class.php:619 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserMigrate.class.php:99 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserPass.class.php:141 -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:21 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:25 +#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:101 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:282 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:934 +msgid "Clave actualizada" +msgstr "Passwort aktualisiert" + +#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:102 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Database/Database.class.php:68 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:474 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:231 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:246 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:273 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:284 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserMigrate.class.php:106 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserPass.class.php:152 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:32 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/userspass.inc:23 msgid "Login" msgstr "Anmeldung" -#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:98 +#: ../../../../ajax/ajax_passReset.php:109 +#, fuzzy msgid "La clave es incorrecta o no coincide" msgstr "Das Passwort is falsch oder nicht gleich" -#: ../../../../ajax/ajax_sendRequest.php:59 -msgid "Es necesaria una descripción" -msgstr "Beschreibung ist notwendig" - -#: ../../../../ajax/ajax_sendRequest.php:72 -msgid "Solicitud de Modificación de Cuenta" -msgstr "Kontoänderung initiiert" - -#: ../../../../ajax/ajax_sendRequest.php:73 -msgid "Solicitante" -msgstr "Anfrager" - -#: ../../../../ajax/ajax_sendRequest.php:75 -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:135 -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:193 -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:394 -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:417 -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:679 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:499 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:353 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:408 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customer.class.php:81 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customer.class.php:179 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customer.class.php:343 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-editpass.inc:12 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-request.inc:9 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:29 -#: ../../../../inc/themes/classic/datasearch-rows.inc:14 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:31 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-editpass.inc:15 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-link.inc:18 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:41 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datasearch-rows.inc:14 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/request.inc:12 -msgid "Cliente" -msgstr "Kunde" - -#: ../../../../ajax/ajax_sendRequest.php:76 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:125 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:219 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:586 -#: ../../../../inc/themes/classic/categories.inc:16 -#: ../../../../inc/themes/classic/customers.inc:17 -#: ../../../../inc/themes/classic/eventlog.inc:32 -#: ../../../../inc/themes/classic/groups.inc:16 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/categories.inc:21 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/customers.inc:22 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/eventlog.inc:34 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/groups.inc:23 -msgid "Descripción" -msgstr "Beschreibung" - -#: ../../../../ajax/ajax_sendRequest.php:89 -msgid "Error al enviar la solicitud" -msgstr "Fehler beim Senden der Anfrage" - -#: ../../../../ajax/ajax_userPrefsSave.php:84 -#: ../../../../ajax/ajax_userPrefsSave.php:118 -msgid "Error al actualizar preferencias" -msgstr "Fehler beim aktualisieren der Einstellungen" - -#: ../../../../ajax/ajax_userPrefsSave.php:95 -#: ../../../../ajax/ajax_userPrefsSave.php:121 +#: ../../../../ajax/ajax_userPrefsSave.php:90 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserPreferencesUtil.class.php:85 msgid "Preferencias actualizadas" msgstr "Einstellungen aktualisiert" -#: ../../../../ajax/ajax_viewpass.php:62 -msgid "La clave maestra no coincide" -msgstr "Master-Passwort stimmt nicht" +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:126 +msgid "Error al modificar la cuenta" +msgstr "Fehler beim Ändern des Kontos" -#: ../../../../ajax/ajax_viewpass.php:67 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Controller.class.php:192 -msgid "No tiene permisos para acceder a esta cuenta" -msgstr "Sie haben keine Erlaubnis auf dieses Konto zuzugreifen" +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:172 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistoryUtil.class.php:153 +msgid "Error al restaurar cuenta" +msgstr "Fehler bei der Wiederherstellung der Rechnung" -#: ../../../../ajax/ajax_viewpass.php:77 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:360 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:361 -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:141 -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:49 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:47 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-actions.inc:22 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:23 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:114 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-actions.inc:28 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:37 -msgid "Ver Clave" -msgstr "Passwort anzeigen" - -#: ../../../../ajax/ajax_viewpass.php:88 ../../../../js/strings.js.php:73 -msgid "Clave de Cuenta" -msgstr "Account Passwort" - -#: ../../../../inc/Base.php:28 ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:40 -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountBase.class.php:30 -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:37 -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountInterface.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountSearch.class.php:36 -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountUtil.class.php:32 -#: ../../../../inc/SP/Account/UserAccounts.class.php:31 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiBase.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:32 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokensUtil.class.php:34 -#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:34 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Auth.class.php:43 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Auth2FA.class.php:34 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:32 -#: ../../../../inc/SP/Auth/LdapADS.class.php:31 -#: ../../../../inc/SP/Config/Cache.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Config/Config.class.php:31 -#: ../../../../inc/SP/Config/ConfigDB.class.php:33 -#: ../../../../inc/SP/Config/ConfigInterface.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccItemMgmt.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccItemsMgmt.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccItemsMgmtSearch.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Account.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearchData.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AppItemMgmt.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AppItemsMgmt.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AppItemsMgmtSearch.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigMgmt.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Controller.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Eventlog.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/GridItemsSearch.class.php:11 -#: ../../../../inc/SP/Controller/GridTabController.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/UsersPrefs.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Wiki.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:33 -#: ../../../../inc/SP/Core/Backup.class.php:37 -#: ../../../../inc/SP/Core/Crypt.class.php:35 -#: ../../../../inc/SP/Core/CryptMasterPass.class.php:31 -#: ../../../../inc/SP/Core/CryptPKI.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:40 -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:38 -#: ../../../../inc/SP/Core/Language.class.php:31 -#: ../../../../inc/SP/Core/SPException.class.php:30 -#: ../../../../inc/SP/Core/Session.class.php:33 -#: ../../../../inc/SP/Core/SessionUtil.class.php:32 -#: ../../../../inc/SP/Core/Template.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Core/ThemeIconsBase.class.php:31 -#: ../../../../inc/SP/Core/ThemeIconsInterface.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Core/Themes.class.php:32 -#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:37 -#: ../../../../inc/SP/Core/XmlExport.class.php:36 -#: ../../../../inc/SP/Html/Assets/FontIcon.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/Assets/IconBase.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/Assets/IconInterface.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/Assets/ImageIcon.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGrid.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridAction.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridActionBase.class.php:30 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridActionInterface.class.php:30 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridActionSearch.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridActionType.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridBase.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridData.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridDataBase.class.php:30 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridDataInterface.class.php:30 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridHeader.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridHeaderBase.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridHeaderInterface.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridHeaderSort.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridInterface.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridPager.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridPagerBase.class.php:30 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridPagerInterface.class.php:30 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridSort.class.php:30 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridSortInterface.class.php:30 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridTab.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/Html.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Html/Minify.class.php:33 -#: ../../../../inc/SP/Http/Request.class.php:50 -#: ../../../../inc/SP/Http/Response.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Import/CsvImport.class.php:30 -#: ../../../../inc/SP/Import/CsvImportBase.class.php:34 -#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:31 -#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:33 -#: ../../../../inc/SP/Import/ImportBase.class.php:34 -#: ../../../../inc/SP/Import/KeepassImport.class.php:30 -#: ../../../../inc/SP/Import/KeepassXImport.class.php:31 -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:37 -#: ../../../../inc/SP/Import/SyspassImport.class.php:31 -#: ../../../../inc/SP/Import/XmlImport.class.php:31 -#: ../../../../inc/SP/Import/XmlImportBase.class.php:30 -#: ../../../../inc/SP/Log/Log.class.php:35 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Category.class.php:36 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldDef.class.php:32 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields.class.php:35 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldsBase.class.php:28 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customer.class.php:37 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:36 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:40 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinkBase.class.php:38 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinkUtil.class.php:34 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/Groups.class.php:35 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/Profile.class.php:34 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/ProfileBase.class.php:37 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/ProfileUtil.class.php:34 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/User.class.php:34 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserBase.class.php:36 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserLdap.class.php:34 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserMigrate.class.php:33 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserPass.class.php:37 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserPassRecover.class.php:31 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserPreferences.class.php:33 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserUtil.class.php:32 -#: ../../../../inc/SP/Storage/DB.class.php:33 -#: ../../../../inc/SP/Storage/DBConnectionFactory.class.php:33 -#: ../../../../inc/SP/Util/ImageUtil.class.php:30 -#: ../../../../inc/SP/Util/Util.class.php:35 -#: ../../../../inc/SP/Util/Wiki/DokuWikiApi.class.php:34 -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:28 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:28 -msgid "No es posible acceder directamente a este archivo" -msgstr "Auf diese Datei darf nicht direkt zugegriffen werden" - -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:63 -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:157 -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:647 -msgid "Error al actualizar el historial" -msgstr "Fehler beim Ändern der Historie" - -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:68 -msgid "Actualizar Cuenta" -msgstr "Konto ändern" - -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:71 -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:376 -msgid "Error al actualizar los grupos secundarios" -msgstr "Fehler beim Ändern der Gruppe" - -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:77 -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:384 -msgid "Error al actualizar los usuarios de la cuenta" -msgstr "Fehler beim Ändern der Benutzer eines Kontos" - -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:192 -msgid "Restaurar Cuenta" -msgstr "Wiederherstellen Konto" - -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:304 -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:371 -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:539 +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:200 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:216 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:503 msgid "No se pudieron obtener los datos de la cuenta" msgstr "Fehler beim Laden der Kontodaten" -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:393 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Account.class.php:125 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:194 -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:137 -msgid "Nueva Cuenta" -msgstr "Neues Konto" +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:202 +msgid "La cuenta no existe" +msgstr "Konto existiert nicht" -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:411 -msgid "ERROR: Error en la operación." -msgstr "Fehler: Operation fehlgeschlagen" +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:267 +msgid "Error al crear la cuenta" +msgstr "Fehler beim Anlegen des Kontos" -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:416 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Account.class.php:386 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:428 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:429 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:398 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:399 -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:142 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-actions.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:144 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-actions.inc:10 -msgid "Eliminar Cuenta" -msgstr "Konto löschen" +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:339 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:626 +msgid "Error al eliminar la cuenta" +msgstr "Fehler beim Löschen des Kontos" -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:432 -msgid "Error al eliminar grupos asociados a la cuenta" -msgstr "Fehler beim Löschen der Guppen eines Kontos" +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:403 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:561 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:585 +msgid "Actualizar Clave Maestra" +msgstr "Master-Passwort ändern" -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:437 -msgid "Error al eliminar usuarios asociados a la cuenta" -msgstr "Fehler beim Löschen der Benutzer eines Kontos" - -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:442 -msgid "Error al eliminar archivos asociados a la cuenta" -msgstr "Fehler beim Löschen der Dateien eines Kontos" - -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:500 -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:140 -#: ../../../../inc/SP/Import/XmlImport.class.php:65 +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:404 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:263 msgid "Inicio" msgstr "Start" -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:506 -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:147 +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:408 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:268 msgid "Error en el módulo de encriptación" msgstr "Fehler im Verschlüsselungsmodul" -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:515 -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:156 +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:417 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:277 msgid "Error al obtener las claves de las cuentas" msgstr "Fehler beim Laden der Konto-Passwörter" -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:531 -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:177 +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:434 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:305 msgid "Clave de cuenta vacía" msgstr "Account Passwort leer" -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:536 -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:182 +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:439 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:310 msgid "IV de encriptación incorrecto" msgstr "Falsche Verschlüsselung IV" -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:545 -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:191 +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:448 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:319 msgid "No es posible desencriptar la clave de la cuenta" msgstr "Kontopasswort kann nicht entschlüsselt werden" -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:551 +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:457 msgid "Fallo al actualizar la clave de la cuenta" msgstr "Fehler beim Ändern des Passworts eines Kontos " -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:565 +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:462 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:332 msgid "Cuentas actualizadas" msgstr "Accounts aktualisiert" -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:570 -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:216 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields.class.php:325 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields.class.php:369 -msgid "Fin" -msgstr "Ende" +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:463 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:333 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1019 +msgid "Errores" +msgstr "Fehler" -#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:678 -msgid "Modificar Clave" -msgstr "Password erneuern" +#: ../../../../inc/SP/Account/Account.class.php:520 +msgid "Error al actualizar la clave" +msgstr "Fehler beim Ändern des Passworts" -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:139 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountFavorites.class.php:80 +msgid "Error al añadir favorito" +msgstr "Fehler beim Hinzufügen des Favoriten" + +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountFavorites.class.php:102 +msgid "Error al eliminar favorito" +msgstr "Fehler beim Löschen des Favoriten" + +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:192 +msgid "Error al actualizar el historial" +msgstr "Fehler beim Ändern der Historie" + +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:262 msgid "Actualizar Clave Maestra (H)" msgstr "Master-Passwort (H) ändern" -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:172 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:300 msgid "La clave maestra del registro no coincide" msgstr "Master-Passwort stimmt nicht" -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:197 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:328 msgid "Fallo al actualizar la clave del histórico" msgstr "Fehler beim Ändern des Master-Passworts" -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountHistory.class.php:211 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields.class.php:365 -msgid "Registros actualizados" -msgstr "Datensätze aktualisiert" +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountTags.class.php:90 +msgid "Error al añadir las etiquetas de la cuenta" +msgstr "Fehler beim Hinzufügen von Konto-Tags" -#: ../../../../inc/SP/Account/AccountUtil.class.php:133 +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountTags.class.php:129 +msgid "Error al eliminar las etiquetas de la cuenta" +msgstr "Fehler beim Entfernen von Tags des Kontos" + +#: ../../../../inc/SP/Account/AccountUtil.class.php:132 msgid "No se pudieron obtener los datos de las cuentas" msgstr "Es war nicht möglich die Konten zu laden" -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiBase.class.php:81 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiBase.class.php:105 -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiBase.class.php:133 +#: ../../../../inc/SP/Account/UserAccounts.class.php:89 +msgid "Error al eliminar usuarios asociados a la cuenta" +msgstr "Fehler beim Löschen der Benutzer eines Kontos" + +#: ../../../../inc/SP/Account/UserAccounts.class.php:130 +msgid "Error al actualizar los usuarios de la cuenta" +msgstr "Fehler beim Ändern der Benutzer eines Kontos" + +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiBase.class.php:95 +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiBase.class.php:187 +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiBase.class.php:199 +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiBase.class.php:212 +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiBase.class.php:244 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:74 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:143 msgid "Acceso no permitido" msgstr "Unerlaubter Zugriff" -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiBase.class.php:173 -msgid "Error de codificación" -msgstr "Verschlüsselungsfehler" - -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:96 -#, fuzzy +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:145 +#: ../../../../inc/SP/Import/XmlImportTrait.class.php:70 msgid "Método inválido" -msgstr "Ungültige Datei" +msgstr "Ungültige Methode" -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:112 -#, fuzzy +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:162 msgid "Datos inválidos" -msgstr "Ungültige Datei" +msgstr "Ungültige Daten" -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:140 -#, fuzzy -msgid "Acción inválida" -msgstr "Ungültige Aktion" +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:164 +msgid "Formato incorrecto" +msgstr "Falsches Format" -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:152 -msgid "Token de autorización" -msgstr "Autorisierungstoken" +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:97 +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:125 +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:150 +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:183 +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:224 +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:242 +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:262 +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokensUtil.class.php:168 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:182 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:257 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:360 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:384 +#: ../../../../inc/SP/Core/Crypt.class.php:212 +#: ../../../../inc/SP/Core/Crypt.class.php:223 +#: ../../../../inc/SP/Import/XmlFileImport.class.php:106 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserPassRecover.class.php:134 +msgid "Error interno" +msgstr "Interner Fehler" -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:153 -msgid "Acción a realizar" -msgstr "Aktion" - -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:154 -msgid "Clave de usuario (opcional)" -msgstr "Benutzerpasswort (optional)" - -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:155 -msgid "Cadena a buscar" -msgstr "Text nach dem gesucht wird" - -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:156 -msgid "Numero de cuentas a mostar en la búsqueda" -msgstr "Anzahl von Suchtreffern pro Seite" - -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiRequest.class.php:157 -msgid "Item a devolver" -msgstr "zurück gegebener Artikel" - -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:144 +#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:129 msgid "La autorización ya existe" msgstr "Die Autorisierung existiert bereits" -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:236 -msgid "Actualizar Autorización" -msgstr "Autorisierung aktualisieren" +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:81 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:222 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:223 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:519 +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:191 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:48 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/actions.inc:49 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:54 +msgid "Ver Clave" +msgstr "Passwort anzeigen" -#: ../../../../inc/SP/Api/ApiTokens.class.php:262 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:743 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:744 -msgid "Eliminar Autorización" -msgstr "Autorisierung löschen" +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:84 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:181 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:219 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:272 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:308 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:361 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:397 +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:574 +#: ../../../../inc/SP/Util/Wiki/DokuWikiApiBase.class.php:197 +msgid "Origen" +msgstr "Quelle" -#: ../../../../inc/SP/Auth/Auth.class.php:121 -msgid "Usuario no pertenece al grupo" -msgstr "Der Nutzer gehört nicht zur Gruppe" +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:178 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:914 +msgid "Crear Cuenta" +msgstr "Konto hinzufügen" -#: ../../../../inc/SP/Auth/Auth.class.php:202 -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:117 -#: ../../../../inc/themes/classic/userspass.inc:2 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:162 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/userspass.inc:2 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:179 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:915 +#: ../../../../inc/SP/Import/ImportBase.class.php:140 +msgid "Cuenta creada" +msgstr "Konto hinzugefügt" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:180 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:218 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:271 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:307 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:360 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:396 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:354 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:56 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:130 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:205 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:282 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:349 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:402 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:473 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:592 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:666 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:912 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:230 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:245 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:272 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:283 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:374 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:382 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:402 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:434 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:442 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:462 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:496 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:504 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:524 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:558 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:566 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:587 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:667 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:674 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:775 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:782 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:800 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:862 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:870 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:877 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:916 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:926 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:935 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:944 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:967 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:971 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1156 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1177 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1181 +#: ../../../../inc/SP/Core/Plugin/PluginDataStore.class.php:77 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:12 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-link.inc:9 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:41 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/request.inc:12 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:43 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:30 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/categories.inc:16 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/customers.inc:19 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/customfields.inc:19 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/groups.inc:18 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/plugins.inc:13 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:17 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/tags.inc:16 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:17 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/userspass.inc:12 +msgid "Nombre" +msgstr "Name" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:209 +msgid "Cuenta no encontrada" +msgstr "Konto nicht gefunden" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:216 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountController.class.php:551 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:277 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:278 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:383 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:384 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:454 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:455 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:961 +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:192 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/actions.inc:17 +msgid "Eliminar Cuenta" +msgstr "Konto löschen" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:217 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:970 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1180 +msgid "Cuenta eliminada" +msgstr "Konto gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:269 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:556 +msgid "Crear Categoría" +msgstr "Kategorie hinzufügen" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:270 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:557 +#: ../../../../inc/SP/Import/ImportBase.class.php:161 +msgid "Categoría creada" +msgstr "Kategorie hinzugefügt" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:299 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Categories/Category.class.php:127 +msgid "Categoría no encontrada" +msgstr "Kategorie nicht gefunden" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:305 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:111 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:112 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:584 +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:200 +msgid "Eliminar Categoría" +msgstr "Kategorie löschen" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:306 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:579 +msgid "Categoría eliminada" +msgstr "Kategorie gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:358 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:494 +msgid "Crear Cliente" +msgstr "Kunden hinzufügen" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:359 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:495 +#: ../../../../inc/SP/Import/ImportBase.class.php:183 +msgid "Cliente creado" +msgstr "Kunde hinzugefügt" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:388 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customers/Customer.class.php:132 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customers/Customer.class.php:203 +msgid "Cliente no encontrado" +msgstr "Kunde nicht gefunden" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:394 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:185 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:186 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:521 +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:205 +msgid "Eliminar Cliente" +msgstr "Kunde löschen" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:395 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:516 +msgid "Cliente eliminado" +msgstr "Kunde gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:418 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:709 +msgid "Proceso de backup finalizado" +msgstr "Sicherung fertig gestellt" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:424 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:704 +#: ../../../../inc/SP/Core/Backup.class.php:75 +msgid "Error al realizar el backup" +msgstr "Fehler beim Ausführen des Backups" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:425 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ChecksController.class.php:113 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ChecksController.class.php:142 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:682 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:705 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1026 +#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:115 +msgid "Revise el registro de eventos para más detalles" +msgstr "Mehr Details in den Log Dateien" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:455 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:472 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:479 +msgid "Id de la cuenta" +msgstr "Konto ID" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:456 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:473 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:485 +msgid "Clave del usuario asociado al token" +msgstr "Token Benutzer Kennwort" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:457 +msgid "Devolver detalles en la respuesta" +msgstr "Senden Sie Details über die Antwort" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:463 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:15 +msgid "Texto a buscar" +msgstr "Suchbegriff" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:464 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:503 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:523 +msgid "Número de resultados a mostrar" +msgstr "Anzuzeigende Anzahl an Ergebnissen" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:465 +msgid "Id de categoría a filtrar" +msgstr "Kategorie-ID zum Filtern" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:466 +msgid "Id de cliente a filtrar" +msgstr "Kunden-ID zum Filtern" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:486 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:18 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-link.inc:16 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:48 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/request.inc:19 +msgid "Nombre de cuenta" +msgstr "Kontoname" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:487 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:516 +msgid "Id de categoría" +msgstr "Kategorie Id" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:488 +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:536 +msgid "Id de cliente" +msgstr "Kunden Id" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:489 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:615 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldTypes.class.php:63 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:56 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:62 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:73 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-link.inc:76 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-link.inc:79 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-link.inc:87 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:123 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:130 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/viewpass.inc:31 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:254 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:257 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-proxy.inc:61 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:138 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:77 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:84 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:229 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:236 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:97 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:104 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/userspass.inc:35 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/userspass.inc:41 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:43 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/login.inc:27 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/passreset.inc:34 +msgid "Clave" +msgstr "Passwort" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:490 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:117 +msgid "Usuario de acceso" +msgstr "Benutzer für Zugriff" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:491 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:105 +msgid "URL o IP de acceso" +msgstr "Auf URL/IP zugreifen" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:492 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-link.inc:72 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:172 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:131 +msgid "Notas sobre la cuenta" +msgstr "Bemerkungen zum Konto" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:502 +msgid "Nombre de categoría a buscar" +msgstr "Zu suchender Kategoriename" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:509 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/categories.inc:23 +msgid "Nombre de la categoría" +msgstr "Kategoriename" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:510 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/categories.inc:35 +msgid "Descripción de la categoría" +msgstr "Beschreibung der Kategorie" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:522 +msgid "Nombre de cliente a buscar" +msgstr "Zu suchender Kundenname" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:529 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/customers.inc:26 +msgid "Nombre del cliente" +msgstr "Kundenname" + +#: ../../../../inc/SP/Api/SyspassApi.class.php:530 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/customers.inc:39 +msgid "Descripción del cliente" +msgstr "Beschreibung des Kunden" + +#: ../../../../inc/SP/Auth/Auth.class.php:87 +msgid "Método ya inicializado" +msgstr "Funktion bereits initialisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Auth/Auth.class.php:89 +msgid "Método no disponible" +msgstr "Funktion nicht verfügbar" + +#: ../../../../inc/SP/Auth/AuthUtil.class.php:63 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:134 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:169 msgid "Cambio de Clave" msgstr "Passwortänderung" -#: ../../../../inc/SP/Auth/Auth.class.php:204 +#: ../../../../inc/SP/Auth/AuthUtil.class.php:64 msgid "Se ha solicitado el cambio de su clave de usuario." msgstr "Ein Anfrage zum Ändern ihres Benutzerpassworts wurde begonnen." -#: ../../../../inc/SP/Auth/Auth.class.php:206 +#: ../../../../inc/SP/Auth/AuthUtil.class.php:66 msgid "Para completar el proceso es necesario que acceda a la siguiente URL:" msgstr "Zum Abschluss dieses Vorgangs, gehen Sie bitte zu der URL: " -#: ../../../../inc/SP/Auth/Auth.class.php:210 +#: ../../../../inc/SP/Auth/AuthUtil.class.php:70 msgid "Si no ha solicitado esta acción, ignore este mensaje." msgstr "" "Wenn Sie diese Aktion nicht ausgelöst haben, dann ignorieren Sie bitte diese " "Meldung" -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:136 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:140 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:118 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:432 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ChecksController.class.php:92 +msgid "Los parámetros de LDAP no están configurados" +msgstr "LDAP-Parameter sind nicht gesetzt" + +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:132 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ChecksController.class.php:107 +msgid "Conexión a LDAP correcta" +msgstr "LDAP-Verbindung ist OK" + +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:133 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserLdapSync.class.php:67 +msgid "Objetos encontrados" +msgstr "Objekte gefunden" + +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:169 msgid "No es posible conectar con el servidor de LDAP" msgstr "Verbindung zum LDAP-Server kann nicht hergestellt werden" -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:166 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:171 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:170 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-events.inc:49 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-proxy.inc:19 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:58 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:61 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:62 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:87 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:27 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:34 +msgid "Servidor" +msgstr "Server" + +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:214 msgid "Error al conectar (BIND)" msgstr "LDAP-Verbindungsfehler (BIND)" -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:195 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:200 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:247 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:259 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:269 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:679 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:691 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:701 msgid "Error al buscar objetos en DN base" msgstr "Fehler beim Suchen nach Objekten in der Base-DN" -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:224 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:230 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:238 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:243 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:249 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:254 -msgid "Error al buscar RDN de grupo" -msgstr "Fehler beim Suchen nach Gruppen RDN" - -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:317 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:323 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:340 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:345 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:533 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:556 msgid "Error al buscar el DN del usuario" msgstr "Fehler beim Suchen nach Benutzer DN" -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:331 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:336 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:534 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:547 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:557 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapMsAds.class.php:167 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapStd.class.php:109 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapStd.class.php:119 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:368 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:748 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:835 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:616 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:624 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:720 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:730 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:745 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:196 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:251 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:345 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:403 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:426 +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:591 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:77 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserLdapSync.class.php:99 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserPreferencesUtil.class.php:66 +#: ../../../../res/test.php:64 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:45 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:51 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-link.inc:54 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-link.inc:60 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:110 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/viewpass.inc:20 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:63 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-proxy.inc:47 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:46 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:117 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:64 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:71 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:209 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:223 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/eventlog/eventlog.inc:31 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:35 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:37 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/tokens.inc:12 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/tokens.inc:14 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/login.inc:15 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/passreset.inc:16 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/noticeshow/notices.inc:90 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/noticeshow/notices.inc:92 +msgid "Usuario" +msgstr "Benutzer" + +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:546 msgid "Error al localizar el usuario en LDAP" msgstr "Fehler beim Suchen des Benutzers in LDAP" -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:415 -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:421 -#: ../../../../inc/SP/Auth/LdapADS.class.php:107 -#: ../../../../inc/SP/Auth/LdapADS.class.php:112 -msgid "Error al buscar el grupo de usuarios" -msgstr "Fehler beim Suchen nach Benutzergruppe" +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:587 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:600 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:611 +msgid "Error al buscar RDN de grupo" +msgstr "Fehler beim Suchen nach Gruppen RDN" -#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap.class.php:428 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:588 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:601 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapBase.class.php:612 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapMsAds.class.php:134 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapMsAds.class.php:144 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapMsAds.class.php:158 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapMsAds.class.php:168 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapStd.class.php:108 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapStd.class.php:120 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:476 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:253 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:236 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:239 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:174 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:201 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:66 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:68 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-footer.inc:47 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-header-menu.inc:61 +msgid "Grupo" +msgstr "Gruppe" + +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapMsAds.class.php:121 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapMsAds.class.php:157 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapStd.class.php:93 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapStd.class.php:126 msgid "Usuario verificado en grupo" msgstr "Nutzer in Gruppe verifiziert" -#: ../../../../inc/SP/Auth/LdapADS.class.php:117 -#: ../../../../inc/SP/Auth/LdapADS.class.php:122 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapMsAds.class.php:133 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapStd.class.php:107 +msgid "Error al buscar el grupo de usuarios" +msgstr "Fehler beim Suchen nach Benutzergruppe" + +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapMsAds.class.php:143 msgid "No se encontró el grupo con ese nombre" msgstr "Keine Gruppe mit dem Namen gefunden" -#: ../../../../inc/SP/Config/Config.class.php:151 -msgid "No es posible escribir el archivo de configuración" -msgstr "Konfigurationsdatei kann nicht geschrieben werden" +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapMsAds.class.php:166 +#: ../../../../inc/SP/Auth/Ldap/LdapStd.class.php:118 +msgid "Usuario no pertenece al grupo" +msgstr "Der Nutzer gehört nicht zur Gruppe" -#: ../../../../inc/SP/Config/Config.class.php:151 -msgid "Compruebe los permisos del directorio \"config\"" -msgstr "Bitte überprüfen Sie Zugriffsrechte auf das Verzeichnis \"config\"" - -#: ../../../../inc/SP/Config/ConfigDB.class.php:102 -#: ../../../../inc/SP/Config/ConfigDB.class.php:136 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:212 -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:154 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:57 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:73 +#: ../../../../inc/SP/Config/ConfigDB.class.php:107 +#: ../../../../inc/SP/Config/ConfigDB.class.php:147 +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:287 +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:215 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:75 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:216 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:218 msgid "Configuración" msgstr "Konfiguration" -#: ../../../../inc/SP/Config/ConfigDB.class.php:103 -#: ../../../../inc/SP/Config/ConfigDB.class.php:137 +#: ../../../../inc/SP/Config/ConfigDB.class.php:108 +#: ../../../../inc/SP/Config/ConfigDB.class.php:148 msgid "Modificar configuración" msgstr "Konfiguration ändern" -#: ../../../../inc/SP/Config/ConfigDB.class.php:138 +#: ../../../../inc/SP/Config/ConfigDB.class.php:149 +#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:258 +#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:264 msgid "Parámetro" msgstr "Parameter" -#: ../../../../inc/SP/Config/ConfigDB.class.php:139 +#: ../../../../inc/SP/Config/ConfigDB.class.php:152 msgid "Valor" msgstr "Wert" -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccItemMgmt.class.php:166 -msgid "Token de autorización visualizado" -msgstr "Berechtigungstoken angesehen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccItemMgmt.class.php:167 -msgid "Autorizaciones" -msgstr "Berechtigungen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Account.class.php:279 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:410 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:411 -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:136 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:138 -msgid "Copiar Cuenta" -msgstr "Konto kopieren" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Account.class.php:358 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:392 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:393 -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:138 -msgid "Editar Cuenta" -msgstr "Konto ändern" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Account.class.php:413 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Account.class.php:445 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Account.class.php:538 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:348 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:349 -#: ../../../../inc/themes/classic/datasearch-rows.inc:31 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:48 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:109 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datasearch-rows.inc:31 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountController.class.php:144 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountController.class.php:467 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountController.class.php:499 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:211 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:212 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:45 msgid "Detalles de Cuenta" msgstr "Kontodetails" -#: ../../../../inc/SP/Controller/Account.class.php:501 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-actions.inc:37 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-actions.inc:46 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountController.class.php:256 +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:257 +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:187 +msgid "Nueva Cuenta" +msgstr "Neues Konto" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountController.class.php:383 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:264 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:265 +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:186 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/actions.inc:116 +msgid "Copiar Cuenta" +msgstr "Konto kopieren" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountController.class.php:411 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:251 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:252 +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:188 +msgid "Editar Cuenta" +msgstr "Konto ändern" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountController.class.php:439 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/actions.inc:80 msgid "Modificar Clave de Cuenta" msgstr "Konto-Passwort ändern" -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:375 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:376 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-actions.inc:28 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:118 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-actions.inc:35 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:237 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:238 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/actions.inc:64 msgid "Copiar Clave en Portapapeles" msgstr "Passwort in die Zwischenablage kopieren" -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:439 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:440 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-actions.inc:61 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:153 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-actions.inc:78 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:287 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:288 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/actions.inc:142 msgid "Solicitar Modificación" msgstr "Änderung initiiert" -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:450 -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:451 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:127 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:297 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:298 msgid "Más Acciones" msgstr "Weitere Aktionen" -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:500 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:347 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:281 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:350 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:403 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:834 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1103 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:23 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:29 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-link.inc:21 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-link.inc:27 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:53 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:55 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/request.inc:24 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/request.inc:31 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:21 +msgid "Cliente" +msgstr "Kunde" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:348 msgid "Ordenar por Cliente" msgstr "Nach Kunde sortieren" -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:506 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:124 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:218 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:292 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:354 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:407 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:501 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:585 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:669 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-editpass.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-request.inc:6 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:17 -#: ../../../../inc/themes/classic/categories.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/classic/customers.inc:9 -#: ../../../../inc/themes/classic/customfields.inc:9 -#: ../../../../inc/themes/classic/datasearch-rows.inc:29 -#: ../../../../inc/themes/classic/groups.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/classic/info.inc:25 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:46 -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-editpass.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-link.inc:12 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:27 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/categories.inc:9 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/customers.inc:10 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/customfields.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datasearch-rows.inc:29 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/groups.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/info.inc:25 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:10 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/request.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:9 -msgid "Nombre" -msgstr "Name" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:507 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:355 msgid "Ordenar por Nombre" msgstr "Nach Name sortieren" -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:513 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Category.class.php:74 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Category.class.php:174 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Category.class.php:349 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:48 -#: ../../../../inc/themes/classic/datasearch-rows.inc:39 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:56 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-link.inc:24 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:64 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datasearch-rows.inc:39 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:361 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-link.inc:32 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-link.inc:38 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:76 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:78 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:57 msgid "Categoría" msgstr "Kategorie" -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:514 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:362 msgid "Ordenar por Categoría" msgstr "Nach Kategorie sortieren" -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:521 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:369 msgid "Ordenar por Usuario" msgstr "Nach Benutzername sortieren" -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:527 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-editpass.inc:16 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-request.inc:13 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:68 -#: ../../../../inc/themes/classic/datasearch-rows.inc:50 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:69 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-editpass.inc:19 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-link.inc:30 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:84 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datasearch-rows.inc:50 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/request.inc:17 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:375 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:34 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:40 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-link.inc:43 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-link.inc:49 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:99 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:68 msgid "URL / IP" msgstr "URL/IP" -#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountsSearch.class.php:528 +#: ../../../../inc/SP/Controller/AccountSearchController.class.php:376 msgid "Ordenar por URL / IP" msgstr "Nach URL/IP sortieren" -#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigMgmt.class.php:149 -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:156 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:65 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:84 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ChecksController.class.php:108 +#, php-format +msgid "Objetos encontrados: %d" +msgstr "Objekte gefunden: %d" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ChecksController.class.php:127 +msgid "Los parámetros de DokuWiki no están configurados" +msgstr "DokuWiki Einstellungen sind nicht konfiguriert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ChecksController.class.php:135 +#: ../../../../inc/SP/Import/CsvImportBase.class.php:113 +#: ../../../../inc/SP/Import/ImportBase.class.php:144 +#: ../../../../inc/SP/Import/ImportBase.class.php:166 +#: ../../../../inc/SP/Import/ImportBase.class.php:188 +#: ../../../../inc/SP/Import/ImportBase.class.php:210 +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:92 +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:93 +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:203 +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:204 +#: ../../../../inc/SP/Util/Wiki/DokuWikiApiBase.class.php:193 +msgid "Error" +msgstr "Fehler" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ChecksController.class.php:137 +msgid "Conexión correcta" +msgstr "Verbindung erfolgreich" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ChecksController.class.php:138 +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:429 +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:669 +#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:94 +#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:278 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:40 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/plugins.inc:25 +msgid "Versión" +msgstr "Version" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ChecksController.class.php:141 +msgid "Error de conexión a DokuWiki" +msgstr "Fehler beim Verbinden mit DokuWiki" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:173 +msgid "Faltan parámetros de syslog remoto" +msgstr "Fehlende Remote Syslog Parameter" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:182 +msgid "Syslog remoto deshabilitado" +msgstr "Remote Syslog deaktiviert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:195 +msgid "Faltan parámetros de Proxy" +msgstr "Proxy Parameter fehlt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:204 +msgid "Proxy habiltado" +msgstr "Proxy aktiviert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:208 +msgid "Proxy deshabilitado" +msgstr "Proxy deaktiviert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:211 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:300 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:364 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:411 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:465 +msgid "Sección" +msgstr "Sektion" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:211 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigController.class.php:151 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:226 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:132 +msgid "General" +msgstr "Allgemein" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:228 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:511 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:581 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:649 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:699 +#: ../../../../inc/SP/Forms/UserForm.class.php:96 +#: ../../../../inc/SP/Forms/UserForm.class.php:108 +#: ../../../../inc/SP/Forms/UserForm.class.php:122 +msgid "Ey, esto es una DEMO!!" +msgstr "Hey, dies ist eine DEMO!!" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:242 +msgid "Configuración actualizada" +msgstr "Konfiguration aktualisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:244 +msgid "Error al guardar la configuración" +msgstr "Fehler beim Spesichern der Konfiguration" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:248 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:424 +msgid "Modificar Configuración" +msgstr "Konfiguration ändern" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:281 +msgid "El tamaño máximo por archivo es de 16MB" +msgstr "Die maximale Dateigröße ist 16MB" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:300 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigController.class.php:200 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:365 +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:580 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldTypes.class.php:88 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/linkedAccounts.inc:13 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:30 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:32 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:196 +msgid "Cuentas" +msgstr "Konten" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:322 +msgid "Faltan parámetros de Wiki" +msgstr "Fehlender Wiki-Parameter" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:330 +msgid "Wiki habiltada" +msgstr "Wiki aktiviert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:334 +msgid "Wiki deshabilitada" +msgstr "Wiki deaktiviert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:347 +msgid "Faltan parámetros de DokuWiki" +msgstr "Fehlende DokuWiki Parameter" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:357 +msgid "DokuWiki habiltada" +msgstr "DokuWiki aktiviert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:361 +msgid "DokuWiki deshabilitada" +msgstr "DokuWiki deaktiviert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:364 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigController.class.php:232 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldTypes.class.php:62 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:10 +msgid "Wiki" +msgstr "Wiki" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:391 +msgid "Faltan parámetros de LDAP" +msgstr "Fehlender LDAP-Parameter" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:404 +msgid "LDAP habiltado" +msgstr "LDAP aktiviert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:408 +msgid "LDAP deshabilitado" +msgstr "LDAP deaktiviert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:411 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigController.class.php:265 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:7 +msgid "LDAP" +msgstr "LDAP" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:440 +msgid "Faltan parámetros de Correo" +msgstr "Fehlende Mail Parameter" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:456 +msgid "Correo habiltado" +msgstr "Mail aktiviert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:462 +msgid "Correo deshabilitado" +msgstr "Mail deaktiviert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:465 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigController.class.php:296 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:7 +msgid "Correo" +msgstr "E-Mail" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:487 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:564 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ControllerBase.class.php:279 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:509 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:288 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:298 +msgid "Clave maestra actualizada" +msgstr "Master-Passwort aktualisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:488 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:566 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ControllerBase.class.php:279 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:509 +#, fuzzy +msgid "Reinicie la sesión para cambiarla" +msgstr "Neue Sitzung beginnen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:492 +msgid "Clave maestra no indicada" +msgstr "Master-Passwort notwendig" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:495 +msgid "Se ha de confirmar el cambio de clave" +msgstr "Passwort muss bestätigt werden" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:500 +msgid "Las claves son idénticas" +msgstr "Passwörter sind identisch" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:503 +msgid "Las claves maestras no coinciden" +msgstr "Master-Passwort stimmt nicht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:506 +msgid "La clave maestra actual no coincide" +msgstr "Aktuelles Master-Passwort stimmt nicht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:521 +#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:89 +msgid "No es posible iniciar una transacción" +msgstr "Eine Transaktion konnte nicht gestartet werden" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:530 +#, fuzzy +msgid "Errores al actualizar las claves de las cuentas" +msgstr "Fehler beim Ändern der Passwörter eines Kontos" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:539 +msgid "Errores al actualizar las claves de las cuentas del histórico" +msgstr "Fehler beim Aktualisieren des Kontopasswörter in der History" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:546 +msgid "Errores al actualizar datos de campos personalizados" +msgstr "Fehler beim aktualisieren der Benutzerfelder" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:551 +#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:95 +msgid "No es posible finalizar una transacción" +msgstr "Eine Transaktion konnte nicht abgeschlossen werden" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:569 +msgid "Error al guardar el hash de la clave maestra" +msgstr "Fehler beim Speichern des Hash für das Master-Passwort" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:588 +msgid "Hash de clave maestra actualizado" +msgstr "Master-Passwort-Hash aktualisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:592 +msgid "Error al actualizar el hash de la clave maestra" +msgstr "Fehler beim Aktualisieren des Master-Kennwort-Hash" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:611 +msgid "Generar Clave Temporal" +msgstr "temporäres Passwort erstellen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:614 +msgid "Clave Temporal Generada" +msgstr "temporäres Passwort erstellt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:619 +#, php-format +msgid "Clave Maestra %s" +msgstr "Master Passwort %s" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:620 +msgid "" +"Se ha generado una nueva clave para el acceso a sysPass y se solicitará en " +"el siguiente inicio." +msgstr "" +"Ein neues sysPass-Master-Passwort wurde generiert, welches bei der nächsten " +"Anmeldung angefordert wird." + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:622 +#, php-format +msgid "La nueva clave es: %s" +msgstr "Neues Master Passwort ist: %s" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:624 +msgid "No olvide acceder lo antes posible para guardar los cambios." +msgstr "" +"Bitte vergessen Sie nicht, sich so schnell wie möglich anzumelden, um die " +"Änderungen zu speichern." + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:635 +msgid "Error al generar clave temporal" +msgstr "Fehler beim erstellen eines temporären Passwortes" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:676 +#: ../../../../inc/SP/Forms/AccountForm.class.php:134 +#: ../../../../inc/SP/Forms/UserForm.class.php:112 +msgid "Las claves no coinciden" +msgstr "Die Passwörter stimmen nicht überein" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:681 +msgid "Error al realizar la exportación" +msgstr "Fehler beim Exportieren" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigActionController.class.php:686 +msgid "Proceso de exportación finalizado" +msgstr "Export fertig" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigController.class.php:322 +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:217 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:233 msgid "Encriptación" msgstr "Verschlüsselung" -#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigMgmt.class.php:185 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigController.class.php:367 msgid "Último backup" msgstr "Letztes Backup" -#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigMgmt.class.php:185 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigController.class.php:367 msgid "No se encontraron backups" -msgstr "Es existieren keine Backups" +msgstr "Keine Backups vorhanden" -#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigMgmt.class.php:192 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigController.class.php:378 msgid "Última exportación" msgstr "letzter Export" -#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigMgmt.class.php:192 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigController.class.php:378 msgid "No se encontró archivo de exportación" msgstr "Keine Exportdatei gefunden" -#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigMgmt.class.php:194 -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:157 -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:6 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:6 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigController.class.php:380 +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:218 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:7 msgid "Copia de Seguridad" msgstr "Sicherung" -#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigMgmt.class.php:216 -#: ../../../../inc/SP/Import/CsvImportBase.class.php:146 -#: ../../../../inc/SP/Import/CsvImportBase.class.php:151 -#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:97 -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:366 -#: ../../../../inc/SP/Import/XmlImport.class.php:65 -#: ../../../../inc/SP/Import/XmlImport.class.php:66 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigController.class.php:402 +#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:66 +#: ../../../../inc/SP/Import/ImportBase.class.php:77 msgid "Importar Cuentas" msgstr "Importiere Konten" -#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigMgmt.class.php:238 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigController.class.php:425 +msgid "No instalado" +msgstr "Nicht installiert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ConfigController.class.php:427 +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:582 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:77 msgid "Información" msgstr "Information" -#: ../../../../inc/SP/Controller/Controller.class.php:191 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ControllerBase.class.php:275 msgid "Opción no disponible" msgstr "Option nicht verfügbar" -#: ../../../../inc/SP/Controller/Controller.class.php:191 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Controller.class.php:192 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Controller.class.php:193 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Controller.class.php:194 -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:267 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ControllerBase.class.php:275 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ControllerBase.class.php:276 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ControllerBase.class.php:277 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ControllerBase.class.php:278 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ControllerBase.class.php:280 +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:293 msgid "Consulte con el administrador" msgstr "Bitte kontaktieren Sie den Administrator" -#: ../../../../inc/SP/Controller/Controller.class.php:193 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ControllerBase.class.php:276 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:507 +msgid "No tiene permisos para acceder a esta cuenta" +msgstr "Sie haben keine Erlaubnis auf dieses Konto zuzugreifen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ControllerBase.class.php:277 msgid "No tiene permisos para acceder a esta página" msgstr "Sie haben keine Erlaubnis auf diese Seite zuzugreifen" -#: ../../../../inc/SP/Controller/Controller.class.php:194 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ControllerBase.class.php:278 msgid "No tiene permisos para realizar esta operación" msgstr "Sie haben keine Erlaubnis für diese Aktion" -#: ../../../../inc/SP/Controller/Eventlog.class.php:102 -msgid "Registro de eventos vaciado" -msgstr "Protokol gelöscht" +#: ../../../../inc/SP/Controller/ControllerBase.class.php:280 +msgid "Se ha producido una excepción" +msgstr "Eine Ausnahme ist aufgetreten" -#: ../../../../inc/SP/Controller/Eventlog.class.php:104 -msgid "Error al vaciar el registro de eventos" -msgstr "Fehler beim Löschen des Protokols" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:85 -#, fuzzy -msgid "Buscar Categoría" -msgstr "Neue Kategorie" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:115 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:116 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Category.class.php:73 -msgid "Eliminar Categoría" -msgstr "Kategorie löschen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:143 -msgid "Gestión de Categorías" -msgstr "Kategorienverwaltung" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:179 -#, fuzzy -msgid "Buscar Cliente" -msgstr "Benutzer suchen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:209 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:210 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customer.class.php:178 -msgid "Eliminar Cliente" -msgstr "Kunde löschen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:237 -msgid "Gestión de Clientes" -msgstr "Kundenverwaltung" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:252 -#, fuzzy -msgid "Buscar Campo" -msgstr "Benutzer suchen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:282 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:283 -msgid "Eliminar Campo" -msgstr "Feld löschen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:291 -#: ../../../../inc/themes/classic/customfields.inc:27 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/customfields.inc:30 -msgid "Módulo" -msgstr "Module" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:312 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields.class.php:313 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:107 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:131 -msgid "Campos Personalizados" -msgstr "Nutzerfelder" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:327 -#, fuzzy -msgid "Buscar Archivo" -msgstr "Datei herunterladen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:334 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/files.inc:23 -msgid "Ver Archivo" -msgstr "Datei ansehen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:344 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:130 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/files.inc:18 -msgid "Eliminar Archivo" -msgstr "Datei löschen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:376 -#, fuzzy -msgid "Gestión de Archivos" -msgstr "Dateiverwaltung" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:391 -#, fuzzy -msgid "Buscar Cuenta" -msgstr "Benutzer suchen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:424 -#, fuzzy -msgid "Gestión de Cuentas" -msgstr "Kundenverwaltung" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:439 -#, fuzzy -msgid "Buscar Usuario" -msgstr "Benutzer anzeigen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:458 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:459 -msgid "Ver Detalles de Usuario" -msgstr "Benutzerdetails anzeigen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:480 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:481 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserBase.class.php:618 -msgid "Eliminar Usuario" -msgstr "Benutzer löschen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:491 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:492 -msgid "Cambiar Clave de Usuario" -msgstr "Benutzerpasswort Ändern" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:505 -msgid "Propiedades" -msgstr "Eigenschaften" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:531 -msgid "Gestión de Usuarios" -msgstr "Benutzerverwaltung" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:546 -#, fuzzy -msgid "Buscar Grupo" -msgstr "Gruppe ändern" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:576 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:577 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/Groups.class.php:397 -msgid "Eliminar Grupo" -msgstr "Gruppe löschen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:604 -msgid "Gestión de Grupos" -msgstr "Gruppenverwaltung" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:619 -#, fuzzy -msgid "Buscar Perfil" -msgstr "Profil anzeigen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:638 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:639 -msgid "Ver Detalles de Perfil" -msgstr "Zeige Nutzerdetails" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:660 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:661 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/ProfileBase.class.php:562 -msgid "Eliminar Perfil" -msgstr "Profil löschen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:687 -msgid "Gestión de Perfiles" -msgstr "Profilverwaltung" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:702 -#, fuzzy -msgid "Buscar Token" -msgstr "Benutzer suchen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:721 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:722 -msgid "Ver token de Autorización" -msgstr "Zeige Berechtigungstoken" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:753 -#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:68 -#: ../../../../inc/themes/classic/tokens.inc:20 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/tokens.inc:20 -msgid "Acción" -msgstr "Aktion" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:772 -msgid "Gestión de Autorizaciones API" -msgstr "API Berechtigungsmanagement" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:787 -#, fuzzy -msgid "Buscar Enlace" -msgstr "Öffne Verweis nach" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:794 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:795 -#, fuzzy -msgid "Ver Enlace" -msgstr "Passwort anzeigen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:804 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:805 -msgid "Renovar Enlace" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:815 -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:816 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinkBase.class.php:275 -#, fuzzy -msgid "Eliminar Enlace" -msgstr "Konto löschen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:825 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/publiclinks.inc:10 -#, fuzzy -msgid "Fecha Creación" -msgstr "Änderungsdatum" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:826 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/publiclinks.inc:14 -#, fuzzy -msgid "Fecha Caducidad" -msgstr "Änderungsdatum" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:828 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/publiclinks.inc:22 -#, fuzzy -msgid "Notificar" -msgstr "bestätigen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:829 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-details.inc:3 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-details.inc:3 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/publiclinks.inc:26 -msgid "Visitas" -msgstr "Besuche" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids.class.php:851 -#, fuzzy -msgid "Gestión de Enlaces" -msgstr "Kundenverwaltung" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:170 -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:53 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:51 -msgid "Admin Aplicación" -msgstr "Anwendungs-Administrator" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:188 -msgid "Buscar" -msgstr "Suchen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:200 -msgid "Usuarios y Accesos" -msgstr "Benutzer und Zugriffe" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:206 -msgid "Elementos y Personalización" -msgstr "Artikel und Anpassungen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:218 -#: ../../../../inc/themes/classic/eventlog.inc:2 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/eventlog.inc:4 -msgid "Registro de Eventos" -msgstr "Protokol" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:239 -msgid "Nuevo estilo visual basado en Material Design Lite by Google" -msgstr "Neues Design basierend auf Design von Google" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:240 -msgid "Usuarios en múltiples grupos" -msgstr "Nutzer können zu mehreren Gruppen gehören" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:241 -msgid "Previsualización de imágenes" -msgstr "Bilder Vorgenerierung" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:242 -msgid "Mostrar claves como imágenes" -msgstr "Zeige Passwörter als Bilder" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:243 -msgid "Campos personalizados" -msgstr "Benutzerdefinierte Felder" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:244 -msgid "API de consultas" -msgstr "API Abfragen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:245 -#: ../../../../inc/themes/classic/login-2fa.inc:9 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login-2fa.inc:7 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-security.inc:13 -msgid "Autentificación en 2 pasos" -msgstr "Zwei-Faktor Authentifizierung" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:246 -msgid "Complejidad de generador de claves" -msgstr "Zufälligkeitsgenerator mit konfigurierbarer Komplexität" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:247 -msgid "Consultas especiales" -msgstr "Spezialabfragen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:248 -msgid "Exportación a XML" -msgstr "XML Export" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:249 -msgid "Clave maestra temporal" -msgstr "temporäres Master-Passwort" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:250 -msgid "Importación de cuentas desde sysPass, KeePass, KeePassX y CSV" -msgstr "Account Import von KeePass, KeePassX oder CSV" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:251 -msgid "Optimización del código y mayor rapidez de carga" -msgstr "Code Optimierung und verschnellertes Laden" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:252 -msgid "Mejoras de seguridad en XSS e inyección SQL" -msgstr "Verbesserte Sicherheit um XSS und SQL injections zu verhindern" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:293 -msgid "La version de PHP es vulnerable al ataque NULL Byte (CVE-2006-7243)" -msgstr "Die PHP-Version is verwundbar für 'NULL Byte attack (CVE-2006-7243)'" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:294 -msgid "Actualice la versión de PHP para usar sysPass de forma segura" -msgstr "" -"Bitte aktualisieren Sie ihre PHP Installation, um sysPass sicher betreiben " -"zu können." - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:301 -msgid "No se encuentra el generador de números aleatorios." -msgstr "Zufallszahlengenerator konnte nicht gefunden werden" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:302 -msgid "" -"Sin esta función un atacante puede utilizar su cuenta al resetear la clave" -msgstr "" -"Ohne diese Funktion könnte an Angreifer Ihren Zugang oder Ihr Passwort " -"zurücksetzen." - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:321 -msgid "Instalación finalizada" -msgstr "Installation beendet" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:322 -msgid "Pulse aquí para acceder" -msgstr "" -"Klicken Sie hier für den Zugriff" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:419 -msgid "Descargar nueva versión" -msgstr "Neu Version herunterladen" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/Main.class.php:430 -msgid "Avisos de sysPass" -msgstr "sysPass Neuigkeiten" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/UsersPrefs.class.php:94 -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:63 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:88 -msgid "Seguridad" -msgstr "Sicherheit" - -#: ../../../../inc/SP/Controller/UsersPrefs.class.php:132 -#: ../../../../inc/themes/classic/sessionbar.inc:9 -msgid "Preferencias" -msgstr "Vorlieben" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:120 -msgid "Denegado acceso a" -msgstr "Zugriff verweigert auf" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:134 -msgid "Buscar Cuentas" -msgstr "Benutzer suchen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:135 -msgid "Ver Cuenta" -msgstr "Benutzer ansehen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:139 -msgid "Editar Clave de Cuenta" -msgstr "Benutzerpasswort ändern" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:140 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:28 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:42 -msgid "Ver Historial" -msgstr "Verlauf anzeigen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:143 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-files.inc:3 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:50 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-files.inc:3 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-files.inc:4 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:62 -msgid "Archivos" -msgstr "Dateien" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:144 -msgid "Peticiones" -msgstr "Anfragen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:145 -msgid "Gestión Aplicación" -msgstr "Anwendungsverwaltung" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:146 -msgid "Gestión Categorías" -msgstr "Kategorienverwaltung" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:147 -msgid "Gestión Clientes" -msgstr "Kundenverwaltung" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:148 -msgid "Gestión Campos Personalizados" -msgstr "Verwaltung benutzerdefinierter Felder" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:149 -msgid "Gestión Autorizaciones API" -msgstr "Verwaltung der API Authorisation" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:150 -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:151 -msgid "Gestión Usuarios" -msgstr "Benutzerverwaltung" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:152 -msgid "Gestión Grupos" -msgstr "Gruppenverwaltung" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:153 -msgid "Gestión Perfiles" -msgstr "Profil Verwaltung" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:155 -msgid "Configuración General" -msgstr "Allgemeine Einstellungen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:158 -msgid "Exportar" -msgstr "Exportieren" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:159 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:74 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:94 -msgid "Importar" -msgstr "Importieren" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Backup.class.php:51 -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:56 -msgid "Realizar Backup" -msgstr "Backup erstellen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Backup.class.php:79 -msgid "Copia de la aplicación y base de datos realizada correctamente" -msgstr "Sicherung der Applikation und der Datenbank erfolgreich durchgeführt" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Backup.class.php:197 -msgid "Esta operación sólo es posible en entornos Linux" -msgstr "Diese Funktion is nur in einer Linux-Umgebung verfügbar" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Backup.class.php:199 -msgid "Error al realizar backup en modo compatibilidad" -msgstr "Fehler während der Durchführung der Sicherung im Kompatibilitätsmodus" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Backup.class.php:253 -#: ../../../../inc/SP/Core/XmlExport.class.php:487 -msgid "No es posible crear el directorio de backups" -msgstr "Verzeichnis für Backups kann nicht angelegt werden" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Backup.class.php:258 -#: ../../../../inc/SP/Core/XmlExport.class.php:492 -msgid "Compruebe los permisos del directorio de backups" -msgstr "Bitte überprüfen Sie die Zugriffsrechte des Backup₋Verzeichnisses" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Crypt.class.php:132 -#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:154 -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:70 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:68 -msgid "Aviso" -msgstr "Warnung" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Crypt.class.php:132 -msgid "" -"Se ha regenerado el HASH de clave maestra. No es necesaria ninguna acción." -msgstr "" -"Das Master-Password HASH wurde generiert. Es sind keine weiteren Aktionen " -"nötig. " - -#: ../../../../inc/SP/Core/Crypt.class.php:196 -msgid "No se puede usar el módulo de encriptación" -msgstr "Kryptographie-Modul konnte nicht geladen werden" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Crypt.class.php:207 -msgid "Error al generar datos cifrados" -msgstr "Fehler beim Erzeugen der verschlüsselten Daten" - -#: ../../../../inc/SP/Core/CryptPKI.class.php:47 -msgid "No es posible generar las claves RSA" -msgstr "Konnte den RSA-Schlüssel nicht c-generieren." - -#: ../../../../inc/SP/Core/CryptPKI.class.php:113 -#: ../../../../inc/SP/Core/CryptPKI.class.php:115 -#: ../../../../inc/SP/Core/CryptPKI.class.php:146 -#: ../../../../inc/SP/Core/CryptPKI.class.php:148 -msgid "El archivo de clave no existe" -msgstr "Die Schlüsseldatei existiert nicht" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:135 -msgid "Error en la verificación de la base de datos" -msgstr "Fehler beim der Datenbanküberprüfung" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:263 -msgid "Sesion" -msgstr "Sitzung" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:263 -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:267 -msgid "La sesión no puede ser inicializada" -msgstr "Sitzung konnte nicht initialisiert werden" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:364 -msgid "El directorio \"/config\" no existe" -msgstr "\"/config\" Verzeichnis existiert nicht." - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:369 -msgid "No es posible escribir en el directorio \"config\"" -msgstr "In das Verzeichnis \"/config\" kann nicht geschrieben werden" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:376 -msgid "Los permisos del directorio \"/config\" son incorrectos" -msgstr "\"/config\"-Verzeichnis hat falsche Zugriffsrechte" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:376 -msgid "Actual:" -msgstr "Aktuell:" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:376 -msgid "Necesario: 750" -msgstr "Erforderlich: 750" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:425 -msgid "Aplicación en mantenimiento" -msgstr "Anwendung im Wartungsmodus" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:425 -msgid "En breve estará operativa" -msgstr "Es wird in Kürze gestartet" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:462 -msgid "Finalizar sesión" -msgstr "Aus Sitzung ausloggen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:464 -msgid "Tiempo inactivo" -msgstr "Zeit ohne Aktivität" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:465 -msgid "Tiempo total" -msgstr "Gesamtzeit" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:504 -msgid "La aplicación necesita actualizarse" -msgstr "Die Anwendung muss aktualisiert werden" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:504 -#, php-format -msgid "Si es un administrador pulse en el enlace: %s" -msgstr "Wenn SIe ein Administrator sind, klicken sie auf den Link: %s" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:504 -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:57 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:55 -#: ../../../../inc/themes/classic/upgrade.inc:20 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/upgrade.inc:26 -msgid "Actualizar" -msgstr "Aktualisierung" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:534 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/upgrade.inc:4 -msgid "Actualización" -msgstr "Aktualisierung" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:535 -msgid "Actualización de versión realizada." -msgstr "Version aktualisiert" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:136 -msgid "Indicar nombre de usuario admin" -msgstr "Benutzername des Administrators eingeben" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:137 -msgid "Usuario admin para acceso a la aplicación" -msgstr "Administrator der Anwendung" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:141 -msgid "Indicar la clave de admin" -msgstr "Administrator-Passwort eingeben" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:142 -msgid "Clave del usuario admin de la aplicación" -msgstr "Administrationspasswort der Anwendung" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:146 -msgid "Indicar la clave maestra" -msgstr "Master-Passwort eingeben" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:147 -msgid "Clave maestra para encriptar las claves" -msgstr "Master-Passwords zum Verschlüsseln der Passwörter" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:151 -msgid "Clave maestra muy corta" -msgstr "Master-Passwort zu kurz" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:152 -msgid "La longitud de la clave maestra ha de ser mayor de 11 caracteres" -msgstr "Master-Password muss mindestens 11 Zeichen lang sein" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:156 -msgid "Indicar el usuario de la BBDD" -msgstr "Datenbankbenutzer eingeben" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:157 -msgid "Usuario con permisos de administrador de la Base de Datos" -msgstr "Ein Benutzer mit administrativen Rechten in der Datenbank" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:161 -msgid "Indicar la clave de la BBDD" -msgstr "Datenbankpasswort eingeben" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:162 -msgid "Clave del usuario administrador de la Base de Datos" -msgstr "Administrationspasswort der Datenbank" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:166 -msgid "Indicar el nombre de la BBDD" -msgstr "Datenbankname eingeben" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:167 -msgid "Nombre para la BBDD de la aplicación pej. syspass" -msgstr "Datenbankname der Anwendung, z.B. syspass" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:171 -msgid "El nombre de la BBDD no puede contener \".\"" -msgstr "Name der Datenbank darf keine \".\" enthalten" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:172 -msgid "Elimine los puntos del nombre de la Base de Datos" -msgstr "Bitte entfernen Sie den Punkt aus dem Datenbanknamen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:176 -msgid "Indicar el servidor de la BBDD" -msgstr "Datenbank-Server eingeben" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:177 -msgid "Servidor donde se instalará la Base de Datos" -msgstr "Server auf dem die Datenbank installiert wird" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:245 -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:123 -#: ../../../../inc/SP/Storage/DBConnectionFactory.class.php:86 -#: ../../../../inc/SP/Storage/DBConnectionFactory.class.php:88 -#: ../../../../inc/SP/Storage/DBConnectionFactory.class.php:102 -msgid "No es posible conectar con la BD" -msgstr "Verbindung zum Datenbank-Server kann nicht hergestellt werden" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:246 -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:124 -#: ../../../../inc/SP/Storage/DBConnectionFactory.class.php:86 -#: ../../../../inc/SP/Storage/DBConnectionFactory.class.php:88 -msgid "Compruebe los datos de conexión" -msgstr "Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindungseinstellungen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:276 -msgid "No es posible comprobar el usuario de sysPass" -msgstr "Überprüfung des sysPass Nutzers nicht möglich" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:277 -msgid "Compruebe los permisos del usuario de conexión a la BD" -msgstr "Bitte Datenbankverbindung überprüfen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:328 -msgid "El usuario de MySQL ya existe" -msgstr "MySQL Benutzer wird schon benutzt" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:329 -msgid "Indique un nuevo usuario o elimine el existente" -msgstr "Neuen Benutzernamen eingeben oder bestehenden Benutzer löschen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:342 -msgid "La BBDD ya existe" -msgstr "Datenbank existiert bereits" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:343 -msgid "Indique una nueva Base de Datos o elimine la existente" -msgstr "Neuen Datenbanknamen eingeben oder bestehende Datenbank löschen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:352 -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:423 -msgid "Error al crear la BBDD" -msgstr "Fehler beim Anlegen der Datenbank" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:353 -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:364 -msgid "Verifique los permisos del usuario de la Base de Datos" -msgstr "Bitte überprüfen Sie die Datenbank-Zugriffsberechtigungen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:363 -msgid "Error al establecer permisos de la BBDD" -msgstr "Fehler beim Setzen der Datenbank-Berechtigungen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:395 -msgid "El archivo de estructura de la BBDD no existe" -msgstr "Datei mit Datenbank-Schema existiert nicht" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:396 -msgid "No es posible crear la BBDD de la aplicación. Descárguela de nuevo." -msgstr "" -"Anwendungsdatenbank kann nicht angelegt werden. Bitte erneut herunterladen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:404 -msgid "Error al seleccionar la BBDD" -msgstr "Fehler beim Auswählen der Datenbank" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:405 -msgid "" -"No es posible usar la Base de Datos para crear la estructura. Compruebe los " -"permisos y que no exista." -msgstr "Datenbank kann nicht gefunden werden. Überprüfen Sie die Berechtigung." - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:424 -msgid "Error al crear la estructura de la Base de Datos." -msgstr "Fehler beim Anlegen der Datenbankstruktur" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:447 -msgid "Error al crear el grupo \"admin\"" -msgstr "Fehler beim Anlegen der \"admin\" Gruppe" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:448 -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:481 -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:498 -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:511 -msgid "Informe al desarrollador" -msgstr "Warnung an Entwickler" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:480 -msgid "Error al crear el perfil \"admin\"" -msgstr "Fehler beim Anlegen des \"admin\" Profils" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:497 -msgid "Error al crear el usuario \"admin\"" -msgstr "Fehler beim Anlegen des \"admin\" Benutzers" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:510 -msgid "Error al actualizar la clave maestra del usuario \"admin\"" -msgstr "Fehler beim Ändern des Master-Passworts des Benutzers \"admin\"" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Template.class.php:113 -#: ../../../../inc/SP/Core/Template.class.php:114 -#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridBase.class.php:222 -#, php-format -msgid "No es posible obtener la plantilla \"%s\" : %s" -msgstr "Unmöglich die \"%s\" Vorlage zu ermitteln: %s" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Template.class.php:152 -#, php-format -msgid "No es posible obtener la variable \"%s\"" -msgstr "Unmöglich die \"%s\" Variable zu ermitteln" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Template.class.php:195 -#, php-format -msgid "No es posible destruir la variable \"%s\"" -msgstr "Unmöglich die Variable \"%s\" zu löschen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:59 -msgid "Error al aplicar la actualización de la Base de Datos" -msgstr "Fehler beim Ändern der Datenbank" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:60 -#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:66 -msgid "Compruebe el registro de eventos para más detalles" -msgstr "Bitte schauen Sie in das Protokol für weitere Details" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:60 -#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:66 -#: ../../../../inc/themes/classic/login.inc:32 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login-2fa.inc:24 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login.inc:65 -msgid "Acceder" -msgstr "Anmeldung" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:65 -msgid "Error al aplicar la actualización auxiliar" -msgstr "Ein Fehler beim Update ist aufgetreten" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:82 -msgid "Actualizar BBDD" -msgstr "DB aktualisieren" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:143 -msgid "No es necesario actualizar la Base de Datos." -msgstr "Keine Datenbankaktualisierung notwendig" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:155 -msgid "Error al aplicar la actualización de la Base de Datos." -msgstr "Fehler beim Ändern der Datenbank" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:164 -msgid "Actualización de la Base de Datos realizada correctamente." -msgstr "Aktualisierung der Datenbank war erfolgreich." - -#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:241 -msgid "Actualizar Configuración" -msgstr "Konfiguration aktualisieren" - -#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:241 -msgid "Actualización de la Configuración realizada correctamente." -msgstr "Configuration Aktualisierung erfolgreich durchgeführt." - -#: ../../../../inc/SP/Core/XmlExport.class.php:125 -msgid "Exportar XML" -msgstr "XML Export" - -#: ../../../../inc/SP/Core/XmlExport.class.php:138 -msgid "Error al realizar la exportación de cuentas" -msgstr "Fehler beim exportieren der Accounts" - -#: ../../../../inc/SP/Core/XmlExport.class.php:146 -msgid "Exportación de cuentas realizada correctamente" -msgstr "Export erfolgreich abgeschlossen" - -#: ../../../../inc/SP/Core/XmlExport.class.php:432 -msgid "Error al crear el archivo XML" -msgstr "Fehler beim erstellen der XML Datei" - -#: ../../../../inc/SP/Http/XMLRPCResponseParse.class.php:68 -msgid "Respuesta XML-RPC inválida" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/SP/Import/CsvImportBase.class.php:115 -#, php-format -msgid "El número de campos es incorrecto (%d)" -msgstr "Falsche Anzahl an Feldern (%d)" - -#: ../../../../inc/SP/Import/CsvImportBase.class.php:116 -#, php-format -msgid "Compruebe el formato del archivo CSV en línea %s" -msgstr "Bitte das CSV-Format in Zeile %s überprüfen" - -#: ../../../../inc/SP/Import/CsvImportBase.class.php:147 -msgid "Error importando cuenta" -msgstr "Fehler beim Importieren des Kontos" - -#: ../../../../inc/SP/Import/CsvImportBase.class.php:148 -#, php-format -msgid "Error procesando línea %s" -msgstr "Fehler beim verarbeiten von Zeile %s" - -#: ../../../../inc/SP/Import/CsvImportBase.class.php:151 -#, php-format -msgid "Cuenta importada: %s" -msgstr "Accout %s importiert" - -#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:108 -msgid "Archivo no subido correctamente" -msgstr "Datei erfolgreich hochgeladen" - -#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:108 -msgid "Verifique los permisos del usuario del servidor web" -msgstr "Bitte überprüfen Sie die Zugriffsberechtigungen des Web-Servers" - -#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:119 -msgid "Compruebe la extensión del archivo" -msgstr "Bitte überprüfen Sie die Dateiendung" - -#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:135 -msgid "Compruebe la configuración de PHP para subir archivos" -msgstr "Bitte überprüfen Sie die PHP-Konfiguration zum Hochladen von Dateien" - -#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:153 -#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:171 -msgid "Compruebe los permisos del directorio temporal" -msgstr "Bitte überprüfen Sie die Zugriffsrechte des temporären Verzeichnisses" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:115 -msgid "Tipo mime no soportado" -msgstr "Mimetype wird nicht unterstützt" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:116 -msgid "Compruebe el formato del archivo" -msgstr "Bitte überprüfen Sie das Format der Datei" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:126 -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:66 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:64 -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:47 -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:51 -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:115 -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:119 -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:90 -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:94 -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:159 -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:163 -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:12 -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:33 -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:86 -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:90 -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:117 -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:139 -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:153 -#: ../../../../inc/themes/classic/js-common.inc:13 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:13 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:33 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:58 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:82 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:93 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:117 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:145 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:166 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:187 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:12 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:28 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:55 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:82 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:107 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:127 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:150 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:173 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:200 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:53 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:110 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:184 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:103 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/js-common.inc:11 -msgid "Ayuda" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:133 -#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:139 -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:100 -msgid "Importación finalizada" -msgstr "Import beendet" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:60 -msgid "Faltan parámetros" -msgstr "Fehlender Parameter" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:157 -msgid "La versión no es compatible" -msgstr "Inkompatible Version" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:158 -msgid "Actualice a la última versión de phpPMS" -msgstr "Bitte aktualisieren Sie auf die letzte Version von phpPMS." - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:176 -msgid "Error al obtener la configuración" -msgstr "Fehler beim Laden der Konfiguration" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:222 -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:239 -msgid "Error al vaciar tabla" -msgstr "Fehler beim Leeren der Tabelle" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:244 -msgid "Usuario actual no es administrador de la aplicación" -msgstr "Angemeldeter Benutzer ist nicht Administrator" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:291 -msgid "No es posible crear el cliente" -msgstr "Kunde kann nicht angelegt werden" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:292 -msgid "Contacte con el desarrollador" -msgstr "Bitte kontaktieren Sie den Entwickler" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:296 -msgid "Importar Clientes" -msgstr "Importiere Kunden" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:298 -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:368 -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:471 -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:548 -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:658 -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:725 -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:801 -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:893 -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:966 -msgid "Registros" -msgstr "Datensätze" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:320 -msgid "Error al obtener los clientes" -msgstr "Fehler beim Laden des Kunden" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:362 -msgid "Error al obtener cuentas" -msgstr "Fehler beim Laden des Kontos" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:391 -msgid "Cliente no encontrado" -msgstr "Kunde nicht gefunden" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:436 -msgid "Error al migrar cuenta" -msgstr "Fehler beim Importieren des Kontos" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:465 -msgid "Error al obtener los grupos de cuentas" -msgstr "Fehler beim Laden der Gruppen eines Kontos" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:469 -msgid "Importar Grupos de Cuentas" -msgstr "Importiere Kontogruppen" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:495 -msgid "Error al crear grupos de cuentas" -msgstr "Fehler beim Anlegen der Gruppen eines Kontos" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:542 -msgid "Error al obtener el historico de cuentas" -msgstr "Fehler beim Laden der Konto-Historie" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:546 -msgid "Importar Histórico de Cuentas" -msgstr "Importiere Konten-Historie" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:617 -msgid "Error al crear historico de cuentas" -msgstr "Fehler beim Anlegen der Konto-Historie" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:652 -msgid "Error al obtener los archivos de cuentas" -msgstr "Fehler beim Laden der Konto-Dateien" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:656 -msgid "Importar Archivos de Cuentas" -msgstr "Importiere Konto-Dateien" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:690 -msgid "Error al crear archivos de cuentas" -msgstr "Fehler beim Anlegen der Kontodateien" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:719 -msgid "Error al obtener las categorías de cuentas" -msgstr "Fehler beim Holen der Konto-Kategorien" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:723 -msgid "Importar Categorías de Cuentas" -msgstr "Importiere Kontokategorien" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:747 -msgid "Error al crear categorías de cuentas" -msgstr "Fehler beim Holen der Konto-Kategorien" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:795 -msgid "Error al obtener los usuarios" -msgstr "Fehler beim Laden der Benutzer" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:799 -msgid "Importar Usuarios" -msgstr "Importiere Benutzer" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:858 -msgid "Error al crear usuarios" -msgstr "Fehler beim Anlegen der Benutzer" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:887 -msgid "Error al obtener los grupos de usuarios" -msgstr "Fehler beim Laden der Gruppen eines Benutzers" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:891 -msgid "Importar Grupos de Usuarios" -msgstr "Importiere Benutzergruppen" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:919 -msgid "Error al crear los grupos de usuarios" -msgstr "Fehler beim Hinzufügen Gruppen eines Benutzers" - -#: ../../../../inc/SP/Import/Migrate.class.php:964 -msgid "Importar Configuración" -msgstr "Importiere Konfiguration" - -#: ../../../../inc/SP/Import/SyspassImport.class.php:114 -#: ../../../../inc/SP/Import/SyspassImport.class.php:139 -#: ../../../../inc/SP/Import/SyspassImport.class.php:164 -msgid "Formato de XML inválido" -msgstr "Falsches XML-Format" - -#: ../../../../inc/SP/Import/SyspassImport.class.php:114 -msgid "No hay categorías para importar" -msgstr "Es existieren keine Kategorien zum importieren" - -#: ../../../../inc/SP/Import/SyspassImport.class.php:139 -msgid "No hay clientes para importar" -msgstr "Es existieren keine Kunden zum importieren" - -#: ../../../../inc/SP/Import/SyspassImport.class.php:164 -msgid "No hay cuentas para importar" -msgstr "Es existieren keine Accounts zum importieren" - -#: ../../../../inc/SP/Import/XmlImport.class.php:66 -msgid "Formato detectado" -msgstr "Erkanntest Format" - -#: ../../../../inc/SP/Import/XmlImportBase.class.php:82 -msgid "No es posible procesar el archivo XML" -msgstr "XML-Datei kann nicht verarbeitet werden" - -#: ../../../../inc/SP/Import/XmlImportBase.class.php:110 -msgid "Archivo XML no soportado" -msgstr "XML-Datei wird nicht unterstützt" - -#: ../../../../inc/SP/Import/XmlImportBase.class.php:111 -msgid "No es posible detectar la aplicación que exportó los datos" -msgstr "" -"Die Anwendung von der die Daten exportiert wurden, kann nicht festgestellt " -"werden" - -#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:67 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserUtil.class.php:196 -msgid "N/D" -msgstr "N/A" - -#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:69 -msgid "Realizado por" -msgstr "Ausgeführt durch" - -#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:86 -msgid "Enviar Email" -msgstr "E-Mail senden" - -#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:90 -msgid "Correo enviado" -msgstr "E-Mail gesendet" - -#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:92 -msgid "Error al enviar correo" -msgstr "Fehler beim Sender der Mail" - -#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:96 -msgid "Destinatario" -msgstr "Empfänger" - -#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:99 -msgid "CC" -msgstr "CC" - -#: ../../../../inc/SP/Log/Log.class.php:104 +#: ../../../../inc/SP/Controller/EventlogController.class.php:102 msgid "Vaciar Eventos" -msgstr "Protokol löschen" +msgstr "Ereignisse löschen" -#: ../../../../inc/SP/Log/Log.class.php:104 -#: ../../../../inc/themes/classic/eventlog.inc:105 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/eventlog.inc:108 +#: ../../../../inc/SP/Controller/EventlogController.class.php:102 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/eventlog/eventlog.inc:144 msgid "Vaciar registro de eventos" msgstr "Ereignisprotokoll leeren" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Category.class.php:58 -msgid "Categoría en uso por:" -msgstr "Kategorie wird verwendet von:" +#: ../../../../inc/SP/Controller/EventlogController.class.php:104 +msgid "Registro de eventos vaciado" +msgstr "Protokol gelöscht" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Category.class.php:70 -msgid "Error al eliminar la categoría" -msgstr "Fehler beim Löschen einer Kategorie" +#: ../../../../inc/SP/Controller/EventlogController.class.php:125 +msgid "Buscar Evento" +msgstr "Suche nach Ereignis" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Category.class.php:154 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Category.class.php:332 -msgid "Nombre de categoría duplicado" -msgstr "Kategoriename dupliziert" +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:57 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:131 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:593 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:57 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1104 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/eventlog/eventlog.inc:37 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/categories.inc:28 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/customers.inc:32 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/groups.inc:31 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/noticeshow/notices.inc:77 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/noticeshow/notices.inc:83 +msgid "Descripción" +msgstr "Beschreibung" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Category.class.php:170 -msgid "Error al actualizar la categoría" -msgstr "Fehler beim Ändern der Kategorie" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Category.class.php:173 -msgid "Modificar Categoría" -msgstr "Kategorie ändern" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Category.class.php:343 -msgid "Error al crear la categoría" -msgstr "Fehler beim Anlegen der Kategorie" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields.class.php:331 -msgid "Actualizando datos encriptados" -msgstr "Aktualisiere verschlüsselte Daten" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields.class.php:360 -msgid "Registros no actualizados" -msgstr "Nicht aktualisierte Einträge" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldsBase.class.php:87 -msgid "Texto" -msgstr "Text" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldsBase.class.php:90 -#: ../../../../inc/themes/classic/wikipage.inc:24 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wikipage.inc:24 -msgid "Fecha" -msgstr "Datum" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldsBase.class.php:91 -msgid "Número" -msgstr "Nummer" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldsBase.class.php:92 -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:60 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:58 -#: ../../../../inc/themes/classic/passreset.inc:22 -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:61 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:72 -msgid "Email" -msgstr "E-Mail" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldsBase.class.php:93 -msgid "Teléfono" -msgstr "Telefon" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldsBase.class.php:94 -msgid "Link" -msgstr "Link" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldsBase.class.php:95 -msgid "Color" -msgstr "Farbe" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldsBase.class.php:109 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:98 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:121 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:72 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldTypes.class.php:89 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:161 msgid "Categorías" msgstr "Kategorien" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldsBase.class.php:110 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:103 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:126 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:80 +msgid "Buscar Categoría" +msgstr "Suche nach Kategorie" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:90 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:91 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:190 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:89 +msgid "Nueva Categoría" +msgstr "Neue Kategorie" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:101 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:102 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:186 +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:199 +msgid "Editar Categoría" +msgstr "Kategorie ändern" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:146 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldTypes.class.php:90 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:168 msgid "Clientes" msgstr "Kunden" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFieldsBase.class.php:112 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:152 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:89 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:190 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:111 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:154 +msgid "Buscar Cliente" +msgstr "Suche nach Kunde" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:164 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:165 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:177 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:66 +msgid "Nuevo Cliente" +msgstr "Neuer Kunde" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:175 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:176 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:173 +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:204 +msgid "Editar Cliente" +msgstr "Kunde ändern" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:204 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/customfields.inc:44 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/customfields.inc:46 +msgid "Módulo" +msgstr "Module" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:222 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldsUtil.class.php:69 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:256 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:175 +msgid "Campos Personalizados" +msgstr "Nutzerfelder" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:230 +msgid "Buscar Campo" +msgstr "Feld suchen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:240 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:241 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:207 +msgid "Nuevo Campo" +msgstr "Neues Feld" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:251 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:252 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:211 +msgid "Editar Campo" +msgstr "Feld bearbeiten" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:261 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:262 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:687 +msgid "Eliminar Campo" +msgstr "Feld löschen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:302 +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:193 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/files.inc:5 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/files.inc:15 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:208 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:89 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:203 +msgid "Archivos" +msgstr "Dateien" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:310 +msgid "Buscar Archivo" +msgstr "Suchen nach Datei" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:320 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:321 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/files-list.inc:40 +msgid "Ver Archivo" +msgstr "Datei ansehen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:330 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:331 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:830 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/files-list.inc:26 +msgid "Eliminar Archivo" +msgstr "Datei löschen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:373 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:434 +msgid "Buscar Cuenta" +msgstr "Konto suchen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:404 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:54 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldTypes.class.php:64 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:85 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:156 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/noticeshow/notices.inc:64 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/noticeshow/notices.inc:71 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/wiki/wikipage.inc:24 +msgid "Fecha" +msgstr "Datum" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:405 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:985 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:58 +msgid "Estado" +msgstr "Status" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:416 +#, fuzzy +msgid "Modificada" +msgstr "Password erneuern" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:417 +#, fuzzy +msgid "Eliminada" +msgstr "Löschen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:426 +#, fuzzy +msgid "Cuentas (H)" +msgstr "Konten" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:444 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:445 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:942 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1154 +msgid "Restaurar Cuenta" +msgstr "Wiederherstellen Konto" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:475 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:252 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:50 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:52 +msgid "Perfil" +msgstr "Profil" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:477 +msgid "Propiedades" +msgstr "Eigenschaften" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:498 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldTypes.class.php:91 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-permissions.inc:24 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/groups.inc:44 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/groups.inc:46 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/groups.inc:49 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:140 +msgid "Usuarios" +msgstr "Benutzer" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:506 +msgid "Buscar Usuario" +msgstr "Suche nach Benutzer" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:515 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:516 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:138 +msgid "Nuevo Usuario" +msgstr "Neuer Benutzer" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:529 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:530 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1014 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:292 +msgid "Importar usuarios de LDAP" +msgstr "Benutzer aus LDAP importieren" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:542 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:543 +msgid "Ver Detalles de Usuario" +msgstr "Benutzerdetails anzeigen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:552 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:553 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:130 +msgid "Editar Usuario" +msgstr "Benutzer ändern" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:562 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:563 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-footer.inc:20 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-header-menu.inc:46 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-header-menu.inc:52 +msgid "Cambiar Clave de Usuario" +msgstr "Benutzerpasswort Ändern" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:573 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:574 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:269 +msgid "Eliminar Usuario" +msgstr "Benutzer löschen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:608 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldTypes.class.php:92 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-permissions.inc:46 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:147 msgid "Grupos" msgstr "Gruppen" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customer.class.php:58 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customer.class.php:322 -msgid "Cliente duplicado" -msgstr "Doppelter Kunde" +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:616 +msgid "Buscar Grupo" +msgstr "Suche nach Gruppe" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customer.class.php:77 -msgid "Error al actualizar el cliente" -msgstr "Fehler beim Ändern des Kunden" +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:626 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:627 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:151 +msgid "Nuevo Grupo" +msgstr "Neue Gruppe" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customer.class.php:80 -msgid "Actualizar Cliente" -msgstr "Kunde ändern" +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:637 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:638 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:147 +msgid "Editar Grupo" +msgstr "Gruppe ändern" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customer.class.php:163 -msgid "Cliente en uso por:" -msgstr "Kunde wird verwendet von:" +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:647 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:648 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:399 +msgid "Eliminar Grupo" +msgstr "Gruppe löschen" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customer.class.php:175 -msgid "Error al eliminar el cliente" -msgstr "Fehler beim Löschen eines Kunden" +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:680 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:154 +msgid "Perfiles" +msgstr "Profile" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customer.class.php:337 -msgid "Error al crear el cliente" -msgstr "Fehler beim Anlegen des Kunden" +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:688 +msgid "Buscar Perfil" +msgstr "Suche nach Profil" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files.class.php:78 -#, fuzzy -msgid "Archivo subido" -msgstr "Datei gespeichert" +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:698 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:699 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:164 +msgid "Nuevo Perfil" +msgstr "Neues Profil" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:136 -#, fuzzy -msgid "Enlace ya creado" -msgstr "Verweis zum Wiki" +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:709 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:710 +msgid "Ver Detalles de Perfil" +msgstr "Zeige Nutzerdetails" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:152 -#, fuzzy -msgid "Nuevo Enlace" -msgstr "Neues Passwort" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:197 -#, fuzzy -msgid "Enlace visualizado" -msgstr "Passwort aktualisiert" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLink.class.php:230 -#, fuzzy -msgid "Actualizar Enlace" -msgstr "Konto ändern" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinkUtil.class.php:87 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinkUtil.class.php:144 -msgid "ON" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinkUtil.class.php:87 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinkUtil.class.php:144 -msgid "OFF" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/Groups.class.php:168 -msgid "Error al añadir los usuarios del grupo" -msgstr "Fehler beim hinzufügen von Nutzern zur Gruppe" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/Groups.class.php:276 -msgid "Error al actualizar los usuarios del grupo" -msgstr "Fehler beim aktualisieren von Gruppennutzern" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/Groups.class.php:400 -msgid "Error al eliminar los usuarios del grupo" -msgstr "Fehler beim löschen von Gruppennutzern" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/Profile.class.php:48 -msgid "Migrar Perfiles" -msgstr "Profile migrieren" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/Profile.class.php:80 -msgid "Error al obtener perfiles" -msgstr "Fehlerm beim abrufen von Profilen" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/Profile.class.php:137 -msgid "Operación realizada correctamente" -msgstr "Operation erfolgreich ausgeführt" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/Profile.class.php:139 -msgid "Fallo al realizar la operación" -msgstr "Fehler beim durchführen der Operation" - -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/ProfileBase.class.php:611 -msgid "Modificar Perfil" +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:719 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:720 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:160 +msgid "Editar Perfil" msgstr "Profil ändern" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserBase.class.php:398 -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserBase.class.php:548 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:729 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:730 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:459 +msgid "Eliminar Perfil" +msgstr "Profil löschen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:749 +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:63 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/tokens.inc:26 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/tokens.inc:28 +msgid "Acción" +msgstr "Aktion" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:764 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:182 +msgid "Autorizaciones API" +msgstr "API Berechtigungen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:772 +msgid "Buscar Token" +msgstr "Token suchen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:782 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:783 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:199 +msgid "Nueva Autorización" +msgstr "Neue Authentifizierung" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:793 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:794 +msgid "Ver token de Autorización" +msgstr "Zeige Berechtigungstoken" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:803 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:804 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:203 +msgid "Editar Autorización" +msgstr "Authentifizierung bearbeiten" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:813 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:814 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:639 +msgid "Eliminar Autorización" +msgstr "Autorisierung löschen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:833 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:19 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:21 +msgid "Fecha Creación" +msgstr "Erstellungsdatum" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:834 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:27 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:29 +msgid "Fecha Caducidad" +msgstr "Ablaufdatum" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:836 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:43 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:45 +msgid "Notificar" +msgstr "Benachrichtigen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:837 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:18 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:20 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:51 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:53 +msgid "Visitas" +msgstr "Besuche" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:856 +msgid "Enlaces" +msgstr "Links" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:864 +msgid "Buscar Enlace" +msgstr "Link suchen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:874 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:875 +msgid "Ver Enlace" +msgstr "Link anzeigen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:883 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:884 +msgid "Renovar Enlace" +msgstr "Link erneuern" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:893 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:894 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:748 +msgid "Eliminar Enlace" +msgstr "Link löschen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:926 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:176 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:178 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:210 +msgid "Etiquetas" +msgstr "Tags" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:934 +msgid "Buscar Etiqueta" +msgstr "Tag suchen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:944 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:945 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:220 +msgid "Nueva Etiqueta" +msgstr "Neuer Tag" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:955 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:956 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:224 +msgid "Editar Etiqueta" +msgstr "Tab bearbeiten" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:965 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:966 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:797 +msgid "Eliminar Etiqueta" +msgstr "Tag löschen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:984 +msgid "Plugin" +msgstr "Plugin" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:1001 +msgid "Plugins" +msgstr "Plugins" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:1009 +msgid "Buscar Plugin" +msgstr "Plugin suchen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:1019 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:1020 +msgid "Ver Plugin" +msgstr "Plugin anzeigen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:1028 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:1029 +msgid "Habilitar" +msgstr "Aktivieren" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:1038 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:1039 +msgid "Deshabilitar" +msgstr "Deaktivieren" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:1048 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Items.class.php:1049 +msgid "Restablecer Datos" +msgstr "Daten zurücksetzen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:56 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/noticeshow/notices.inc:51 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/noticeshow/notices.inc:58 +msgid "Componente" +msgstr "Komponente" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:67 +msgid "Leída" +msgstr "Lesen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:76 +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:306 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:79 +msgid "Notificaciones" +msgstr "Benachrichtigungen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:84 +msgid "Buscar Notificación" +msgstr "Benachrichtigung suchen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:95 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:96 +#: ../../../../inc/SP/Controller/NoticeShowController.class.php:94 +msgid "Nueva Notificación" +msgstr "Neue Benachrichtigung" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:107 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:108 +#: ../../../../inc/SP/Controller/NoticeShowController.class.php:89 +msgid "Ver Notificación" +msgstr "Benachrichtigung anzeigen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:116 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:117 +msgid "Marcar Notificación" +msgstr "Benachrichtigungen überprüfen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:126 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:127 +#: ../../../../inc/SP/Controller/NoticeShowController.class.php:98 +msgid "Editar Notificación" +msgstr "Benachrichtigung bearbeiten" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:136 +#: ../../../../inc/SP/Controller/Grids/Notices.class.php:137 +msgid "Eliminar Notificación" +msgstr "Benachrichtigung löschen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:228 +msgid "Crear Usuario" +msgstr "Benutzer hinzufügen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:229 +msgid "Usuario creado" +msgstr "Benutzer hinzugefügt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:236 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:251 msgid "No se pudo realizar la petición de cambio de clave." msgstr "Die Passwortänderung Anfrage konnte nicht ausgeführt werden." -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserBase.class.php:543 -msgid "Modificar Usuario" -msgstr "Benutzer ändern" +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:243 +msgid "Actualizar Usuario" +msgstr "Benutzer aktualisieren" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserLdap.class.php:74 -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:55 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:53 -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:28 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:35 -msgid "Usuario de LDAP" -msgstr "LDAP-Benutzer" +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:244 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserMigrate.class.php:105 +msgid "Usuario actualizado" +msgstr "Benutzer aktualisiert" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserLdap.class.php:88 -msgid "Activación Cuenta" -msgstr "Kontoaktivierung" +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:258 +msgid "Usuarios eliminados" +msgstr "Bentzer gelöscht" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserLdap.class.php:89 -msgid "Su cuenta está pendiente de activación." -msgstr "Ihre Kontoaktivierung ist anhängig" +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:264 +msgid "Usuario eliminado" +msgstr "Benutzer gelöscht" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserLdap.class.php:90 -msgid "En breve recibirá un email de confirmación." -msgstr "Sie bekommen in Kürze eine Bestätigungs-Mail" +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:281 +msgid "Actualizar Clave Usuario" +msgstr "Benutzerpasswort aktualisieren" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserLdap.class.php:96 -msgid "Nuevo usuario de LDAP" -msgstr "Neuer LDAP Benutzer" +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:372 +msgid "Crear Grupo" +msgstr "Gruppe hinzufügen" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserMigrate.class.php:125 -msgid "Migrar Grupos" -msgstr "Gurppen migrieren" +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:373 +msgid "Grupo creado" +msgstr "Gruppe hinzugefügt" -#: ../../../../inc/SP/Mgmt/User/UserMigrate.class.php:125 -msgid "Error al migrar grupo del usuario" -msgstr "Migrieren der Nutzergruppen ist fehlgeschlagen" +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:380 +msgid "Actualizar Grupo" +msgstr "Gruppe aktualisieren" -#: ../../../../inc/SP/Util/Checks.class.php:86 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:381 +msgid "Grupo actualizado" +msgstr "Gruppe aktualisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:388 +msgid "Grupos eliminados" +msgstr "Gruppen gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:394 +msgid "Grupo eliminado" +msgstr "Gruppe gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:432 +msgid "Crear Perfil" +msgstr "Profile hinzufügen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:433 +msgid "Perfil creado" +msgstr "Profil hinzugefügt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:440 +msgid "Actualizar Perfil" +msgstr "Profil aktualisieren" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:441 +msgid "Perfil actualizado" +msgstr "Profil aktualisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:448 +msgid "Perfiles eliminados" +msgstr "Profile gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:454 +msgid "Perfil eliminado" +msgstr "Profil gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:502 +msgid "Actualizar Cliente" +msgstr "Kunde ändern" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:503 +msgid "Cliente actualizado" +msgstr "Kunde aktualisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:510 +msgid "Clientes eliminados" +msgstr "Kunden gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:564 +msgid "Actualizar Categoría" +msgstr "Kategorie aktualisieren" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:565 +msgid "Categoría actualizada" +msgstr "Kategorie aktualisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:573 +msgid "Categorías eliminadas" +msgstr "Kategorien gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:614 +msgid "Crear Autorización" +msgstr "Berechtigung hinzufügen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:615 +msgid "Autorización creada" +msgstr "Authentifizierung hinzugefügt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:622 +msgid "Actualizar Autorización" +msgstr "Autorisierung aktualisieren" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:623 +msgid "Autorización actualizada" +msgstr "Authentifizierung aktualisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:632 +msgid "Autorizaciones eliminadas" +msgstr "Berechtigungen gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:636 +msgid "Autorización eliminada" +msgstr "Authentifizierung gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:665 +msgid "Crear Campo" +msgstr "Feld hinzufügen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:666 +msgid "Campo creado" +msgstr "Feld hinzugefügt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:672 +msgid "Actualizar Campo" +msgstr "Feld aktualisieren" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:673 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldsUtil.class.php:216 +msgid "Campo actualizado" +msgstr "Feld aktualisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:680 +msgid "Campos eliminados" +msgstr "Felder gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:684 +msgid "Campo eliminado" +msgstr "Feld gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:716 +msgid "Crear Enlace" +msgstr "Link hinzufügen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:717 +msgid "Enlace creado" +msgstr "Link erstellt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:726 +msgid "Actualizar Enlace" +msgstr "Link aktualisieren" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:727 +msgid "Enlace actualizado" +msgstr "Link aktualisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:736 +msgid "Enlaces eliminados" +msgstr "Links gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:742 +msgid "Enlace eliminado" +msgstr "Link gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:773 +msgid "Crear Etiqueta" +msgstr "Tag hinzufügen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:774 +#: ../../../../inc/SP/Import/ImportBase.class.php:205 +msgid "Etiqueta creada" +msgstr "Tag hinzugefügt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:780 +msgid "Actualizar Etiqueta" +msgstr "Tag aktualisieren" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:781 +msgid "Etiqueta actualizada" +msgstr "Tag aktualisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:788 +msgid "Etiquetas eliminadas" +msgstr "Tags gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:794 +msgid "Etiqueta eliminada" +msgstr "Tag entfernt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:821 +msgid "Archivos eliminados" +msgstr "Dateien gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:860 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:868 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:875 +msgid "Actualizar Plugin" +msgstr "Plugin aktualisieren" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:861 +msgid "Plugin habilitado" +msgstr "Plugin aktiviert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:869 +msgid "Plugin deshabilitado" +msgstr "Plugin deaktiviert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:876 +msgid "Plugin restablecido" +msgstr "Plugin zurückgesetzt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:924 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:933 +msgid "Actualizar Cuenta" +msgstr "Konto ändern" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:925 +msgid "Cuenta actualizada" +msgstr "Konto aktualisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:943 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1155 +msgid "Cuenta restaurada" +msgstr "Konto wiederhergestellt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:964 +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1174 +msgid "Cuentas eliminadas" +msgstr "Konten entfernt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:995 +msgid "Favorito añadido" +msgstr "Favorit hinzugefügt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1000 +msgid "Favorito eliminado" +msgstr "Favorit gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1017 +msgid "Importación de usuarios de LDAP realizada" +msgstr "LDAP-Benutzerimport abgeschlossen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1018 +msgid "Usuarios importados" +msgstr "Importierte Benutzer" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1023 +msgid "Error al importar usuarios de LDAP" +msgstr "Fehler beim Import von LDAP-Benutzern" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1041 +msgid "Notificación leída" +msgstr "Benachrichtigung gelesen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1049 +msgid "Notificación creada" +msgstr "Benachrichtigung erstellt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1057 +msgid "Notificación actualizada" +msgstr "Benachrichtigung aktualisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1063 +msgid "Notificaciones eliminadas" +msgstr "Benachrichtigungen gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1067 +msgid "Notificación eliminada" +msgstr "Benachrichtigung gelöscht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1085 +#: ../../../../inc/SP/Forms/NoticeForm.class.php:95 +msgid "Es necesaria una descripción" +msgstr "Beschreibung ist notwendig" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1100 +msgid "Solicitud de Modificación de Cuenta" +msgstr "Kontoänderung initiiert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1101 +msgid "Solicitante" +msgstr "Anfrager" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1119 +msgid "Solicitud enviada por correo" +msgstr "Anfrage per E-Mail gesendet" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1121 +msgid "Solicitud no enviada por correo" +msgstr "Anfrage nicht per E-Mail gesendet" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1130 +msgid "Solicitud" +msgstr "Anfragen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1137 +msgid "Solicitud realizada" +msgstr "Anfrage erledigt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemActionController.class.php:1171 +#, fuzzy +msgid "Eliminar Cuenta (H)" +msgstr "Konto löschen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:125 +msgid "Ver Usuario" +msgstr "Benutzer anzeigen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:142 +msgid "Ver Grupo" +msgstr "Gruppe anzeigen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:155 +msgid "Ver Perfil" +msgstr "Profil anzeigen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:168 +msgid "Ver Cliente" +msgstr "Kunde anzeigen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:181 +msgid "Ver Categoría" +msgstr "Kategorie anzeigen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:194 +msgid "Ver Autorización" +msgstr "Authentifizierung anzeigen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:215 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:73 +msgid "Ver Enlace Público" +msgstr "Öffentlichen Link anzeigen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:228 +#: ../../../../js/strings.js.php:72 +msgid "Clave de Cuenta" +msgstr "Account Passwort" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:232 +msgid "Detalles de Plugin" +msgstr "Plugin Details" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:403 +msgid "Token de autorización visualizado" +msgstr "Berechtigungstoken angesehen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:404 +msgid "Autorizaciones" +msgstr "Berechtigungen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/ItemShowController.class.php:497 +msgid "La clave maestra no coincide" +msgstr "Master-Passwort stimmt nicht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:93 +msgid "Inicio sesión" +msgstr "Anmelden" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:109 +msgid "Usuario/Clave no introducidos" +msgstr "Keine Benutzername/Passwort eingegeben" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:132 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:348 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:402 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:424 +msgid "Login incorrecto" +msgstr "Fehlerhafte Anmeldung" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:180 +msgid "Error al obtener los datos del usuario de la BBDD" +msgstr "Fehler beim Laden der Benutzerdaten aus der Datenbank" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:195 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:198 +msgid "Usuario deshabilitado" +msgstr "Benutzer gespert" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:255 +msgid "Error al obtener la clave maestra del usuario" +msgstr "Fehler beim Abrufen des Master Pass" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:276 +msgid "Usando clave temporal" +msgstr "Temporäres Kennwort verwenden" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:282 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:284 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:292 +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:294 +msgid "Clave maestra incorrecta" +msgstr "Ungültiges Master-Passwort" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:305 +msgid "Es necesaria su clave anterior" +msgstr "Ihr altes Passwort wird benötigt" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:308 +msgid "La clave maestra no ha sido guardada o es incorrecta" +msgstr "Master-Passwort ist nicht sicher oder stimmt nicht" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:352 +msgid "Cuenta expirada" +msgstr "Konto abgelaufen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:356 +msgid "El usuario no tiene grupos asociados" +msgstr "Der Benutzer hat keine zugewiesene Gruppe" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:370 +msgid "Servidor LDAP" +msgstr "LDAP Server" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/LoginController.class.php:427 +msgid "Autentificación" +msgstr "Authentifizierung" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:248 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:72 +msgid "Buscar" +msgstr "Suchen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:267 +msgid "Usuarios y Accesos" +msgstr "Benutzer und Zugriffe" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:277 +msgid "Elementos y Personalización" +msgstr "Artikel und Anpassungen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:297 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/eventlog/eventlog.inc:7 +msgid "Registro de Eventos" +msgstr "Protokol" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:357 +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:131 msgid "Versión de PHP requerida >= " msgstr "Benötigte PHP version muss >= xyz sein" -#: ../../../../inc/SP/Util/Checks.class.php:87 +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:358 +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:132 msgid "" "Actualice la versión de PHP para que la aplicación funcione correctamente" msgstr "" "Bitte aktualisieren Sie ihre PHP Installation, um sysPass sicher betreiben " "zu können." -#: ../../../../inc/SP/Util/Checks.class.php:123 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:212 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:240 +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:368 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:265 msgid "Módulo no disponible" msgstr "Modul verfügbar" -#: ../../../../inc/SP/Util/Checks.class.php:124 +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:369 msgid "Sin este módulo la aplicación puede no funcionar correctamente." msgstr "Ohne dieses Modul wird die Anwendung nicht korrekt funktionieren." -#: ../../../../inc/SP/Util/Connection.class.php:121 -#, fuzzy -msgid "Socket no inicializado" -msgstr "Sitzung beendet" +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:377 +msgid "La version de PHP es vulnerable al ataque NULL Byte (CVE-2006-7243)" +msgstr "Die PHP-Version is verwundbar für 'NULL Byte attack (CVE-2006-7243)'" -#: ../../../../inc/SP/Util/Connection.class.php:128 +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:378 +msgid "Actualice la versión de PHP para usar sysPass de forma segura" +msgstr "" +"Bitte aktualisieren Sie ihre PHP Installation, um sysPass sicher betreiben " +"zu können." + +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:384 +msgid "No se encuentra el generador de números aleatorios." +msgstr "Zufallszahlengenerator konnte nicht gefunden werden" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:385 +msgid "" +"Sin esta función un atacante puede utilizar su cuenta al resetear la clave" +msgstr "" +"Ohne diese Funktion könnte an Angreifer Ihren Zugang oder Ihr Passwort " +"zurücksetzen." + +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:457 +msgid "Descargar nueva versión" +msgstr "Neu Version herunterladen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:469 +msgid "Avisos de sysPass" +msgstr "sysPass Neuigkeiten" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:572 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:74 +msgid "Enlace visualizado" +msgstr "Link angesehen" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/MainController.class.php:575 +msgid "Agente" +msgstr "Agent" + +#: ../../../../inc/SP/Controller/UserPreferencesController.class.php:90 +msgid "Preferencias" +msgstr "Vorlieben" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:166 +msgid "Acceso denegado" +msgstr "Zugang verweigert" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:184 +msgid "Buscar Cuentas" +msgstr "Benutzer suchen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:185 +msgid "Ver Cuenta" +msgstr "Benutzer ansehen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:189 +msgid "Editar Clave de Cuenta" +msgstr "Benutzerpasswort ändern" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:190 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:61 +msgid "Ver Historial" +msgstr "Verlauf anzeigen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:194 +msgid "Peticiones" +msgstr "Anfragen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:195 +msgid "Gestión Aplicación" +msgstr "Anwendungsverwaltung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:196 +msgid "Gestión Categorías" +msgstr "Kategorienverwaltung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:197 +msgid "Buscar Categorías" +msgstr "Kategorien suchen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:198 +msgid "Añadir Categoría" +msgstr "Kategorie hinzufügen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:201 +msgid "Gestión Clientes" +msgstr "Kundenverwaltung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:202 +msgid "Buscar Clientes" +msgstr "Kunden suchen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:203 +msgid "Añadir Cliente" +msgstr "Kunden hinzufügen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:206 +msgid "Gestión Campos Personalizados" +msgstr "Verwaltung benutzerdefinierter Felder" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:207 +msgid "Gestión Autorizaciones API" +msgstr "Verwaltung der API Authorisation" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:208 +msgid "Gestión de Archivos" +msgstr "Dateiverwaltung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:209 +msgid "Gestión de Cuentas" +msgstr "Kontenverwaltung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:210 +msgid "Gestión de Etiquetas" +msgstr "Tagverwaltung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:211 +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:212 +msgid "Gestión Usuarios" +msgstr "Benutzerverwaltung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:213 +msgid "Gestión Grupos" +msgstr "Gruppenverwaltung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:214 +msgid "Gestión Perfiles" +msgstr "Profil Verwaltung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:216 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:226 +msgid "Configuración General" +msgstr "Allgemeine Einstellungen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:219 +msgid "Exportar" +msgstr "Exportieren" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:220 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:247 +msgid "Importar" +msgstr "Importieren" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Acl.class.php:221 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:263 +msgid "Log de Eventos" +msgstr "Protokol" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Backup.class.php:55 +msgid "Realizar Backup" +msgstr "Backup erstellen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Backup.class.php:84 +msgid "Copia de la aplicación y base de datos realizada correctamente" +msgstr "Sicherung der Applikation und der Datenbank erfolgreich durchgeführt" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Backup.class.php:102 +#: ../../../../inc/SP/Core/XmlExport.class.php:514 +#, php-format +msgid "No es posible crear el directorio de backups (\"%s\")" +msgstr "Backup Verzeichnis (\"%s\") kann nicht erstellt werden" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Backup.class.php:106 +#: ../../../../inc/SP/Core/XmlExport.class.php:520 +msgid "Compruebe los permisos del directorio de backups" +msgstr "Bitte überprüfen Sie die Zugriffsrechte des Backup₋Verzeichnisses" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Backup.class.php:249 +msgid "Esta operación sólo es posible en entornos Linux" +msgstr "Diese Funktion is nur in einer Linux-Umgebung verfügbar" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Backup.class.php:251 +msgid "Error al realizar backup en modo compatibilidad" +msgstr "Fehler während der Durchführung der Sicherung im Kompatibilitätsmodus" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Crypt.class.php:65 +#: ../../../../inc/SP/Core/Crypt.class.php:74 +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:141 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:70 +#: ../../../../js/strings.js.php:85 +msgid "Aviso" +msgstr "Warnung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Crypt.class.php:65 +#: ../../../../inc/SP/Core/Crypt.class.php:74 +msgid "" +"Se ha regenerado el HASH de clave maestra. No es necesaria ninguna acción." +msgstr "" +"Das Master-Password HASH wurde generiert. Es sind keine weiteren Aktionen " +"nötig. " + +#: ../../../../inc/SP/Core/Crypt.class.php:213 +msgid "No se puede usar el módulo de encriptación" +msgstr "Kryptographie-Modul konnte nicht geladen werden" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Crypt.class.php:224 +msgid "Error al generar datos cifrados" +msgstr "Fehler beim Erzeugen der verschlüsselten Daten" + +#: ../../../../inc/SP/Core/CryptMasterPass.class.php:93 +#: ../../../../inc/SP/Core/CryptMasterPass.class.php:106 +msgid "Clave temporal caducada" +msgstr "Temporäres Kennwort abgelaufen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/CryptPKI.class.php:48 +msgid "No es posible generar las claves RSA" +msgstr "Konnte den RSA-Schlüssel nicht c-generieren." + +#: ../../../../inc/SP/Core/CryptPKI.class.php:116 +#: ../../../../inc/SP/Core/CryptPKI.class.php:118 +#: ../../../../inc/SP/Core/CryptPKI.class.php:151 +#: ../../../../inc/SP/Core/CryptPKI.class.php:153 +msgid "El archivo de clave no existe" +msgstr "Die Schlüsseldatei existiert nicht" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Events/EventDispatcherBase.class.php:80 +msgid "Observador no inicializado" +msgstr "Observer nicht initialisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Events/EventDispatcherBase.class.php:110 +msgid "Es necesario un objeto" +msgstr "Ein Objekt wird benötigt" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:159 +msgid "Error en la verificación de la base de datos" +msgstr "Fehler beim der Datenbanküberprüfung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:289 +msgid "Sesión" +msgstr "Sitzung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:289 +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:293 +msgid "La sesión no puede ser inicializada" +msgstr "Sitzung konnte nicht initialisiert werden" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:427 +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:667 +msgid "Actualización" +msgstr "Aktualisierung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:428 +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:668 +msgid "Actualización de versión realizada." +msgstr "Version aktualisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:450 +msgid "El directorio \"/config\" no existe" +msgstr "\"/config\" Verzeichnis existiert nicht." + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:455 +msgid "No es posible escribir en el directorio \"config\"" +msgstr "In das Verzeichnis \"/config\" kann nicht geschrieben werden" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:462 +msgid "Los permisos del directorio \"/config\" son incorrectos" +msgstr "Das Zugriffsrechte des \"/config\"-Verzeichnisses sind falsch" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:462 +msgid "Actual:" +msgstr "Aktuell:" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:462 +msgid "Necesario: 750" +msgstr "Erforderlich: 750" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:545 +msgid "Aplicación en mantenimiento" +msgstr "Anwendung im Wartungsmodus" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:545 +msgid "En breve estará operativa" +msgstr "Es wird in Kürze gestartet" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:590 +msgid "Finalizar sesión" +msgstr "Aus Sitzung ausloggen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:592 +msgid "Tiempo inactivo" +msgstr "Zeit ohne Aktivität" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:593 +msgid "Tiempo total" +msgstr "Gesamtzeit" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:636 +msgid "La aplicación necesita actualizarse" +msgstr "Die Anwendung muss aktualisiert werden" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:636 +#, php-format +msgid "Si es un administrador pulse en el enlace: %s" +msgstr "Wenn SIe ein Administrator sind, klicken sie auf den Link: %s" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:636 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:57 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/upgrade.inc:48 +msgid "Actualizar" +msgstr "Aktualisierung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Init.class.php:654 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/login.inc:65 +msgid "Acceder" +msgstr "Anmeldung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:138 +msgid "Indicar nombre de usuario admin" +msgstr "Benutzername des Administrators eingeben" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:139 +msgid "Usuario admin para acceso a la aplicación" +msgstr "Administrator der Anwendung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:143 +msgid "Indicar la clave de admin" +msgstr "Administrator-Passwort eingeben" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:144 +msgid "Clave del usuario admin de la aplicación" +msgstr "Administrationspasswort der Anwendung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:148 +msgid "Indicar la clave maestra" +msgstr "Master-Passwort eingeben" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:149 +msgid "Clave maestra para encriptar las claves" +msgstr "Master-Passwords zum Verschlüsseln der Passwörter" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:153 +msgid "Clave maestra muy corta" +msgstr "Master-Passwort zu kurz" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:154 +msgid "La longitud de la clave maestra ha de ser mayor de 11 caracteres" +msgstr "Master-Password muss mindestens 11 Zeichen lang sein" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:158 +msgid "Indicar el usuario de la BBDD" +msgstr "Datenbankbenutzer eingeben" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:159 +msgid "Usuario con permisos de administrador de la Base de Datos" +msgstr "Ein Benutzer mit administrativen Rechten in der Datenbank" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:163 +msgid "Indicar la clave de la BBDD" +msgstr "Geben Sie das Passwort für die Datenbank ein" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:164 +msgid "Clave del usuario administrador de la Base de Datos" +msgstr "Passwort des Datenbankadministrators" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:168 +msgid "Indicar el nombre de la BBDD" +msgstr "Datenbankname eingeben" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:169 +msgid "Nombre para la BBDD de la aplicación pej. syspass" +msgstr "Datenbankname der Anwendung, z.B. syspass" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:173 +msgid "El nombre de la BBDD no puede contener \".\"" +msgstr "Name der Datenbank darf keine \".\" enthalten" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:174 #, fuzzy -msgid "Error al enviar datos" +msgid "Elimine los puntos del nombre de la Base de Datos" +msgstr "Bitte entfernen Sie den Punkt aus dem Datenbanknamen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:178 +msgid "Indicar el servidor de la BBDD" +msgstr "Datenbank-Server eingeben" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:179 +msgid "Servidor donde se instalará la Base de Datos" +msgstr "Server auf dem die Datenbank installiert wird" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:202 +#: ../../../../inc/SP/Storage/MySQLHandler.class.php:133 +#: ../../../../inc/SP/Storage/MySQLHandler.class.php:136 +#: ../../../../inc/SP/Storage/MySQLHandler.class.php:160 +msgid "No es posible conectar con la BD" +msgstr "Verbindung zum Datenbank-Server kann nicht hergestellt werden" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:203 +#: ../../../../inc/SP/Storage/MySQLHandler.class.php:133 +#: ../../../../inc/SP/Storage/MySQLHandler.class.php:137 +msgid "Compruebe los datos de conexión" +msgstr "Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindungseinstellungen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:237 +msgid "No es posible comprobar el usuario de sysPass" +msgstr "Überprüfung des sysPass Nutzers nicht möglich" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:238 +msgid "Compruebe los permisos del usuario de conexión a la BD" +msgstr "" +"Bitte die Berechtigungen des Benutzers zur Datenbankverbindung überprüfen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:284 +#, php-format +msgid "Error al crear el usuario de conexión a MySQL '%s'" +msgstr "Fehler beim Erstellen des Benutzers '%s' für die MySQL Verbindung" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:300 +msgid "La BBDD ya existe" +msgstr "Datenbank existiert bereits" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:301 +msgid "Indique una nueva Base de Datos o elimine la existente" +msgstr "Neuen Datenbanknamen eingeben oder bestehende Datenbank löschen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:304 +msgid "La BBDD no existe" +msgstr "Datenbank existiert nicht" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:305 +msgid "Es necesario crearla y asignar los permisos necesarios" +msgstr "Sie müssen es erstellen und die nötigen Rechte zuweisen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:315 +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:416 +msgid "Error al crear la BBDD" +msgstr "Fehler beim Anlegen der Datenbank" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:316 +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:336 +msgid "Verifique los permisos del usuario de la Base de Datos" +msgstr "Bitte überprüfen Sie die Datenbank-Zugriffsberechtigungen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:335 +#, php-format +msgid "Error al establecer permisos de la BBDD ('%s')" +msgstr "Fehler beim Konfigurieren der Datenbankberechtigungen ('%s')" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:389 +msgid "El archivo de estructura de la BBDD no existe" +msgstr "Datei mit Datenbank-Schema existiert nicht" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:390 +msgid "No es posible crear la BBDD de la aplicación. Descárguela de nuevo." +msgstr "" +"Anwendungsdatenbank kann nicht angelegt werden. Bitte erneut herunterladen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:398 +msgid "Error al seleccionar la BBDD" +msgstr "Fehler beim Auswählen der Datenbank" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:399 +msgid "" +"No es posible usar la Base de Datos para crear la estructura. Compruebe los " +"permisos y que no exista." +msgstr "Datenbank kann nicht gefunden werden. Überprüfen Sie die Berechtigung." + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:417 +msgid "Error al crear la estructura de la Base de Datos." +msgstr "Fehler beim Anlegen der Datenbankstruktur" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:435 +msgid "Error al comprobar la base de datos" +msgstr "Fehler beim Überprüfen der Datenbank" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:436 +msgid "Intente de nuevo la instalación" +msgstr "Bitte die Installation erneut versuchen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:458 +msgid "Error al crear el grupo \"admin\"" +msgstr "Fehler beim Anlegen der \"admin\" Gruppe" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:459 +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:471 +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:489 +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:502 +msgid "Informe al desarrollador" +msgstr "Warnung an Entwickler" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:470 +msgid "Error al crear el perfil \"admin\"" +msgstr "Fehler beim Anlegen des \"admin\" Profils" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:488 +msgid "Error al crear el usuario \"admin\"" +msgstr "Fehler beim Anlegen des \"admin\" Benutzers" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Installer.class.php:501 +msgid "Error al actualizar la clave maestra del usuario \"admin\"" +msgstr "Fehler beim Ändern des Master-Passworts des Benutzers \"admin\"" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Plugin/PluginDataStore.class.php:76 +msgid "Nuevo Plugin" +msgstr "Neues Plugin" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Plugin/PluginUtil.class.php:106 +#: ../../../../inc/SP/Core/Plugin/PluginUtil.class.php:108 +#: ../../../../inc/SP/Core/Plugin/PluginUtil.class.php:161 +#, php-format +msgid "No es posible cargar el plugin \"%s\"" +msgstr "Plugin \"%s\" konnte nicht hochgeladen werden" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Template.class.php:126 +#: ../../../../inc/SP/Core/Template.class.php:128 +#: ../../../../inc/SP/Html/DataGrid/DataGridBase.class.php:264 +#, php-format +msgid "No es posible obtener la plantilla \"%s\" : %s" +msgstr "Unmöglich die \"%s\" Vorlage zu ermitteln: %s" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Template.class.php:182 +#: ../../../../inc/SP/Core/Template.class.php:184 +#, php-format +msgid "No es posible obtener la variable \"%s\"" +msgstr "Unmöglich die \"%s\" Variable zu ermitteln" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Template.class.php:227 +#: ../../../../inc/SP/Core/Template.class.php:229 +#, php-format +msgid "No es posible destruir la variable \"%s\"" +msgstr "Unmöglich die Variable \"%s\" zu löschen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Template.class.php:246 +msgid "La plantilla no contiene archivos" +msgstr "Vorlage enthält keine Dateien" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:65 +msgid "Error al aplicar la actualización de la Base de Datos" +msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Datenbank" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:66 +#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:74 +msgid "Compruebe el registro de eventos para más detalles" +msgstr "Bitte schauen Sie in das Protokol für weitere Details" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:73 +msgid "Error al aplicar la actualización auxiliar" +msgstr "Ein Fehler beim Update ist aufgetreten" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:93 +msgid "Actualizar BBDD" +msgstr "DB aktualisieren" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:99 +msgid "No es necesario actualizar la Base de Datos." +msgstr "Keine Datenbankaktualisierung notwendig" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:111 +msgid "Error al aplicar la actualización de la Base de Datos." +msgstr "Fehler beim Ändern der Datenbank" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:121 +msgid "Actualización de la Base de Datos realizada correctamente." +msgstr "Aktualisierung der Datenbank war erfolgreich." + +#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:245 +msgid "Actualizar Configuración" +msgstr "Konfiguration aktualisieren" + +#: ../../../../inc/SP/Core/Upgrade.class.php:284 +msgid "Error al actualizar la configuración" +msgstr "Es ist ein Fehler beim Aktualisieren der Konfiguration aufgetreten" + +#: ../../../../inc/SP/Core/XmlExport.class.php:130 +msgid "Exportar XML" +msgstr "XML Export" + +#: ../../../../inc/SP/Core/XmlExport.class.php:143 +msgid "Error al realizar la exportación de cuentas" +msgstr "Fehler beim exportieren der Accounts" + +#: ../../../../inc/SP/Core/XmlExport.class.php:152 +msgid "Exportación de cuentas realizada correctamente" +msgstr "Export erfolgreich abgeschlossen" + +#: ../../../../inc/SP/Core/XmlExport.class.php:477 +msgid "Error al crear el archivo XML" +msgstr "Fehler beim erstellen der XML Datei" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/AccountForm.class.php:132 +msgid "Es necesaria una clave" +msgstr "Ein Schlüssel wird benötigt" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/AccountForm.class.php:144 +msgid "Es necesario un nombre de cuenta" +msgstr "Kontoname ist notwendig" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/AccountForm.class.php:146 +#: ../../../../inc/SP/Forms/CustomerForm.class.php:83 +msgid "Es necesario un nombre de cliente" +msgstr "Kunde ist notwendig" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/AccountForm.class.php:148 +msgid "Es necesario un usuario" +msgstr "Benutzername ist notwendig" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/AccountForm.class.php:150 +msgid "Es necesario una categoría" +msgstr "Eine Kategorie wird benötigt" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/ApiTokenForm.class.php:84 +msgid "Usuario no indicado" +msgstr "Benutzer nicht gesetzt" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/ApiTokenForm.class.php:86 +msgid "Acción no indicada" +msgstr "Aktion nicht gesetzt" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/CategoryForm.class.php:83 +msgid "Es necesario un nombre de categoría" +msgstr "Kategoriename ist notwendig" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/CustomFieldDefForm.class.php:87 +msgid "Nombre del campo no indicado" +msgstr "Feldname nicht gesetzt" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/CustomFieldDefForm.class.php:89 +msgid "Tipo del campo no indicado" +msgstr "Feldtyp nicht gesetzt" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/CustomFieldDefForm.class.php:91 +msgid "Módulo del campo no indicado" +msgstr "Feldmodul nicht gesetzt" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/GroupForm.class.php:84 +msgid "Es necesario un nombre de grupo" +msgstr "Gruppename ist notwendig" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/NoticeForm.class.php:91 +msgid "Es necesario un componente" +msgstr "Eine Komponente wird benötigt" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/NoticeForm.class.php:93 +msgid "Es necesario un tipo" +msgstr "Ein Typ wird benötigt" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/NoticeForm.class.php:100 +msgid "Es necesario un destinatario" +msgstr "Ein Ziel ist erforderlich" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/ProfileForm.class.php:111 +msgid "Es necesario un nombre de perfil" +msgstr "Profil ist notwendig" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/TagForm.class.php:82 +msgid "Es necesario un nombre de etiqueta" +msgstr "Es wird ein Tagname benötigt" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/UserForm.class.php:86 +msgid "Es necesario un nombre de usuario" +msgstr "Benutzername ist notwendig" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/UserForm.class.php:88 +msgid "Es necesario un login" +msgstr "Login ist notwendig" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/UserForm.class.php:90 +msgid "Es necesario un perfil" +msgstr "Profil ist notwendig" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/UserForm.class.php:92 +msgid "Es necesario un grupo" +msgstr "Gruppe ist notwendig" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/UserForm.class.php:94 +msgid "Es necesario un email" +msgstr "E-Mail ist notwendig" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/UserForm.class.php:110 +msgid "La clave no puede estar en blanco" +msgstr "Passwort darf nicht leer sein" + +#: ../../../../inc/SP/Forms/UserForm.class.php:127 +msgid "No es posible eliminar, usuario en uso" +msgstr "Benutzer kann nicht gelöscht werden, wird noch benutzt" + +#: ../../../../inc/SP/Http/Request.class.php:51 +msgid "No es posible acceder directamente a este archivo" +msgstr "Auf diese Datei darf nicht direkt zugegriffen werden" + +#: ../../../../inc/SP/Http/XMLRPCResponseParse.class.php:68 +msgid "Respuesta XML-RPC inválida" +msgstr "Ungültige XML-RPC Antwort" + +#: ../../../../inc/SP/Import/CsvImport.class.php:46 +#: ../../../../inc/SP/Import/XmlImport.class.php:99 +#, php-format +msgid "Formato detectado: %s" +msgstr "Erkanntes Format: %s" + +#: ../../../../inc/SP/Import/CsvImportBase.class.php:84 +#, php-format +msgid "El número de campos es incorrecto (%d)" +msgstr "Falsche Anzahl an Feldern (%d)" + +#: ../../../../inc/SP/Import/CsvImportBase.class.php:85 +#, php-format +msgid "Compruebe el formato del archivo CSV en línea %s" +msgstr "Bitte das CSV-Format in Zeile %s überprüfen" + +#: ../../../../inc/SP/Import/CsvImportBase.class.php:111 +msgid "Error importando cuenta" +msgstr "Fehler beim Importieren des Kontos" + +#: ../../../../inc/SP/Import/CsvImportBase.class.php:112 +msgid "Error procesando línea" +msgstr "Fehler beim Verarbeiten der Zeile" + +#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:86 +msgid "Archivo no subido correctamente" +msgstr "Datei erfolgreich hochgeladen" + +#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:87 +msgid "Verifique los permisos del usuario del servidor web" +msgstr "Bitte überprüfen Sie die Zugriffsberechtigungen des Web-Servers" + +#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:98 +#, fuzzy +msgid "Compruebe la extensión del archivo" +msgstr "Bitte überprüfen Sie die Dateiendung" + +#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:114 +#, fuzzy +msgid "Compruebe la configuración de PHP para subir archivos" +msgstr "Bitte überprüfen Sie die PHP-Konfiguration zum Hochladen von Dateien" + +#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:158 +#: ../../../../inc/SP/Import/FileImport.class.php:186 +#, fuzzy +msgid "Compruebe los permisos del directorio temporal" +msgstr "Bitte überprüfen Sie die Zugriffsrechte des temporären Verzeichnisses" + +#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:83 +#, php-format +msgid "Tipo mime no soportado (\"%s\")" +msgstr "Mime-Type nicht unterstüzt (\"%s\")" + +#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:84 +#, fuzzy +msgid "Compruebe el formato del archivo" +msgstr "Bitte überprüfen Sie das Format der Datei" + +#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:98 +msgid "Cuentas importadas" +msgstr "Konten importiert" + +#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:103 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:66 +#: ../../../../js/strings.js.php:79 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:70 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:127 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:287 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:101 +msgid "Ayuda" +msgstr "Hilfe" + +#: ../../../../inc/SP/Import/Import.class.php:114 +msgid "Importación finalizada" +msgstr "Import beendet" + +#: ../../../../inc/SP/Import/ImportBase.class.php:121 +msgid "Id de categoría no definido. No es posible importar cuenta." +msgstr "Kategorie-ID nicht definiert. Konto kann nicht importiert werden." + +#: ../../../../inc/SP/Import/ImportBase.class.php:124 +msgid "Id de cliente no definido. No es posible importar cuenta." +msgstr "Kunden-ID nicht definiert. Kunde kann nicht importiert werden." + +#: ../../../../inc/SP/Import/SyspassImport.class.php:73 +msgid "Clave de encriptación no indicada" +msgstr "Verschlüsselungspasswort nicht definiert." + +#: ../../../../inc/SP/Import/XmlFileImport.class.php:85 +msgid "Archivo XML no soportado" +msgstr "XML-Datei wird nicht unterstützt" + +#: ../../../../inc/SP/Import/XmlFileImport.class.php:86 +msgid "No es posible detectar la aplicación que exportó los datos" +msgstr "" +"Die Anwendung von der die Daten exportiert wurden, kann nicht festgestellt " +"werden" + +#: ../../../../inc/SP/Import/XmlFileImport.class.php:107 +msgid "No es posible procesar el archivo XML" +msgstr "XML-Datei kann nicht verarbeitet werden" + +#: ../../../../inc/SP/Import/XmlImportTrait.class.php:67 +msgid "Formato de XML inválido" +msgstr "Falsches XML-Format" + +#: ../../../../inc/SP/Import/XmlImportTrait.class.php:68 +#, php-format +msgid "El nodo \"%s\" no existe" +msgstr "Der Node %s existiert nicht" + +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:62 +msgid "N/D" +msgstr "N/A" + +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:64 +msgid "Realizado por" +msgstr "Ausgeführt durch" + +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:76 +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:191 +msgid "Enviar Email" +msgstr "E-Mail senden" + +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:81 +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:198 +msgid "Correo enviado" +msgstr "E-Mail gesendet" + +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:82 +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:192 +msgid "Destinatario" +msgstr "Empfänger" + +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:85 +msgid "CC" +msgstr "CC" + +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:91 +#: ../../../../inc/SP/Log/Email.class.php:202 +msgid "Error al enviar correo" msgstr "Fehler beim Sender der Mail" -#: ../../../../inc/SP/Util/Wiki/DokuWikiApi.class.php:69 +#: ../../../../inc/SP/Log/Log.class.php:91 +msgid "Error al vaciar el registro de eventos" +msgstr "Fehler beim Löschen des Protokols" + +#: ../../../../inc/SP/Log/LogUtil.class.php:44 +#, php-format +msgid "Extensión '%s' no cargada" +msgstr "Erweiterung %s ist nicht geladen" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Categories/Category.class.php:57 +msgid "Categoría duplicada" +msgstr "Kategorie doppelt" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Categories/Category.class.php:68 +msgid "Error al crear la categoría" +msgstr "Fehler beim Anlegen der Kategorie" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Categories/Category.class.php:122 +msgid "Error al eliminar la categoría" +msgstr "Fehler beim Löschen einer Kategorie" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Categories/Category.class.php:177 +msgid "Nombre de categoría duplicado" +msgstr "Kategoriename dupliziert" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Categories/Category.class.php:193 +msgid "Error al actualizar la categoría" +msgstr "Fehler beim Ändern der Kategorie" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldDef.class.php:72 +msgid "Error al crear el campo personalizado" +msgstr "Fehler beim Anlegen eines Nutzerfelds" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldDef.class.php:87 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldDef.class.php:96 +msgid "Error al eliminar el campo personalizado" +msgstr "Fehler beim Entfernen eines Nutzerfelds" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldDef.class.php:140 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldsUtil.class.php:218 +msgid "Error al actualizar el campo personalizado" +msgstr "Fehler beim Aktualisieren eines Nutzerfelds" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldDef.class.php:174 +msgid "Campo personalizado no encontrado" +msgstr "Kein Nutzerfeld gefunden" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldDef.class.php:227 +msgid "No se encontraron campos personalizados" +msgstr "Keine Nutzerfelder gefunden" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldTypes.class.php:61 +msgid "Texto" +msgstr "Text" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldTypes.class.php:65 +msgid "Número" +msgstr "Nummer" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldTypes.class.php:66 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:60 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:82 +msgid "Email" +msgstr "E-Mail" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldTypes.class.php:67 +msgid "Teléfono" +msgstr "Telefon" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldTypes.class.php:68 +msgid "Link" +msgstr "Link" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldTypes.class.php:69 +msgid "Color" +msgstr "Farbe" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldsUtil.class.php:82 +msgid "No hay datos de campos personalizados" +msgstr "Keine Daten aus benutzerdefinierten Feldern" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldsUtil.class.php:87 +msgid "Actualizando datos encriptados" +msgstr "Aktualisiere verschlüsselte Daten" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldsUtil.class.php:117 #, fuzzy +msgid "Registros no actualizados" +msgstr "Nicht aktualisierte Einträge" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldsUtil.class.php:118 +msgid "Registros actualizados" +msgstr "Datensätze aktualisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/CustomFields/CustomFieldsUtil.class.php:191 +msgid "Error al migrar campos personalizados" +msgstr "Fehler beim Migrieren von Nutzerfeldern" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customers/Customer.class.php:58 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customers/Customer.class.php:182 +msgid "Cliente duplicado" +msgstr "Doppelter Kunde" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customers/Customer.class.php:72 +msgid "Error al crear el cliente" +msgstr "Fehler beim Anlegen des Kunden" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customers/Customer.class.php:118 +msgid "No es posible eliminar" +msgstr "Kann nicht gelöscht werden" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customers/Customer.class.php:127 +msgid "Error al eliminar el cliente" +msgstr "Fehler beim Löschen des Kunden" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Customers/Customer.class.php:198 +msgid "Error al actualizar el cliente" +msgstr "Fehler beim Ändern des Kunden" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files/File.class.php:101 +msgid "Archivo subido" +msgstr "Datei hochgeladen" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files/File.class.php:123 +msgid "Error al eliminar archivo" +msgstr "Fehler beim Löschen der Datei" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files/File.class.php:128 +msgid "Archivo no encontrado" +msgstr "Datei nicht gefunden" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Files/FileUtil.class.php:102 +msgid "Error al eliminar archivos asociados a la cuenta" +msgstr "Fehler beim Löschen der Dateien eines Kontos" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Groups/Group.class.php:57 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Groups/Group.class.php:193 +msgid "Nombre de grupo duplicado" +msgstr "Duplizierter Gruppenname" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Groups/Group.class.php:67 +msgid "Error al crear el grupo" +msgstr "Fehler beim Anlegen der Gruppe" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Groups/Group.class.php:110 +msgid "Grupo en uso" +msgstr "Grupper wird verwendet" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Groups/Group.class.php:119 +msgid "Error al eliminar el grupo" +msgstr "Fehler beim Löschen der Gruppe" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Groups/Group.class.php:124 +msgid "Grupo no encontrado" +msgstr "Gruppe nicht gefunden" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Groups/Group.class.php:204 +msgid "Error al actualizar el grupo" +msgstr "Fehler beim Ändern der Gruppe" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Groups/GroupAccounts.class.php:70 +msgid "Error al eliminar grupos asociados a la cuenta" +msgstr "Fehler beim Löschen der Guppen eines Kontos" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Groups/GroupAccounts.class.php:100 +msgid "Error al actualizar los grupos secundarios" +msgstr "Fehler beim Ändern der Gruppe" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Groups/GroupUsers.class.php:69 +msgid "Error al asignar los usuarios al grupo" +msgstr "Fehler beim Festlegen von Benutzern in der Gruppe" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Groups/GroupUsers.class.php:89 +msgid "Error al eliminar los usuarios del grupo" +msgstr "Fehler beim löschen von Gruppennutzern" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Notices/Notice.class.php:69 +msgid "Error al crear la notificación" +msgstr "Fehler beim Hinzufügen der Benachrichtigung" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Notices/Notice.class.php:94 +msgid "Error al eliminar la notificación" +msgstr "Fehler beim Löschen der Benachrichtigung" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Notices/Notice.class.php:99 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Notices/Notice.class.php:137 +msgid "Notificación no encontrada" +msgstr "Benachrichtigung nicht gefunden" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Notices/Notice.class.php:132 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Notices/Notice.class.php:248 +msgid "Error al modificar la notificación" +msgstr "Fehler beim Löschen der Benachrichtigung" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Notices/Notice.class.php:171 +msgid "Error al obtener la notificación" +msgstr "Fehler beim Abrufen der Benachrichtigung" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Notices/Notice.class.php:202 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Notices/Notice.class.php:288 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Notices/Notice.class.php:322 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Notices/Notice.class.php:358 +msgid "Error al obtener las notificaciones" +msgstr "Fehler beim Abrufen der Benachrichtigungen" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Plugins/Plugin.class.php:59 +msgid "Error al crear el plugin" +msgstr "Fehler beim Hinzufügen des Plugins" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Plugins/Plugin.class.php:83 +msgid "Error al eliminar el plugin" +msgstr "Fehler beim Löschen des Plugins" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Plugins/Plugin.class.php:88 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Plugins/Plugin.class.php:120 +msgid "Plugin no encontrado" +msgstr "Plugin nicht gefunden" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Plugins/Plugin.class.php:115 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Plugins/Plugin.class.php:223 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Plugins/Plugin.class.php:247 +msgid "Error al actualizar el plugin" +msgstr "Fehler beim Aktualisieren des Plugins" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Profiles/Profile.class.php:56 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Profiles/Profile.class.php:182 +msgid "Nombre de perfil duplicado" +msgstr "Duplizierter Profilname" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Profiles/Profile.class.php:68 +msgid "Error al crear perfil" +msgstr "Fehler beim Erstellen des Profils" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Profiles/Profile.class.php:105 +msgid "Perfil en uso" +msgstr "Profil in Verwendung" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Profiles/Profile.class.php:114 +msgid "Error al eliminar perfil" +msgstr "Fehler beim Entfernen des Profils" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Profiles/Profile.class.php:119 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Profiles/Profile.class.php:201 +msgid "Perfil no encontrado" +msgstr "Profil nicht gefunden" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Profiles/Profile.class.php:196 +msgid "Error al modificar perfil" +msgstr "Fehler beim Anpassen des Profils" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Profiles/ProfileUtil.class.php:55 +msgid "Migrar Perfiles" +msgstr "Profile migrieren" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Profiles/ProfileUtil.class.php:85 +msgid "Error al obtener perfiles" +msgstr "Fehlerm beim abrufen von Profilen" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Profiles/ProfileUtil.class.php:147 +msgid "Operación realizada correctamente" +msgstr "Operation erfolgreich ausgeführt" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Profiles/ProfileUtil.class.php:152 +msgid "Fallo al realizar la operación" +msgstr "Fehler beim durchführen der Operation" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:104 +msgid "Error al actualizar enlace" +msgstr "Fehler beim Aktualisieren des Links" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:109 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:185 +msgid "Enlace no encontrado" +msgstr "Link nicht gefunden" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:122 +msgid "Enlace ya creado" +msgstr "Link bereits erstellt" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:143 +msgid "Error al crear enlace" +msgstr "Fehler beim Erstellen des Links" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:180 +msgid "Error al eliminar enlace" +msgstr "Fehler beim Entfernen des Links" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:214 +msgid "Error al renovar enlace" +msgstr "Fehler beim Erneuern des Links" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:243 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:342 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:376 +msgid "Error al obtener enlace" +msgstr "Fehler beim Abrufen des Links" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:294 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLinkSearch.class.php:72 +msgid "ON" +msgstr "EIN" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLink.class.php:294 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/PublicLinks/PublicLinkSearch.class.php:72 +msgid "OFF" +msgstr "AUS" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Tags/Tag.class.php:53 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Tags/Tag.class.php:126 +msgid "Etiqueta duplicada" +msgstr "Tag doppelt" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Tags/Tag.class.php:63 +msgid "Error al crear etiqueta" +msgstr "Fehler beim Anlegen des Tags" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Tags/Tag.class.php:108 +msgid "Error al eliminar etiqueta" +msgstr "Fehler beim Entfernen des Tags" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Tags/Tag.class.php:113 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Tags/Tag.class.php:142 +msgid "Etiqueta no encontrada" +msgstr "Tag nicht gefunden" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Tags/Tag.class.php:137 +msgid "Error al actualizar etiqueta" +msgstr "Fehler beim Aktualisieren des Tags" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Tags/Tag.class.php:184 +msgid "Error al obtener etiqueta" +msgstr "Fehler beim Abrufen des Tags" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/User.class.php:53 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/User.class.php:152 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserLdap.class.php:77 +msgid "Login/email de usuario duplicados" +msgstr "Benutzer-Login/E-Mail doppelt" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/User.class.php:90 +msgid "Error al crear el usuario" +msgstr "Fehler beim Anlegen des Benutzers" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/User.class.php:132 +msgid "Error al eliminar el usuario" +msgstr "Fehler beim Löschen des Benutzers" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/User.class.php:137 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/User.class.php:188 +msgid "Usuario no encontrado" +msgstr "Benutzer nicht gefunden" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/User.class.php:183 +msgid "Error al actualizar el usuario" +msgstr "Fehler beim Ändern des Benutzers" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/User.class.php:250 +msgid "Error al obtener los usuarios" +msgstr "Fehler beim Laden der Benutzer" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/User.class.php:286 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserPass.class.php:145 +msgid "Error al modificar la clave" +msgstr "Fehler beim Ändern des Passworts" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/User.class.php:339 +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/User.class.php:386 +msgid "Error al obtener los datos del usuario" +msgstr "Fehler beim Abrufen der Benutzerdaten" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserLdap.class.php:108 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:54 +msgid "Usuario de LDAP" +msgstr "LDAP-Benutzer" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserLdap.class.php:117 +#, fuzzy +msgid "Error al guardar los datos de LDAP" +msgstr "Fehler beim Speichern der LDAP-Benutzerdaten" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserLdap.class.php:125 +msgid "Activación Cuenta" +msgstr "Kontoaktivierung" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserLdap.class.php:126 +msgid "Su cuenta está pendiente de activación." +msgstr "Ihre Kontoaktivierung ist anhängig" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserLdap.class.php:127 +msgid "En breve recibirá un email de confirmación." +msgstr "Sie bekommen in Kürze eine Bestätigungs-Mail" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserLdap.class.php:134 +msgid "Nuevo usuario de LDAP" +msgstr "Neuer LDAP Benutzer" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserLdap.class.php:198 +msgid "Error al actualizar la clave del usuario en la BBDD" +msgstr "Fehler beim Ändern des Benutzer-Passworts in der BD" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserLdapSync.class.php:60 +msgid "Sincronización LDAP" +msgstr "LDAP-Synchronisation" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserLdapSync.class.php:110 +msgid "No se encontraron objetos para sincronizar" +msgstr "Es gibt keine zu synchronisierende Objekte" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserLdapSync.class.php:116 +msgid "Sincronización finalizada" +msgstr "Synchronisation abgeschlossen" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserMigrate.class.php:98 +msgid "Error al migrar cuenta de usuario" +msgstr "Fehler beim Migrieren des Benutzerkontos" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserMigrate.class.php:133 +msgid "Error al obtener grupo de usuarios" +msgstr "Fehler beim Abrufen der Gruppen des Benutzers" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserMigrate.class.php:148 +msgid "Error al migrar grupo del usuario" +msgstr "Migrieren der Nutzergruppen ist fehlgeschlagen" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserPassRecover.class.php:110 +msgid "Error en comprobación de hash" +msgstr "Fehler beim Überprüfen des Hash-Wertes" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserPassRecover.class.php:112 +msgid "Hash inválido o expirado" +msgstr "Ungültiger oder abgelaufener Hash-Wert" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserPassRecover.class.php:158 +msgid "Error al generar el hash de recuperación" +msgstr "Fehler beim Erstellen des Hash-Wertes zur Wiederherstellung" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserPreferences.class.php:79 +msgid "Error al actualizar preferencias" +msgstr "Fehler beim aktualisieren der Einstellungen" + +#: ../../../../inc/SP/Mgmt/Users/UserPreferencesUtil.class.php:59 +msgid "Actualizando preferencias" +msgstr "Einstellungen aktualisieren" + +#: ../../../../inc/SP/Storage/DB.class.php:296 +#: ../../../../inc/SP/Storage/DB.class.php:336 +#: ../../../../js/strings.js.php:26 +msgid "Error en la consulta" +msgstr "Fehler bei der Abfrage" + +#: ../../../../inc/SP/Storage/DB.class.php:342 +msgid "Consulta en blanco" +msgstr "Leere Anfrage" + +#: ../../../../inc/SP/Storage/DB.class.php:354 +msgid "Restricción de integridad" +msgstr "Integritätsbedingung" + +#: ../../../../inc/SP/Storage/XmlHandler.class.php:77 +#, php-format +msgid "No es posible leer/escribir el archivo: %s" +msgstr "Datei %s konnte nicht gelesen/geschrieben werden" + +#: ../../../../inc/SP/Storage/XmlHandler.class.php:161 +msgid "No hay elementos para guardar" +msgstr "Keine zu speichernden Elemente" + +#: ../../../../inc/SP/Util/Connection.class.php:120 +msgid "Socket no inicializado" +msgstr "Socket nicht initialisiert" + +#: ../../../../inc/SP/Util/Connection.class.php:127 +msgid "Error al enviar datos" +msgstr "Fehler beim Senden der Daten" + +#: ../../../../inc/SP/Util/Json.class.php:63 +msgid "Error de codificación" +msgstr "Verschlüsselungsfehler" + +#: ../../../../inc/SP/Util/Util.class.php:316 +msgid "Respuesta" +msgstr "Antwort" + +#: ../../../../inc/SP/Util/Wiki/DokuWikiApi.class.php:68 msgid "Fallo de autentificación" -msgstr "Authentifizierung" +msgstr "Authentifizierungsfehler" -#: ../../../../inc/SP/Util/Wiki/DokuWikiApiBase.class.php:175 -#, fuzzy +#: ../../../../inc/SP/Util/Wiki/DokuWikiApiBase.class.php:173 msgid "Error al realizar la consulta" -msgstr "Fehler beim Anlegen des Kontos" +msgstr "Fehler beim Ausführen der Anfrage" -#: ../../../../inc/SP/Util/Wiki/DokuWikiApiBase.class.php:212 +#: ../../../../inc/SP/Util/Wiki/DokuWikiApiBase.class.php:219 msgid "URL de conexión no establecida" -msgstr "" +msgstr "Verbindungs-URL nicht konfiguriert" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:47 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:45 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:41 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:46 msgid "Añadir" msgstr "Hinzufügen" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:48 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:46 -#, fuzzy +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:47 msgid "Ver Detalles" -msgstr "Zeige Nutzerdetails" +msgstr "Details anschauen" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:50 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:48 -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:32 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:47 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:49 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:68 msgid "Editar" msgstr "Ändern" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:51 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:49 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:57 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:50 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:80 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:82 msgid "Eliminar" msgstr "Löschen" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:52 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:50 -#: ../../../../inc/themes/classic/passreset.inc:52 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:51 msgid "Cambiar Clave" msgstr "Passwort ändern" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:54 #: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:52 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:147 +msgid "Admin Aplicación" +msgstr "Anwendungs-Administrator" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:53 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:154 msgid "Admin Cuentas" msgstr "Konto-Administrator" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:56 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:54 -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:113 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:152 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:155 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:55 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:159 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:162 msgid "Deshabilitado" msgstr "inaktiv" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:58 #: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:56 -#, fuzzy -msgid "Copiar" -msgstr "Passwort kopieren" +msgid "Habilitado" +msgstr "Aktiviert" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:63 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:61 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-actions.inc:49 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-editpass.inc:45 -#: ../../../../inc/themes/classic/passreset.inc:46 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/error.inc:22 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/error.inc:23 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/passreset.inc:48 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:58 +msgid "Copiar" +msgstr "Kopieren" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:63 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/error.inc:12 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/error.inc:13 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/passreset.inc:56 msgid "Volver" msgstr "Zurück" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:65 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:63 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-editpass.inc:50 -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:99 -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:107 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-security.inc:57 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:130 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-actions.inc:94 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:64 +msgid "Restaurar" +msgstr "Wiederherstellen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:65 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:109 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/actions.inc:160 msgid "Guardar" msgstr "Speichern" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:67 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:65 -#: ../../../../inc/themes/classic/datatabs-grid.inc:38 -#: ../../../../inc/themes/classic/searchbox.inc:5 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datatabs-grid.inc:38 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:12 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:67 msgid "Limpiar" msgstr "Löschen" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:68 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:66 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:68 msgid "Realizar" msgstr "Ausführen" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:69 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:67 -#, fuzzy +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:69 msgid "Descargar" -msgstr "Herunterladen" +msgstr "Download" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:73 #: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:71 -#: ../../../../inc/themes/classic/eventlog.inc:93 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:178 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/eventlog.inc:95 +msgid "Comprobar" +msgstr "Überprüfung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:78 +msgid "Crítico" +msgstr "Kritisch" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:83 msgid "Página anterior" msgstr "Vorherige Seite" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:74 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:72 -#: ../../../../inc/themes/classic/eventlog.inc:98 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:183 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/eventlog.inc:100 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:84 msgid "Página siguiente" msgstr "Nächste Seite" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:75 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:73 -#: ../../../../inc/themes/classic/eventlog.inc:91 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:176 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/eventlog.inc:93 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:85 msgid "Primera página" msgstr "Erste Seite" -#: ../../../../inc/themes/classic/inc/Icons.class.php:76 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:74 -#: ../../../../inc/themes/classic/eventlog.inc:100 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:185 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/eventlog.inc:102 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/inc/Icons.class.php:86 msgid "Última página" msgstr "Letzte Seite" #: ../../../../js/strings.js.php:27 -msgid "Error en la consulta" -msgstr "Abfrage-Fehler" - -#: ../../../../js/strings.js.php:28 msgid "Ha ocurrido un error" msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten" -#: ../../../../js/strings.js.php:29 -#: ../../../../inc/themes/classic/login.inc:52 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login.inc:78 +#: ../../../../js/strings.js.php:28 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/login.inc:78 msgid "Sesión finalizada" msgstr "Sitzung beendet" -#: ../../../../js/strings.js.php:30 +#: ../../../../js/strings.js.php:29 msgid "Borrar la cuenta?" msgstr "Account löschen?" -#: ../../../../js/strings.js.php:31 +#: ../../../../js/strings.js.php:30 msgid "Borrar el usuario?" msgstr "Benutzer löschen?" -#: ../../../../js/strings.js.php:32 +#: ../../../../js/strings.js.php:31 msgid "Guarde la configuración para que sea efectiva" msgstr "Bitte speichern Sie die Konfiguration, um wirksam" -#: ../../../../js/strings.js.php:33 +#: ../../../../js/strings.js.php:32 msgid "Clave Generada" msgstr "Generiertes Passwort" -#: ../../../../js/strings.js.php:34 +#: ../../../../js/strings.js.php:33 msgid "Nivel alto" msgstr "Hohe" -#: ../../../../js/strings.js.php:35 +#: ../../../../js/strings.js.php:34 msgid "Nivel medio" msgstr "Mittelstufe" -#: ../../../../js/strings.js.php:36 +#: ../../../../js/strings.js.php:35 msgid "Nivel bajo" msgstr "Low-Pegel" -#: ../../../../js/strings.js.php:37 +#: ../../../../js/strings.js.php:36 msgid "Nivel muy alto" msgstr "Sehr hohes Niveau" -#: ../../../../js/strings.js.php:38 +#: ../../../../js/strings.js.php:37 msgid "Utilizar al menos 8 caracteres" msgstr "Verwenden Sie mindestens 8 Zeichen" -#: ../../../../js/strings.js.php:39 +#: ../../../../js/strings.js.php:38 msgid "Borrar elemento?" msgstr "Artikel löschen?" -#: ../../../../js/strings.js.php:40 -#: ../../../../inc/themes/classic/wikipage.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/classic/wikipage.inc:17 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wikipage.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wikipage.inc:17 +#: ../../../../js/strings.js.php:39 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/wiki/wikipage.inc:8 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/wiki/wikipage.inc:17 msgid "Página no encontrada" msgstr "Seite nicht gefunden" -#: ../../../../js/strings.js.php:41 +#: ../../../../js/strings.js.php:40 msgid "Archivo no soportado para visualizar" msgstr "Die Datei, nicht unterstützt" -#: ../../../../js/strings.js.php:42 +#: ../../../../js/strings.js.php:41 msgid "Eliminar archivo?" msgstr "Datei löschen?" -#: ../../../../js/strings.js.php:43 +#: ../../../../js/strings.js.php:42 msgid "Su navegador no soporta subir archivos con HTML5" msgstr "Ihr Browser unterstützt keine Hochladen von Dateien in HTML5" -#: ../../../../js/strings.js.php:44 +#: ../../../../js/strings.js.php:43 msgid "Demasiados archivos" msgstr "Zu viele Dateien" -#: ../../../../js/strings.js.php:45 -#, fuzzy +#: ../../../../js/strings.js.php:44 msgid "Tamaño de archivo no permitido" -msgstr "Dateityp nicht erlaubt" +msgstr "Dateigröße nicht erlaubt" -#: ../../../../js/strings.js.php:47 +#: ../../../../js/strings.js.php:45 +msgid "Extensión no permitida" +msgstr "Erweiterung nicht erlaubt" + +#: ../../../../js/strings.js.php:46 msgid "Vaciar el registro de eventos?" msgstr "Klar Ereignisprotokoll?" -#: ../../../../js/strings.js.php:48 +#: ../../../../js/strings.js.php:47 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-permissions.inc:75 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:243 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:54 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:221 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:72 msgid "Seleccionar Grupo" msgstr "Gruppe auswählen" -#: ../../../../js/strings.js.php:49 +#: ../../../../js/strings.js.php:48 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:28 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:245 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/tokens.inc:17 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/noticeshow/notices.inc:96 msgid "Seleccionar Usuario" msgstr "Benutzer auswählen" -#: ../../../../js/strings.js.php:50 +#: ../../../../js/strings.js.php:49 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:56 msgid "Seleccionar Perfil" msgstr "Profil auswählen" -#: ../../../../js/strings.js.php:51 +#: ../../../../js/strings.js.php:50 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:59 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:49 msgid "Seleccionar Cliente" msgstr "Kunde auswählen" -#: ../../../../js/strings.js.php:52 +#: ../../../../js/strings.js.php:51 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:82 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:57 msgid "Seleccionar Categoría" msgstr "Kategorie auswählen" -#: ../../../../js/strings.js.php:53 +#: ../../../../js/strings.js.php:52 msgid "Sin resultados" msgstr "Kein Ergebnis" -#: ../../../../js/strings.js.php:54 +#: ../../../../js/strings.js.php:53 msgid "Opciones de clave" msgstr "Password Optionen" -#: ../../../../js/strings.js.php:55 +#: ../../../../js/strings.js.php:54 msgid "Generar clave aleatoria" msgstr "Zufälliges Passwort erzeugen" -#: ../../../../js/strings.js.php:56 +#: ../../../../js/strings.js.php:55 msgid "Complejidad" msgstr "Komplexität" -#: ../../../../js/strings.js.php:57 +#: ../../../../js/strings.js.php:56 msgid "Restablecer" msgstr "Reset" -#: ../../../../js/strings.js.php:58 -#: ../../../../inc/themes/classic/account-editpass.inc:33 +#: ../../../../js/strings.js.php:57 msgid "Nivel de fortaleza de la clave" msgstr "Passwortstärke" -#: ../../../../js/strings.js.php:59 +#: ../../../../js/strings.js.php:58 msgid "Mostrar Clave" msgstr "Passwort anzeigen" -#: ../../../../js/strings.js.php:60 +#: ../../../../js/strings.js.php:59 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/viewpass.inc:19 msgid "Copiar Usuario" msgstr "Benutzername kopieren" -#: ../../../../js/strings.js.php:61 +#: ../../../../js/strings.js.php:60 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/viewpass.inc:30 msgid "Copiar Clave" msgstr "Passwort kopieren" -#: ../../../../js/strings.js.php:62 +#: ../../../../js/strings.js.php:61 msgid "Incluir Números" msgstr "Einbezogene Nummbern" -#: ../../../../js/strings.js.php:63 +#: ../../../../js/strings.js.php:62 msgid "Incluir Mayúsculas" msgstr "Benötigt Großbuchstaben" -#: ../../../../js/strings.js.php:64 +#: ../../../../js/strings.js.php:63 msgid "Incluir Símbolos" msgstr "Benötigt Symbole" -#: ../../../../js/strings.js.php:65 +#: ../../../../js/strings.js.php:64 msgid "Longitud" msgstr "Länge" -#: ../../../../js/strings.js.php:66 +#: ../../../../js/strings.js.php:65 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/tokens.inc:32 msgid "Seleccionar Acción" msgstr "Aktion auswählen" -#: ../../../../js/strings.js.php:67 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:145 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:176 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:289 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-events.inc:18 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-events.inc:28 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-events.inc:38 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-links.inc:25 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-links.inc:61 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-proxy.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:70 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:86 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:102 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:118 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:134 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:150 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:166 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:182 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:255 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:274 -#: ../../../../inc/themes/classic/customfields.inc:46 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:99 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:25 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:195 -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:14 -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:40 -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:88 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-security.inc:26 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:48 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:82 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:99 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:116 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:20 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:118 +#: ../../../../js/strings.js.php:66 msgid "SI" msgstr "Ja" -#: ../../../../js/strings.js.php:68 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:145 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:176 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:287 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-events.inc:18 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-events.inc:28 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-events.inc:38 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-links.inc:25 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-links.inc:61 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-proxy.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:70 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:86 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:102 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:118 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:134 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:150 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:166 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:182 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:255 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:274 -#: ../../../../inc/themes/classic/customfields.inc:46 -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:58 -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:77 -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:172 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:99 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:25 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:195 -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:14 -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:40 -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:88 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-security.inc:26 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:48 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:82 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:99 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:116 -#: ../../../../inc/themes/classic/tokens.inc:36 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:20 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:118 +#: ../../../../js/strings.js.php:67 msgid "NO" msgstr "Nein" -#: ../../../../js/strings.js.php:69 +#: ../../../../js/strings.js.php:68 msgid "Aceptar" msgstr "Annehmen" -#: ../../../../js/strings.js.php:70 +#: ../../../../js/strings.js.php:69 msgid "Cancelar" msgstr "Abbrechen" -#: ../../../../js/strings.js.php:71 +#: ../../../../js/strings.js.php:70 msgid "Clave Copiada al Portapapeles" msgstr "Passwort in die Zwischenablage kopiert" -#: ../../../../js/strings.js.php:72 +#: ../../../../js/strings.js.php:71 msgid "Error al copiar al portapapeles" msgstr "Fehler beim Kopieren in die Zwischenablage" -#: ../../../../js/strings.js.php:74 -#, fuzzy +#: ../../../../js/strings.js.php:73 msgid "Recibir notificaciones?" -msgstr "Prüft auf Meldungen" +msgstr "Benachrichtigungen gesendet?" + +#: ../../../../js/strings.js.php:74 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:133 +msgid "Marcar Favorito" +msgstr "Als Favorit markieren" #: ../../../../js/strings.js.php:75 -msgid "Marcar Favorito" -msgstr "" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:123 +msgid "Eliminar Favorito" +msgstr "Favorit löschen" #: ../../../../js/strings.js.php:76 -#, fuzzy -msgid "Eliminar Favorito" -msgstr "Benutzer löschen" +msgid "Limpiar Selección" +msgstr "Auswahl aufheben" -#: ../../../../inc/themes/classic/account-actions.inc:15 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-actions.inc:86 -msgid "Restaurar cuenta desde este punto" -msgstr "Wiederherstellen Konto von diesem Punkt" +#: ../../../../js/strings.js.php:77 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:68 +msgid "Mostrar Favoritos" +msgstr "Favoriten anzeigen" -#: ../../../../inc/themes/classic/account-actions.inc:44 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-actions.inc:55 -msgid "Ver Actual" -msgstr "Ansehen" +#: ../../../../js/strings.js.php:78 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:68 +msgid "Mostrar Todos" +msgstr "Alle anzeigen" -#: ../../../../inc/themes/classic/account-actions.inc:56 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:132 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-actions.inc:71 -msgid "Modificar Cuenta" -msgstr "Konto ändern" +#: ../../../../js/strings.js.php:80 +msgid "Sin cambios" +msgstr "Keine Änderungen" -#: ../../../../inc/themes/classic/account-details.inc:7 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-details.inc:7 -msgid "Fecha Alta" -msgstr "Datum hinzugefügt" +#: ../../../../js/strings.js.php:81 +msgid "Ahora" +msgstr "Jetzt" -#: ../../../../inc/themes/classic/account-details.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-details.inc:11 -msgid "Creador" -msgstr "Erzeuger" +#: ../../../../js/strings.js.php:82 +msgid "" +"Este proceso importará los usuarios de LDAP detectados. Desea continuar?" +msgstr "" +"Der Vorgang wird die ermittelten LDAP-Benutzer importieren. Möchten Sie " +"fortfahren?" -#: ../../../../inc/themes/classic/account-details.inc:15 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:186 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-details.inc:15 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:225 -msgid "Grupo Principal" -msgstr "Hauptgruppe" +#: ../../../../js/strings.js.php:83 +msgid "Esta acción restablecerá todos los datos del plugin. Desea continuar?" +msgstr "" +"Diese Aktion wird all Plugindaten zurücksetzen. Möchten Sie fortfahren?" -#: ../../../../inc/themes/classic/account-details.inc:20 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-details.inc:20 -msgid "Usuarios Secundarios" -msgstr "Unter-Benutzer" +#: ../../../../js/strings.js.php:84 +msgid "Este proceso puede durar algo de tiempo. Desea continuar?" +msgstr "Dieser Vorgang könnte lange dauern. Möchten Sie fortfahren?" -#: ../../../../inc/themes/classic/account-details.inc:39 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-details.inc:39 -msgid "Grupos Secundarios" -msgstr "Untergruppe" - -#: ../../../../inc/themes/classic/account-details.inc:59 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-details.inc:59 -msgid "Fecha Edición" -msgstr "Änderungsdatum" - -#: ../../../../inc/themes/classic/account-details.inc:63 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-details.inc:63 -msgid "Editor" -msgstr "Editor" - -#: ../../../../inc/themes/classic/account-editpass.inc:31 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:101 -#: ../../../../inc/themes/classic/passreset.inc:35 -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:83 -#: ../../../../inc/themes/classic/userspass.inc:19 -#: ../../../../inc/themes/classic/userspass.inc:21 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-editpass.inc:38 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:124 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:67 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/passreset.inc:36 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:103 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:110 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/userspass.inc:19 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/userspass.inc:25 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:67 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:135 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:142 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:110 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:117 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/userspass.inc:47 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/userspass.inc:54 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:62 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/passreset.inc:42 msgid "Clave (repetir)" msgstr "Passwort (Wiederholung)" -#: ../../../../inc/themes/classic/account-files.inc:13 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-files.inc:13 -msgid "Soltar archivos aquí (max. 5) o click para seleccionar" -msgstr "Dateien hier fallen lassen (max. 5) oder zum selektieren anklicken" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:78 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:149 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:131 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:133 +msgid "Fecha Caducidad Clave" +msgstr "Passwortablaufdatum" -#: ../../../../inc/themes/classic/account-files.inc:13 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:212 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-files.inc:13 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-files.inc:54 -msgid "Tamaño máximo de archivo" -msgstr "Maximale Dateigröße" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:88 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:160 +msgid "Seleccionar Fecha" +msgstr "Datum auswählen" -#: ../../../../inc/themes/classic/account-request.inc:1 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/request.inc:3 -msgid "Solicitar Modificación de Cuenta" -msgstr "Kontoänderung initiiert" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-editpass.inc:102 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/actions.inc:102 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/request.inc:58 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:297 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:167 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:274 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general.inc:29 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:89 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:128 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:283 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:150 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:276 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/eventlog/eventlog.inc:137 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:172 +msgid "Atrás" +msgstr "Zurück" -#: ../../../../inc/themes/classic/account-request.inc:22 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/request.inc:27 -msgid "Petición" -msgstr "Anfrage" - -#: ../../../../inc/themes/classic/account-request.inc:24 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/request.inc:31 -msgid "Descripción de la petición" -msgstr "Beschreibung der Anfrage" - -#: ../../../../inc/themes/classic/account-request.inc:38 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/request.inc:50 -msgid "Enviar" -msgstr "Senden" - -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:20 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:33 -msgid "Nombre de cuenta" -msgstr "Kontoname" - -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:41 -msgid "Buscar en desplegable o introducir" -msgstr "Weitersuchen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:71 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:90 -msgid "URL o IP de acceso" -msgstr "Auf URL/IP zugreifen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:83 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:104 -msgid "Usuario de acceso" -msgstr "Benutzer für Zugriff" - -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:109 -#: ../../../../inc/themes/classic/datasearch-rows.inc:73 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:85 -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:91 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-link.inc:42 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:137 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datasearch-rows.inc:77 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:117 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-link.inc:65 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:165 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:140 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:124 msgid "Notas" msgstr "Bemerkungen" -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:111 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:144 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:124 -msgid "Notas sobre la cuenta" -msgstr "Bemerkungen zum Konto" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-permissions.inc:9 +msgid "Accesos" +msgstr "Zugriffe" -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:117 -#: ../../../../inc/themes/classic/datasearch-rows.inc:62 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:153 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datasearch-rows.inc:64 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-permissions.inc:20 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:104 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:117 msgid "Permisos" msgstr "Berechtigungen" -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:144 -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:175 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:183 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:216 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-permissions.inc:26 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/groups.inc:50 +msgid "Seleccionar Usuarios" +msgstr "Benutzer auswählen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-permissions.inc:40 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-permissions.inc:62 msgid "Hablitar edición" msgstr "Erlaube Änderungen" -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:203 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:242 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-permissions.inc:48 +msgid "Seleccionar Grupos" +msgstr "Gruppen auswählen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-permissions.inc:72 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:52 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:54 +msgid "Grupo Principal" +msgstr "Hauptgruppe" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-permissions.inc:87 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:111 +msgid "Cuenta Privada" +msgstr "Privates Konto" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-permissions.inc:92 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:103 +msgid "Privada" +msgstr "Privat" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-permissions.inc:100 +msgid "Cuenta Privada Grupo" +msgstr "Privates Konto für die Gruppe" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account-permissions.inc:105 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:110 +msgid "Privada Grupo" +msgstr "Privat für Gruppe" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:11 +msgid "Histórico" +msgstr "Vergangenheit" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:182 +msgid "Seleccionar Etiquetas" +msgstr "Tags auswählen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:193 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:195 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/viewpass.inc:9 +msgid "Cuenta Vinculada" +msgstr "Verknüpftes Konto" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:203 +msgid "Seleccionar Cuenta" +msgstr "Konto auswählen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:210 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:212 msgid "Historial" msgstr "Protokol" -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:223 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:262 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:217 msgid "Seleccionar fecha" msgstr "Datum auswählen" -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:232 -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:140 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:271 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:183 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:229 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:35 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:37 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:198 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:200 msgid "Última Modificación" msgstr "Letzte Änderung" -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:234 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:273 -msgid "por" -msgstr "durch" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:236 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:238 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/account.inc:241 +msgid "Enlace Público" +msgstr "Öffentlicher Link" -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:275 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:318 -msgid "Seleccionar grupos secundarios" -msgstr "Untergruppe auswählen" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/actions.inc:32 +msgid "Crear Enlace Público" +msgstr "Öffentlichen Link erstellen" -#: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:279 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:321 -msgid "Seleccionar usuarios" -msgstr "Benutzer auswählen" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/actions.inc:94 +msgid "Ver Actual" +msgstr "Ansehen" -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:12 -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:69 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:12 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:73 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/actions.inc:130 +msgid "Modificar Cuenta" +msgstr "Konto ändern" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/actions.inc:152 +msgid "Restaurar cuenta desde este punto" +msgstr "Wiederherstellen Konto von diesem Punkt" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:8 +msgid "Detalles" +msgstr "Details" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:26 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:28 +msgid "Fecha Alta" +msgstr "Datum hinzugefügt" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:44 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:46 +msgid "Creador" +msgstr "Erzeuger" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:61 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:63 +msgid "Usuarios Secundarios" +msgstr "Unter-Benutzer" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:83 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:85 +msgid "Grupos Secundarios" +msgstr "Untergruppe" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:106 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:108 +msgid "Fecha Edición" +msgstr "Änderungsdatum" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:114 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:116 +msgid "Editor" +msgstr "Editor" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:123 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/details.inc:125 +msgid "Fecha de Clave" +msgstr "Passwortdatum" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/files.inc:37 +msgid "Soltar archivos aquí (max. 5) o click para seleccionar" +msgstr "Dateien hier fallen lassen (max. 5) oder zum selektieren anklicken" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/files.inc:37 +#, php-format +msgid "Tamaño máximo de archivo: %d MB" +msgstr "Maximale Dateigröße: %d MB" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/linkedAccounts.inc:3 +msgid "Cuentas Vinculadas" +msgstr "Verbundene Konten" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/request.inc:4 +msgid "Solicitar Modificación de Cuenta" +msgstr "Kontoänderung initiiert" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/request.inc:36 +msgid "Petición" +msgstr "Anfrage" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/request.inc:42 +msgid "Descripción de la petición" +msgstr "Beschreibung der Anfrage" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/account/request.inc:65 +msgid "Enviar" +msgstr "Senden" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/index.inc:11 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/eventlog/eventlog.inc:11 +msgid "No se encontraron registros" +msgstr "Keine Datensätze gefunden" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:24 +msgid "Buscar en Wiki" +msgstr "Im Wiki suchen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:71 +msgid "Abrir enlace a" +msgstr "Öffne Verweis nach" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:95 +msgid "Clave Caducada" +msgstr "Passwort abgelaufen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:149 +msgid "Archivos adjuntos" +msgstr "Anhänge" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:159 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:170 +msgid "Enlace a Wiki" +msgstr "Verweis zum Wiki" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/rows.inc:162 +msgid "Ver en Wiki" +msgstr "Siehe Wiki" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:22 +msgid "Parámetros especiales:" +msgstr "Spezialparameter" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:25 +msgid "Buscar cuentas a las que 'login' tenga acceso" +msgstr "Suche nach Konten, für die 'login' Rechte besitzt" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:27 +msgid "Buscar cuentas a las que 'group_name' tenga acceso" +msgstr "Suche nach Konten, für die 'group_name' Rechte besitzt" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:29 +msgid "Buscar cuentas con archivos con el nombre 'file_name'" +msgstr "" +"Suche nach Konten, welche eine Datei enthalten mit dem Dateinamen 'file_name'" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:30 +msgid "Buscar cuentas con la etiqueta 'tag_name'" +msgstr "Suche Konten mit Tag 'tag_name'" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:31 +msgid "Buscar cuentas con la clave caducada" +msgstr "Suche Konten mit abgelaufenen Passwort" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:39 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:43 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:124 +msgid "Búsqueda global" +msgstr "Globale Suche" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:71 +msgid "Filtrar Favoritos" +msgstr "Favoriten filtern" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:85 +msgid "Cuentas por página" +msgstr "Konten pro Seite" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:91 +msgid "Más Filtros" +msgstr "Mehr Filter" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/accountsearch/searchbox.inc:96 +msgid "Seleccionar Etiqueta" +msgstr "Tag auswählen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:12 +msgid "Búsqueda" +msgstr "Suchen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:18 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:47 +msgid "Resultados por página" +msgstr "Treffer pro Seite" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:23 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:52 +msgid "Número de resultados por página a mostrar, al realizar una búsqueda." +msgstr "Anzahl der Suchresultate pro Seite." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:34 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:63 +msgid "Número de resultados por página" +msgstr "Ergebnisse pro Seite" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:44 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:73 +msgid "" +"Habilita el nombre de la cuenta de la búsqueda, como enlace a los detalles " +"de la cuenta." +msgstr "Gibt den Kontonamen als Link zu den Kontodetails aus." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:53 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:82 +msgid "Nombre de cuenta como enlace" +msgstr "Kontoname als Link" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:63 +msgid "" +"Permite que todos los usuarios puedan realizar búsquedas en todas las " +"cuentas, pero no pueden ver el contenido de las que no tienen permisos." +msgstr "" +"Ermöglicht Nutzern über alle Konten zu suchen, auch wenn sie keine Rechte " +"haben. Die Kontodetails können sie aber nicht sehen." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:72 +msgid "Búsquedas globales" +msgstr "Globale Suchen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:82 +msgid "Generar una imagen con el texto de la clave de la cuenta." +msgstr "Bild generieren mit dem Text des Kontopassworts." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:86 +msgid "Util para entornos donde copiar la clave supone un riesgo de seguridad." +msgstr "" +"Nützlich für Umgebungen, in denen das Kopieren eines Passworts in die " +"Zwischenablage ein Sicherheitsrisiko darstellt." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:96 +msgid "Imagen para mostrar clave" +msgstr "Bild zur Anzeige des Passworts" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:106 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:146 +msgid "Muestra los resultados de búsqueda de cuentas en formato tarjeta." +msgstr "Zeigt die Ergebnisse einer Konten-Suche im Visitenkarten-Format an." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:116 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:155 +msgid "Resultados en Tarjetas" +msgstr "Results as Cards" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:123 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:189 +msgid "Enlaces Públicos" +msgstr "Öffentliche Links" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:133 +msgid "" +"Habilita la posibilidad de generar enlaces públicos para ver los detalles de " +"una cuenta." +msgstr "" +"Ermöglicht die Erstellung öffentlicher Links, um die Details eines Kontos " +"anzuzeigen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:137 +msgid "" +"Las cuentas enlazadas serán visibles por cualquiera que disponga del enlace." +msgstr "" +"Die verknüpften Konten werden für alle sichtbar sein, die im Besitz des " +"Links sind" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:141 +msgid "" +"Para crear enlaces, los usuarios tienen que tener activada la opción en su " +"perfl." +msgstr "" +"Um Links erstellen zu können, muss die Option im Profil der Benutzer " +"aktiviert sein" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:151 +msgid "Habilitar Enlaces Públicos" +msgstr "Öffentliche Links aktivieren" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:157 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:166 +msgid "Tiempo de caducidad" +msgstr "Ablaufzeit" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:172 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:181 +msgid "Número máximo de visitas" +msgstr "Maximale Besuche" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:191 +msgid "La clave de la cuenta es visualizada como una imagen." +msgstr "Das Konto-Passwort wird als Bild angezeigt" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:201 +msgid "Usar imagen para clave" +msgstr "Verwende ein Bild für das Passwort" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:218 +msgid "Habilita la subida/descarga de archivos para las cuentas." +msgstr "Einschalten von Hoch- und Herunterladen von Kontodateien." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:228 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:203 +msgid "Gestión de archivos" +msgstr "Dateiverwaltung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:234 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:252 +msgid "Extensiones de archivos permitidas" +msgstr "Erlaubte Dateiendungen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:239 +#, fuzzy +msgid "Extensiones permitidas para la subida de archivos." +msgstr "Erlaubte Dateierweiterungen für Dateiupload." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:243 +msgid "Se permite un máximo de 4 caracteres." +msgstr "Maximal 4 Zeichen erlaubt." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:247 +msgid "" +"Escribir extensión y pulsar intro para añadir. Es necesario guardar la " +"configuración." +msgstr "" +"Erweiterung schreiben und Enter zum hinzufügen drücken. Speichern nicht " +"vergessen." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:260 +msgid "Tamaño máximo de archivo" +msgstr "Maximale Dateigröße" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:265 +msgid "Establece el tamaño máximo para subir archivos." +msgstr "Maximum der Dateigröße beim Hochladen." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:269 +msgid "El máximo absuluto es de 16MB." +msgstr "Das absolute Maximum ist 16MB." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/accounts.inc:280 +msgid "Tamaño máximo de archivo en bytes" +msgstr "Maximale Dateigröße" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:13 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:16 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:98 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:101 msgid "Resultado" msgstr "Ergebnis" -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:20 -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:77 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:20 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:81 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:24 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:27 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:109 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:112 msgid "Descargar Actual" msgstr "Herunterladen" -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:33 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:33 -msgid "No hay backups para descargar" -msgstr "Es existieren keine Backups zum Herunterladen" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:33 +msgid "Copia BBDD" +msgstr "DB Sicherung" -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:52 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:54 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:40 +msgid "Copia sysPass" +msgstr "sysPass Sicherung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:43 +msgid "No hay backups para descargar" +msgstr "Es sind keine Backups zum Herunterladen vorhanden" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:71 msgid "" "La copia de seguridad permite guardar y descargar tanto la base de datos de " "sysPass como los archivos de la aplicación y su configuración." @@ -4007,8 +4595,7 @@ msgstr "" "Das Backup erlaubt das Speichern und Herunterladen der sysPass Datenbank, " "von Anwendungsdateien und der Konfiguration." -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:54 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:56 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:73 msgid "" "Con este método es posible guardar todos los datos de sysPass en otro lugar " "o utilizarlos para hacer la aplicación portable." @@ -4017,31 +4604,25 @@ msgstr "" "zu speichern. Sie kann auch genutzt werden um die Anwendung portable zu " "machen." -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:62 -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:128 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:66 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:88 msgid "Exportar Cuentas" msgstr "Konten exportieren" -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:86 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:90 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:122 msgid "No hay archivos XML para descargar" -msgstr "Da sind keine Dateien zum Herunterladen" +msgstr "Keine Dateien zum Herunterladen vorhanden" -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:92 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:96 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:103 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:129 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:137 msgid "Clave de Exportación" msgstr "Exportpasswort" -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:100 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:109 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:116 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:143 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:151 msgid "Clave de Exportación (repetir)" msgstr "Exportpasswort (Wiederholung)" -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:120 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:136 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:180 msgid "" "La exportación de cuentas permite guardar las cuentas y sus datos en formato " "XML para posteriormente poder ser importados en otras instancias de sysPass." @@ -4049,20 +4630,17 @@ msgstr "" "Das Exportieren der Konten ermöglicht das Speichern der Konten und ihren " "Daten in XML Format um sie in einer anderen sysPass Instanz zu importieren." -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:122 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:138 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:182 msgid "Los elementos exportados son cuentas, clientes y categorías." msgstr "Die exportierten Artikel sind Konten, Kunden und Kategorien." -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:124 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:140 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:184 msgid "" "Las claves de las cuentas son exportadas de forma encriptada para mayor " "seguridad." msgstr "Die Kontenpasswörter werden verschlüsselt exportiert." -#: ../../../../inc/themes/classic/backup.inc:126 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/backup.inc:142 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/backup.inc:186 msgid "" "Es posible establecer una clave de exportación para guardar todos los datos " "encriptados en el archivo XML." @@ -4070,164 +4648,205 @@ msgstr "" "Es ist möglich ein Exportpasswort an zu geben um alle Daten in der XML Datei " "zu verschlüsseln." -#: ../../../../inc/themes/classic/body-start.inc:4 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/body-start.inc:4 -msgid "Javascript es necesario para el correcto funcionamiento" -msgstr "Javascript muss eingeschaltet sein." +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:8 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:148 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:163 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:48 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:54 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/login.inc:49 +msgid "Clave Maestra" +msgstr "Master-Passwort" -#: ../../../../inc/themes/classic/categories.inc:10 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/categories.inc:15 -msgid "Nombre de la categoría" -msgstr "Kategoriename" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:18 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:21 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:167 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:170 +msgid "Último cambio" +msgstr "Letzte Änderung" -#: ../../../../inc/themes/classic/categories.inc:18 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/categories.inc:27 -msgid "Descripción de la categoría" -msgstr "Beschreibung der Kategorie" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:29 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:37 +msgid "Clave Maestra actual" +msgstr "Aktuelles Master-Passwort" -#: ../../../../inc/themes/classic/config-events.inc:2 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-events.inc:4 -#, fuzzy +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:43 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:51 +msgid "Nueva Clave Maestra" +msgstr "Neues Master-Passwort" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:57 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:65 +msgid "Nueva Clave Maestra (repetir)" +msgstr "Neues Master-Passwort (Wiederholung)" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:75 +msgid "Establece una nueva clave maestra sin re-encriptar las cuentas" +msgstr "Setze Master-Passwort ohne die Konten neu zu verschlüsseln" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:83 +msgid "No modificar cuentas" +msgstr "Konten nicht verändern" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:92 +msgid "Guarde la nueva clave en un lugar seguro." +msgstr "Sie sollten das neue Passwort an einem sicheren Ort aufbewahren" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:96 +msgid "Se volverán a encriptar las claves de todas las cuentas." +msgstr "Alle Passwörter der Konten werden neu verschlüsselt." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:100 +msgid "Los usuarios deberán de introducir la nueva clave maestra." +msgstr "All Benutzer müssen das neue Master-Passwort eingeben." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:106 +msgid "Confirmar cambio" +msgstr "Änderung bestätigen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:128 +msgid "" +"La clave maestra es utilizada para encriptar las claves de las cuentas de " +"sysPass para mantenerlas seguras." +msgstr "" +"Das Master Passwort wird benutzt um die sysPass Kontenpasswörter zu " +"verschlüsseln und diese zu sichern." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:130 +msgid "" +"Es recomendable cambiarla cada cierto tiempo y utilizar una clave compleja " +"que incluya números, letras y símbolos." +msgstr "" +"Es ist ratsam, es von Zeit zu Zeit zu ändern und ein komplexes Password mit " +"Zahlen, Buchstaben und Symbolen zu nutzen." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:140 +msgid "Actualizar hash de clave maestra" +msgstr "Master-Passwort-Hash aktualisieren" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:156 +msgid "Clave Temporal" +msgstr "Temporäres Passwort" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:172 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:185 +msgid "No generada" +msgstr "Nicht generiert" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:177 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:180 +msgid "Válido hasta" +msgstr "Gültig bis" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:191 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:194 +msgid "Intentos" +msgstr "Versuche" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:201 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:210 +msgid "Validez (s)" +msgstr "Lebensspanne (s)" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:222 +msgid "" +"Envía un correo a todos los usuarios o sólo a los del grupo seleccionado." +msgstr "" +"Sendet eine E-Mail an alle Benutzer oder nur an diejenigen, deren Gruppe " +"ausgewählt ist." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:230 +msgid "Enviar correo" +msgstr "E-Mail senden" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:288 +msgid "" +"La clave temporal es utilizada como clave maestra para los usuarios que " +"necesitan introducirla al iniciar la sesión, así no es necesario facilitar " +"la clave maestra original." +msgstr "" +"Das temporäre Passwort wird benutzt als Master Passwort für die Benutzer, " +"welche dieses während der Anmeldung eingeben müssen. So gibt es keinen Grund " +"den Benutzern das wirkliche Master Passwort zu sagen." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/encryption.inc:294 +msgid "Generar" +msgstr "Generieren" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-events.inc:4 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/plugins.inc:61 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/plugins.inc:63 msgid "Eventos" -msgstr "Ereignis" +msgstr "Events" -#: ../../../../inc/themes/classic/config-events.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:61 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-events.inc:10 -msgid "Habilitar log de eventos" -msgstr "Protokol einschalten" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config-events.inc:13 -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:65 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-events.inc:14 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-events.inc:13 msgid "Guarda las acciones realizadas en la aplicación." msgstr "Speichert die Änderungen der Anwendung." -#: ../../../../inc/themes/classic/config-events.inc:25 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-events.inc:28 -#, fuzzy -msgid "Habilitar Syslog" -msgstr "LDAP verwenden" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config-events.inc:35 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-events.inc:40 -#, fuzzy -msgid "Habilitar Syslog Remoto" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-events.inc:21 +msgid "Habilitar log de eventos" msgstr "Protokol einschalten" -#: ../../../../inc/themes/classic/config-events.inc:45 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-proxy.inc:18 -#: ../../../../inc/themes/classic/info.inc:44 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:32 -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:21 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-events.inc:52 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-proxy.inc:21 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/info.inc:44 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:37 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:60 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:26 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:32 -msgid "Servidor" -msgstr "Server" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-events.inc:32 +msgid "Habilitar Syslog" +msgstr "Syslog aktivieren" -#: ../../../../inc/themes/classic/config-events.inc:54 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-proxy.inc:27 -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:29 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-events.inc:66 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-events.inc:74 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-proxy.inc:35 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:38 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:45 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-events.inc:43 +msgid "Habilitar Syslog Remoto" +msgstr "Remote Syslog aktivieren" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-events.inc:57 +msgid "Nombre o dirección IP" +msgstr "Hostname oder IP-Adresse" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-events.inc:63 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-events.inc:71 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-proxy.inc:33 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:40 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:47 msgid "Puerto" msgstr "Port" -#: ../../../../inc/themes/classic/config-links.inc:2 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-links.inc:4 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:141 -msgid "Enlaces Públicos" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config-links.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-links.inc:10 -#, fuzzy -msgid "Habilitar Enlaces Públicos" -msgstr "Wike-Links einschalten" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config-links.inc:12 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-links.inc:15 -#, fuzzy -msgid "" -"Habilita la posibilidad de generar enlaces públicos para ver los detalles de " -"una cuenta." -msgstr "Gibt den Kontonamen als Link zu den Kontodetails aus." - -#: ../../../../inc/themes/classic/config-links.inc:16 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-links.inc:19 -msgid "" -"Las cuentas enlazadas serán visibles por cualquiera que disponga del enlace." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config-links.inc:20 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-links.inc:23 -msgid "" -"Para crear enlaces, los usuarios tienen que tener activada la opción en su " -"perfl." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config-links.inc:32 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-links.inc:38 -#, fuzzy -msgid "Tiempo de caducidad" -msgstr "Feldtyp nicht gesetzt" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config-links.inc:37 -#: ../../../../inc/themes/classic/config-links.inc:47 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-links.inc:46 -#, fuzzy -msgid "Tiempo en minutos" -msgstr "Zeit ohne Aktivität" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config-links.inc:42 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-links.inc:52 -msgid "Número máximo de visitas" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config-links.inc:52 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-links.inc:64 -msgid "Usar imagen para clave" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config-links.inc:56 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-links.inc:69 -msgid "La clave de la cuenta es visualizada como una imagen." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config-proxy.inc:2 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-proxy.inc:2 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-proxy.inc:2 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../../../../inc/themes/classic/config-proxy.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-proxy.inc:8 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-proxy.inc:13 msgid "Usar Proxy" msgstr "Proxy benutzen" -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:4 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:4 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:4 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-site.inc:6 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-proxy.inc:27 +msgid "Servidor proxy" +msgstr "Proxyserver" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-proxy.inc:41 +msgid "Puerto del servidor proxy" +msgstr "Proxyserver Port" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-proxy.inc:55 +msgid "Usuario del servidor proxy" +msgstr "Proxyserver Benutzer" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-proxy.inc:69 +msgid "Clave del servidor proxy" +msgstr "Proxyserver Passwort" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:4 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:7 msgid "Sitio" msgstr "Site" -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:12 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:10 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-site.inc:14 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:10 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:24 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:78 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:92 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:135 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:136 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:19 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:21 msgid "Idioma" msgstr "Sprache" -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:15 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:15 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:15 msgid "" "Establece el idioma global de la aplicación. Es posible establecer un idioma " "por usuario en las preferencias." @@ -4235,24 +4854,22 @@ msgstr "" "Setzen Sie die globale Sprache. Der Nutzer kann seine Sprache in den " "Nutzereinstellungen wählen." -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:18 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:19 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:19 msgid "" -"Para mejorar/añadir las traducciones, puede colaborar en http:://translate." -"syspass.org" +"Para mejorar/añadir las traducciones, puede colaborar en https://poeditor." +"com/join/project/fmlsBuugyv" msgstr "" -"Um die Übersetzung zu verbessern können Sie die den Dienst auf http:://" -"translate.syspass.org nutzen" +"Um die Übersetzungen zu verbessern / hinzufügen, können Sie sich beteiligen\n" +"https://poeditor.com/join/project/fmlsBuugyv" -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:33 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:24 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:34 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-site.inc:25 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:36 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:46 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:32 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:34 msgid "Tema Visual" msgstr "Visuelles Thema" -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:37 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:39 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:41 msgid "" "Establece el tema visual global de la aplicación. Es posible establecer un " "tema visual por usuario en las preferencias." @@ -4260,31 +4877,30 @@ msgstr "" "Definieren des globalen visuellen Themas. Jeder Nutzer kann ein persönliches " "visuelles Thema in den Nutzereinstellungen wählen." -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:52 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:55 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:63 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:59 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:67 msgid "Timeout de sesión (s)" msgstr "Ablauf der Sitzung (s)" -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:77 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:89 -msgid "Habilitar depuración" -msgstr "Debugging einschalten" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:77 +msgid "Fuerza para que todas las conexiones sean a través de HTTPS." +msgstr "Erzwingt HTTPS bei allen Verbindungen" -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:81 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:94 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:86 +msgid "Forzar HTTPS" +msgstr "HTTPS erzwingen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:96 msgid "" "Muestra información relativa a la configuración de la aplicación y " "rendimiento." msgstr "Zeigt Informationen zu Einstellungen und zur Leistung." -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:93 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:108 -msgid "Modo mantenimiento" -msgstr "Wartungsmodus" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:104 +msgid "Habilitar depuración" +msgstr "Debugging einschalten" -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:97 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:113 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:114 msgid "" "En este modo no se puede acceder a la aplicación. Para deshabilitarlo es " "necesario modificar el archivo de configuración." @@ -4292,1537 +4908,302 @@ msgstr "" "In diesem Modus kann sich niemand anmelden. Dies kann nur in der " "Konfigurationsdatei geändert werden." -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:109 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:127 -msgid "Comprobar actualizaciones" -msgstr "Nach Updates schauen" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:122 +msgid "Modo mantenimiento" +msgstr "Wartungsmodus" -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:113 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:132 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:132 msgid "" "Comprobar actualizaciones de la aplicación (sólo para los usuarios " "administradores)." msgstr "Prüft auf Anwendungsaktualisierungen (nur für Administratoren)." -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:125 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:146 -msgid "Comprobar notificaciones" -msgstr "Prüft auf Meldungen" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:140 +msgid "Comprobar actualizaciones" +msgstr "Nach Updates schauen" -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:129 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:151 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:150 msgid "" "Comprobar si existen notificaciones de seguridad o avisos de sysPass (sólo " "para los usuarios administradores)." msgstr "Prüft auf sysPass Sicherheitsmeldungen (nur für Administratoren)." -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:141 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:38 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-accounts.inc:10 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-site.inc:38 -msgid "Nombre de cuenta como enlace" -msgstr "Kontoname als Link" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/general-site.inc:158 +msgid "Comprobar notificaciones" +msgstr "Prüft auf Meldungen" -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:145 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:43 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-accounts.inc:14 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-site.inc:42 -msgid "" -"Habilita el nombre de la cuenta de la búsqueda, como enlace a los detalles " -"de la cuenta." -msgstr "Gibt den Kontonamen als Link zu den Kontodetails aus." - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:157 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-files.inc:10 -msgid "Gestión de archivos" -msgstr "Dateiverwaltung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:161 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-files.inc:15 -msgid "Habilita la subida/descarga de archivos para las cuentas." -msgstr "Einschalten von Hoch- und Herunterladen von Kontodateien." - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:173 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-accounts.inc:28 -msgid "Búsquedas globales" -msgstr "Globale Suchen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:177 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-accounts.inc:32 -msgid "" -"Permite que todos los usuarios puedan realizar búsquedas en todas las " -"cuentas, pero no pueden ver el contenido de las que no tienen permisos." -msgstr "" -"Ermöglicht Nutzern über alle Konten zu suchen, auch wenn sie keine Rechte " -"haben. Die Kontodetails können sie aber nicht sehen." - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:189 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-files.inc:30 -msgid "Extensiones de archivos permitidas" -msgstr "Erlaubte Dateiendungen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:193 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-files.inc:35 -msgid "Extensiones permitidas para la subida de archivos." -msgstr "Erlaubte Dateierweiterungen für Dateiupload." - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:197 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-files.inc:39 -msgid "Se permite un máximo de 4 caracteres." -msgstr "Maximal 4 Zeichen erlaubt." - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:201 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-files.inc:43 -msgid "" -"Escribir extensión y pulsar intro para añadir. Es necesario guardar la " -"configuración." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:216 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-files.inc:59 -msgid "Establece el tamaño máximo para subir archivos." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:220 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-files.inc:63 -msgid "El máximo absuluto es de 16MB." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:231 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:56 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-accounts.inc:46 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-site.inc:56 -msgid "Resultados por página" -msgstr "Treffer pro Seite" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:235 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:61 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-accounts.inc:50 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-site.inc:60 -msgid "Número de resultados por página a mostrar, al realizar una búsqueda." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:246 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-accounts.inc:89 -msgid "Resultados en Tarjetas" -msgstr "Results as Cards" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:250 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-accounts.inc:93 -msgid "Muestra los resultados de búsqueda de cuentas en formato tarjeta." -msgstr "Zeigt die Ergebnisse einer Konten-Suche im Visitenkarten-Format an." - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:262 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-accounts.inc:66 -msgid "Imagen para mostrar clave" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:266 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-accounts.inc:70 -msgid "Generar una imagen con el texto de la clave de la cuenta." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:269 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-accounts.inc:74 -msgid "Util para entornos donde copiar la clave supone un riesgo de seguridad." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:308 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config.inc:39 -msgid "Añadir extensión" -msgstr "Endung hinzufügen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:309 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config.inc:40 -msgid "Eliminar extensión" -msgstr "Endung löschen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/customers.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/customers.inc:16 -msgid "Nombre del cliente" -msgstr "Kundenname" - -#: ../../../../inc/themes/classic/customers.inc:19 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/customers.inc:28 -msgid "Descripción del cliente" -msgstr "Beschreibung des Kunden" - -#: ../../../../inc/themes/classic/customfields.inc:38 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/customfields.inc:41 -msgid "Texto Ayuda" -msgstr "Hilfetext" - -#: ../../../../inc/themes/classic/customfields.inc:44 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/customfields.inc:52 -msgid "Obligatorio" -msgstr "Benötigt" - -#: ../../../../inc/themes/classic/datagrid-nav-full.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:166 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datagrid-nav-full.inc:11 -msgid "Filtro ON" -msgstr "Filter Eingeschaltet" - -#: ../../../../inc/themes/classic/datagrid-rows.inc:10 -#: ../../../../inc/themes/classic/datasearch-grid.inc:12 -#: ../../../../inc/themes/classic/eventlog.inc:6 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:5 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datagrid-rows.inc:10 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datasearch-grid.inc:12 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/eventlog.inc:8 -msgid "No se encontraron registros" -msgstr "Keine Datensätze gefunden" - -#: ../../../../inc/themes/classic/datasearch-rows.inc:19 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:36 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datasearch-rows.inc:19 -msgid "Buscar en Wiki" -msgstr "Im Wiki suchen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/datasearch-rows.inc:53 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:72 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datasearch-rows.inc:53 -msgid "Abrir enlace a" -msgstr "Öffne Verweis nach" - -#: ../../../../inc/themes/classic/datasearch-rows.inc:78 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:90 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datasearch-rows.inc:84 -msgid "Archivos adjuntos" -msgstr "Anhänge" - -#: ../../../../inc/themes/classic/datasearch-rows.inc:85 -#: ../../../../inc/themes/classic/datasearch-rows.inc:92 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:99 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datasearch-rows.inc:93 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datasearch-rows.inc:100 -msgid "Enlace a Wiki" -msgstr "Verweis zum Wiki" - -#: ../../../../inc/themes/classic/datasearch-rows.inc:88 -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:96 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/datasearch-rows.inc:95 -#, fuzzy -msgid "Ver en Wiki" -msgstr "Im Wiki suchen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:5 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:46 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:50 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:51 -#: ../../../../inc/themes/classic/login.inc:15 -#: ../../../../inc/themes/classic/login.inc:27 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:7 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:52 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:59 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login.inc:26 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login.inc:49 -msgid "Clave Maestra" -msgstr "Master-Passwort" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:13 -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:113 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:15 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:130 -msgid "Último cambio" -msgstr "Letzte Änderung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:22 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:24 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:30 -msgid "Clave Maestra actual" -msgstr "Aktuelles Master-Passwort" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:31 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:36 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:42 -msgid "Nueva Clave Maestra" -msgstr "Neues Master-Passwort" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:40 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:48 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:54 -msgid "Nueva Clave Maestra (repetir)" -msgstr "Neues Master-Passwort (Wiederholung)" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:48 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:60 -msgid "No modificar cuentas" -msgstr "Konten nicht verändern" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:53 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:65 -msgid "Establece una nueva clave maestra sin re-encriptar las cuentas" -msgstr "Setze Master-Passwort ohne die Konten neu zu verschlüsseln" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:64 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:78 -msgid "Confirmar cambio" -msgstr "Änderung bestätigen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:67 -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:70 -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:73 -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:169 -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-security.inc:43 -msgid "Atención" -msgstr "Warnung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:68 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:82 -msgid "Guarde la nueva clave en un lugar seguro." -msgstr "Sie sollten das neue Passwort an einem sicheren Ort aufbewahren" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:71 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:85 -msgid "Se volverán a encriptar las claves de todas las cuentas." -msgstr "Alle Passwörter der Konten werden neu verschlüsselt." - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:74 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:88 -msgid "Los usuarios deberán de introducir la nueva clave maestra." -msgstr "All Benutzer müssen das neue Master-Passwort eingeben." - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:95 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:111 -msgid "" -"La clave maestra es utilizada para encriptar las claves de las cuentas de " -"sysPass para mantenerlas seguras." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:97 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:113 -msgid "" -"Es recomendable cambiarla cada cierto tiempo y utilizar una clave compleja " -"que incluya números, letras y símbolos." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:105 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:123 -msgid "Clave Temporal" -msgstr "Temporäres Passwort" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:116 -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:127 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:133 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:144 -msgid "No generada" -msgstr "Nicht generiert" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:121 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:138 -msgid "Válido hasta" -msgstr "Gültig bis" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:133 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:150 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:156 -msgid "Validez (s)" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:136 -msgid "Validez" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:164 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:185 -msgid "" -"La clave temporal es utilizada como clave maestra para los usuarios que " -"necesitan introducirla al iniciar la sesión, así no es necesario facilitar " -"la clave maestra original." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/encryption.inc:166 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/encryption.inc:189 -msgid "Generar" -msgstr "Generieren" - -#: ../../../../inc/themes/classic/eventlog.inc:17 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/eventlog.inc:19 -msgid "Fecha / Hora" -msgstr "Datum/Zeit" - -#: ../../../../inc/themes/classic/eventlog.inc:20 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/eventlog.inc:22 -#, fuzzy -msgid "Nivel" -msgstr "Hohe" - -#: ../../../../inc/themes/classic/eventlog.inc:23 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/eventlog.inc:25 -msgid "Evento" -msgstr "Ereignis" - -#: ../../../../inc/themes/classic/eventlog.inc:29 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/eventlog.inc:31 -msgid "IP" -msgstr "IP" - -#: ../../../../inc/themes/classic/footer.inc:6 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/footer.inc:29 -msgid "Indica si la conexión utiliza HTTPS." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/footer.inc:6 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/footer.inc:29 -msgid "" -"Las claves de formularios enviados se encriptan mediante PKI, el resto de " -"datos no." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/footer.inc:6 -msgid "Seguro" -msgstr "Sicher" - -#: ../../../../inc/themes/classic/footer.inc:6 -msgid "Inseguro" -msgstr "Unsicher" - -#: ../../../../inc/themes/classic/footer.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/footer.inc:18 -msgid "Ayuda :: FAQ :: Changelog" -msgstr "Hilfe :: FAQ :: Changelog" - -#: ../../../../inc/themes/classic/footer.inc:14 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/footer.inc:23 -msgid "Un proyecto de cygnux.org" -msgstr "Ein cygnux.org Projekt" - -#: ../../../../inc/themes/classic/groups.inc:10 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/groups.inc:17 -msgid "Nombre del grupo" -msgstr "Gruppenname" - -#: ../../../../inc/themes/classic/groups.inc:18 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/groups.inc:29 -msgid "Descripción del grupo" -msgstr "Beschreibung der Gruppe" - -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:4 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:6 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:8 msgid "Importar CSV/XML" msgstr "CSV/XML Import" -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:13 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:14 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:24 msgid "Usuario por Defecto" msgstr "Standardnutzer" -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:15 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:17 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:19 msgid "Define el usuario por defecto para las cuentas importadas." -msgstr "" +msgstr "Definiert den Standardbenutzer für den Kontoimport." -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:32 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:144 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:35 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:172 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:40 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:50 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:207 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:217 msgid "Grupo por Defecto" msgstr "Standard-Gruppe" -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:36 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:39 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:45 msgid "Define el grupo por defecto para las cuentas importadas." -msgstr "" +msgstr "Definiert die Standardgruppe für den Kontoimport." -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:53 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:57 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:63 -msgid "Clave de Importación" -msgstr "Passwort importieren" - -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:61 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:69 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:75 -msgid "Delimitador CSV" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:75 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:87 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:74 msgid "Soltar archivo aquí o click para seleccionar" msgstr "Dateien hier fallen lassen oder zum selektieren anklicken" -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:91 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:104 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:102 msgid "" "Permite realizar la importación de Cuentas, Categorías y Clientes desde " "archivos XML y CSV." msgstr "" +"Erlaubt Konten, Kategorien und Kunden aus einer XML oder CSV Datei zu " +"importieren." -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:93 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:106 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:104 msgid "" "Los formatos de archivos XML soportados son: sysPass, KeePass y KeePassX" -msgstr "" +msgstr "Die unterstützen XML Dateiformate sind: sysPass, KeePass und KeePassX" -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:95 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:108 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:106 msgid "" "Arrastar el archivo a importar a la zona indicada o hacer click sobre la " "flecha." -msgstr "" +msgstr "Datei in die Importzone ziehen oder auf den Pfeil klicken." -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:97 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:110 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:108 msgid "" "Para archivos de KeePass o KeePassX, el nombre del cliente será igual a " "KeePass o KeePassX y la categoría igual al nombre de los grupos." msgstr "" +"Bei KeePass oder KeePassX Dateien wird der Kundenname \"KeePass\" oder " +"\"KeePassX\" und die Kategorienamen wie die Gruppennamen sein." -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:99 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:112 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:110 msgid "La importación de archivos CSV se realiza con el siguiente formato:" +msgstr "Die zu importierende CSV Datei benötigt folgendes Format:" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:112 +msgid "" +"\"nombre_de_cuenta\";\"cliente\";\"categoría\";\"url\";\"usuario\";\"clave\";" +"\"notas\"" msgstr "" +"Name\", \"Kunde\", \"Kategorie\", \"URL\", \"Benutzer\", \"Passwort\", " +"\"Notizen\"" -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:101 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:114 -msgid "nombre_de_cuenta;cliente;categoría;url;usuario;clave;notas" -msgstr "konto_name;kunde;kategorie;url;benutzer;passwort;bemerkungen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:103 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:116 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:114 msgid "" "En todos los casos, si el cliente o la categoría no están creados, se crean " "automáticamente." msgstr "" +"In allen Fällen, sofern der Kunden- oder Kategorienname noch nicht " +"existieren, wird dieser automatisch erstellt." -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:109 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:121 -msgid "Importar phpPMS" -msgstr "phpPMS Import" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:121 +msgid "XML" +msgstr "XML" -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:116 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:63 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:64 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:128 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:140 -msgid "Usuario BBDD" -msgstr "Datenbankbenutzer" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:127 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:142 +msgid "Clave de Importación" +msgstr "Passwort importieren" -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:120 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:132 -msgid "Indicar el usuario de conexión a la base de datos de phpPMS." +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:132 +msgid "Sólo es necesaria para archivos XML de sysPass encriptados." msgstr "" +"Es wird nur für sysPass XML-Dateien benötigt, die verschlüsselt wurden." -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:130 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:71 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:73 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:146 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:152 -msgid "Clave BBDD" -msgstr "Datenbank-Passwort" - -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:138 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:78 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:79 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:158 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:170 -msgid "Nombre BBDD" -msgstr "Datenbankname" - -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:142 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:162 -msgid "Indicar el nombre de la base de datos de phpPMS." +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:153 +msgid "" +"Sólo es necesaria para archivos XML de sysPass con clave maestra distinta de " +"la actual." msgstr "" +"Es wird nur für sysPass XML-Dateien benötigt, die mit einem anderen Master-" +"Passwort vom aktuellen verschlüsselt wurden." -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:152 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:87 -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:88 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:176 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:188 -msgid "Servidor BBDD" -msgstr "Datenbank-Server" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:170 +msgid "CSV" +msgstr "CSV" -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:156 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:180 -msgid "Indicar el servidor de la base de datos de phpPMS." -msgstr "" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:176 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:191 +msgid "Delimitador CSV" +msgstr "CSV Trennzeichen" -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:166 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:194 -msgid "Confirmar" -msgstr "Bestätigen" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/import.inc:181 +msgid "Sólo es necesario para archivos CSV." +msgstr "Es wird nur für CSV-Dateien benötigt." -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:170 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:198 -msgid "Los datos actuales serán borrados (excepto el usuario actual)" -msgstr "Daten werden gelöscht (mit Ausnahme des aktuellen Benutzers)" - -#: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:185 -msgid "Iniciar" -msgstr "Start" - -#: ../../../../inc/themes/classic/info.inc:4 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/info.inc:4 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:5 msgid "Información de la Aplicación" msgstr "Anwendungsinformationen" -#: ../../../../inc/themes/classic/info.inc:10 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/info.inc:10 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:11 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:14 msgid "Versión sysPass" msgstr "sysPass Version" -#: ../../../../inc/themes/classic/info.inc:18 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/info.inc:18 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:21 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:24 msgid "Base de Datos" msgstr "Datenbank" -#: ../../../../inc/themes/classic/info.inc:30 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/info.inc:30 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:35 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:38 msgid "PHP" msgstr "PHP" -#: ../../../../inc/themes/classic/info.inc:35 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/info.inc:35 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:42 msgid "Extensiones" msgstr "Erweiterungen" -#: ../../../../inc/themes/classic/info.inc:37 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/info.inc:37 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:44 msgid "Memoria Usada" msgstr "Benutzer Speicher" -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:4 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:4 -msgid "Instalación " -msgstr "Installation" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:49 +msgid "OP Cache" +msgstr "" -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:25 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:26 -msgid "Crear cuenta de admin de sysPass" -msgstr "Administrator-Konto anlegen" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:68 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:71 +msgid "Copia de Configuración" +msgstr "Einstellungen sichern" -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:32 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:38 -msgid "Login del usuario administrador de sysPass" -msgstr "sysPass Administrator Anmeldung" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:83 +msgid "Indica si el idioma se encuentra disponible" +msgstr "Gibt an, ob die Sprache verfügbar ist oder nicht." -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:58 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:72 -msgid "Configurar BBDD" -msgstr "Datenbank-Konfiguration" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:87 +msgid "" +"Si no está instalado, es necesario instalar las locales en el sistema " +"operativo. Más información en Wiki." +msgstr "" +"Wenn es nicht installiert ist, musst du die richtigen " +"Betriebssystemgebietsschemas installieren. Weitere Informationen unter Wiki" -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:67 -msgid "Login de usuario con permisos de administrador de MySQL" -msgstr "Benutzer-Anmeldung mit administrativen Datenbank-Rechten" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:99 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/info.inc:102 +msgid "Plugins Cargados" +msgstr "Geladene Plugins" -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:83 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:106 -msgid "Nombre de la base de datos para sysPass" -msgstr "Name der sysPass-Datenbank" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:22 +msgid "Habilita de autentificación mediante servidor LDAP." +msgstr "Aktiviert authentifizierung mit einem LDAP Server." -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:91 -msgid "Nombre del servidor de la base de datos de sysPass" -msgstr "Server der sysPass-Datenbank eingeben" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:26 +msgid "Este método utilizará MySQL en caso de fallo." +msgstr "Diese Methode wird MySQL als Reserve benutzen." -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:97 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:124 -msgid "Modo Hosting" -msgstr "Hosting-Modus" - -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:104 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:131 -msgid "No crea ni verifica los permisos del usuario sobre la BBDD" -msgstr "Zugangsberechtigungen zur DB werden weder angelegt nocht überprüft" - -#: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:108 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:138 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:139 -msgid "Instalar" -msgstr "Installieren" - -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:12 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:14 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:36 msgid "Habilitar LDAP" msgstr "LDAP verwenden" -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:16 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:18 -msgid "Habilita de autentificación mediante servidor LDAP." -msgstr "" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:46 +msgid "Habilita el modo de conexión con LDAP de Active Directory." +msgstr "Aktiviert den Active Directory LDAP Verbindungsmodus." -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:20 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:22 -msgid "Este método utilizará MySQL en caso de fallo." -msgstr "" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:56 +msgid "Active Directory" +msgstr "Active Directory" -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:36 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:41 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:67 msgid "Nombre o dirección IP del servidor de LDAP." msgstr "Hostname oder IP Adresse des LDAP Servers" -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:40 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:65 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:100 -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:128 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:89 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:45 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:74 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:121 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:153 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:105 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:71 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:102 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:153 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:187 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:111 msgid "Ejemplos:" msgstr "Beispiele:" -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:57 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:66 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:93 msgid "Usuario de conexión" msgstr "Benutzer für Bind" -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:61 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:70 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:98 msgid "Usuario para conectar con el servicio de LDAP." -msgstr "" +msgstr "Nutzer für die Verbindung zum LDAP Service." -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:81 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:94 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:123 msgid "Clave de conexión" msgstr "LDAP-Passwort" -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:92 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:113 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:135 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:128 +msgid "Clave del usuario de conexión a LDAP." +msgstr "LDAP Verbindungunspasswort" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:144 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:168 msgid "Base de búsqueda" msgstr "Suchpräfix" -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:96 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:117 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:149 msgid "Base en la que realizar la búsqueda de usuarios de LDAP." msgstr "LDAP Basis für die LDAP Nutzer-Suche" -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:120 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:145 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:179 msgid "" "Grupo de LDAP al que debe de pertenecer el usuario para permitir el acceso." -msgstr "" +msgstr "LDAP Gruppe, zu welcher der Benutzer gehören muss, um sich anzumelden." -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:124 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:149 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:183 msgid "Este grupo debe de estar ubicado en la base de búsquedas de LDAP." -msgstr "" +msgstr "Diese Gruppe muss in der LDAP Suchbasis platziert werden." -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:148 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:176 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:212 msgid "" "Define el grupo de usuarios por defecto para los nuevos usuarios de LDAP." msgstr "Legen Sie die Standard-Gruppe für neue LDAP-Benutzer fest" -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:165 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:192 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:231 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:241 msgid "Perfil por Defecto" msgstr "Standard-Profil" -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:169 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:196 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:236 msgid "" "Define el perfil de usuarios por defecto para los nuevos usuarios de LDAP." -msgstr "" +msgstr "Definiert das Standardprofil für neu erstellte LDAP Benutzer." -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:186 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:212 -msgid "Active Directory" -msgstr "Active Directory" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:255 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/ldap.inc:258 +msgid "Resultados" +msgstr "Ergebnisse" -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:190 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:216 -msgid "Habilita el modo de conexión con LDAP de Active Directory." -msgstr "Aktiviert den Active Directory LDAP Verbindungsmodus." - -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:202 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:214 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:230 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:247 -msgid "Comprobar" -msgstr "Überprüfung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:206 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:234 -msgid "Comprobar conexión con LDAP" -msgstr "LDAP-Verbindung prüfen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/login-2fa.inc:14 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login-2fa.inc:12 -msgid "Introducir código" -msgstr "Code eingeben" - -#: ../../../../inc/themes/classic/login-2fa.inc:26 -msgid "Verificar" -msgstr "bestätigen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/login.inc:46 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login.inc:74 -msgid "¿Olvidó su clave?" -msgstr "Passwort vergessen?" - -#: ../../../../inc/themes/classic/login.inc:63 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login.inc:90 -msgid "Aplicación actualizada correctamente" -msgstr "Anwendung erfolgreich aktualisiert" - -#: ../../../../inc/themes/classic/login.inc:68 -#: ../../../../inc/themes/classic/login.inc:69 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login.inc:95 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login.inc:96 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login.inc:98 -msgid "Nuevas Características" -msgstr "Neue Eigenschaften" - -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:13 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:21 msgid "Habilitar notificaciones de correo" msgstr "E-Mail-Benachrichtigung einschalten" -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:37 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:51 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:58 msgid "Habilitar Autentificación" msgstr "aktivieren Sie Authentifizierung" -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:68 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:93 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:90 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:93 +msgid "Seguridad" +msgstr "Sicherheit" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:96 msgid "Deshabilitada" msgstr "Inaktiv" -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:77 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:102 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:109 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:106 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:114 msgid "Dirección de correo de envío" msgstr "E-Mail-Adresse des Empfängers" -#: ../../../../inc/themes/classic/mail.inc:85 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:115 -msgid "Habilitar peticiones por correo" -msgstr "Erlaube Anfragen per E-Mail" - -#: ../../../../inc/themes/classic/passreset.inc:13 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/passreset.inc:9 -msgid "Solicitud de Cambio de Clave" -msgstr "Passwortänderung initiiert." - -#: ../../../../inc/themes/classic/passreset.inc:16 -msgid "Login del Usuario" -msgstr "Benutzer-Anmeldung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/passreset.inc:21 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/passreset.inc:23 -msgid "Email del Usuario" -msgstr "Benutzer-E-Mail" - -#: ../../../../inc/themes/classic/passreset.inc:27 -msgid "Nueva Clave" -msgstr "Neues Passwort" - -#: ../../../../inc/themes/classic/passreset.inc:46 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/passreset.inc:47 -msgid "Volver a iniciar sesión" -msgstr "Zurück zur Anmeldung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/passreset.inc:48 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/login-2fa.inc:25 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/passreset.inc:53 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/passreset.inc:54 -msgid "Solicitar" -msgstr "Anfrage" - -#: ../../../../inc/themes/classic/passreset.inc:49 -msgid "Solicitar cambio de clave" -msgstr "Starte Passwortänderung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/passreset.inc:51 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/passreset.inc:58 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/passreset.inc:59 -msgid "Cambiar" -msgstr "Ändern" - -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-security.inc:4 -msgid "Autenticación" -msgstr "Authentifizierung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-security.inc:13 -msgid "Autenticación en 2 pasos" -msgstr "Zwei Faktor Authentifizierung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-security.inc:17 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-security.inc:17 -msgid "" -"Habilita la autentificación en 2 pasos que requiere de la introducción de un " -"token generado por una aplicación como Google Authenticator." -msgstr "Aktiviert Zwei-Faktor-Authentifizierung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-security.inc:21 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-security.inc:21 -msgid "" -"Escanee el código QR proporcionado y a continuación introduzca la clave de 6 " -"dígitos." -msgstr "Scanne den angegebenen QR-Code und gib den sechs stelligen Code ein." - -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-security.inc:29 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-security.inc:29 -msgid "Activar" -msgstr "Aktivieren" - -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-security.inc:34 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-security.inc:35 -msgid "Error al obtener el código QR. Inténtelo de nuevo" -msgstr "Fehler beim Abrufen des QR-Codes. Bitte erneut versuchen." - -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-security.inc:39 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-security.inc:43 -msgid "Código" -msgstr "Code" - -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-security.inc:44 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-security.inc:48 -msgid "" -"Una vez activada, sólo es posible acceder si se dispone del dispositivo " -"generador de códigos asociado." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:73 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-site.inc:76 -msgid "Ordenar resultados por visitas" -msgstr "Sortiere Suchresultate nach Aufrufen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:77 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-site.inc:80 -msgid "" -"Ordena los resultados de búsqueda por el número de visitas de las cuentas." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:90 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-site.inc:93 -msgid "Barra de navegación superior" -msgstr "Navigationsleiste oben" - -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:94 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-site.inc:97 -msgid "Mostrar una barra de navegación superior en las búsquedas." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:107 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-site.inc:110 -msgid "Mostrar Acciones Ocultas" -msgstr "Zeige versteckte Aktionen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/preferences-site.inc:111 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-site.inc:114 -msgid "" -"Mostrar las acciones ocultas para los elementos de la búsqueda de cuentas." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:16 -msgid "Nombre del perfil" -msgstr "Profilname" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:19 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:32 -msgid "Ver detalles de cuenta" -msgstr "Kontodetails anzeigen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:19 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:32 -msgid "Ver" -msgstr "Ansehen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:23 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:37 -msgid "Ver clave de cuenta" -msgstr "Passwort anzeigen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:28 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:42 -msgid "Ver historial de cuenta" -msgstr "Konto-Historie anzeigen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:32 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:47 -msgid "Editar cuenta" -msgstr "Konto ändern" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:37 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:52 -msgid "Editar clave de cuenta" -msgstr "Passwort des Kontos ändern" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:37 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:52 -msgid "Editar Clave" -msgstr "Passwort ändern" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:41 -msgid "Añadir nueva cuenta" -msgstr "Konto hinzufügen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:46 -msgid "Borrar cuenta" -msgstr "Konto löschen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:46 -msgid "Borrar" -msgstr "Löschen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:50 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:62 -msgid "Ver archivos de cuenta" -msgstr "Dateien des Kontos anzeigen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:61 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:79 -msgid "Configuración general" -msgstr "Allgemeine Konfiguration" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:65 -msgid "Cambiar clave maestra" -msgstr "Master-Passwort ändern" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:70 -msgid "Realizar copia de seguridad" -msgstr "Backup erstellen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:70 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:89 -msgid "Backup" -msgstr "Sicherung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:74 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:94 -msgid "Realizar importación de cuentas" -msgstr "Accountimport" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:81 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:100 -msgid "Gestión" -msgstr "Verwaltung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:85 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:106 -msgid "Gestión de usuarios" -msgstr "Benutzerverwaltung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:89 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:111 -msgid "Gestión de grupos" -msgstr "Gruppenverwaltung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:94 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:116 -msgid "Gestión de perfiles" -msgstr "Profilverwaltung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:94 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:116 -msgid "Perfiles" -msgstr "Profile" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:98 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:121 -msgid "Gestión de categorías" -msgstr "Kategorienverwaltung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:103 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:126 -msgid "Gestión de clientes" -msgstr "Kundenverwaltung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:107 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:131 -msgid "Gestión de campos personalizados" -msgstr "Spezifische Feld Verwaltung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:112 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:136 -msgid "Gestión de autorizaciones API" -msgstr "API Berechtigungsmanagement" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:112 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:136 -msgid "Autorizaciones API" -msgstr "API Berechtigungen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:120 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:147 -msgid "Otros" -msgstr "Andere" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:124 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:153 -msgid "Ver log de eventos" -msgstr "Protokol anzeigen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:124 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:153 -msgid "Log de Eventos" -msgstr "Protokol" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:132 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:160 -msgid "Usado por" -msgstr "Benutzt von" - -#: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:139 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:167 -msgid "No usado" -msgstr "Nicht benutzt" - -#: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:170 -msgid "Global ON" -msgstr "Global eingeschaltet" - -#: ../../../../inc/themes/classic/searchbox.inc:7 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:17 -msgid "Texto a buscar" -msgstr "Suchbegriff" - -#: ../../../../inc/themes/classic/searchbox.inc:12 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:22 -msgid "Parámetros especiales:" -msgstr "Spezialparameter" - -#: ../../../../inc/themes/classic/searchbox.inc:15 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:25 -msgid "Buscar cuentas a las que 'login' tenga acceso" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/searchbox.inc:17 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:27 -msgid "Buscar cuentas a las que 'group_name' tenga acceso" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/searchbox.inc:19 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:29 -msgid "Buscar cuentas con archivos con el nombre 'file_name'" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/searchbox.inc:24 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:35 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:38 -msgid "Búsqueda global" -msgstr "Globale Suche" - -#: ../../../../inc/themes/classic/searchbox.inc:49 -#: ../../../../inc/themes/classic/searchbox.inc:121 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:62 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:129 -#, fuzzy -msgid "Mostrar Todos" -msgstr "Passwort anzeigen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/searchbox.inc:49 -#: ../../../../inc/themes/classic/searchbox.inc:118 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:62 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:126 -#, fuzzy -msgid "Mostrar Favoritos" -msgstr "Passwort anzeigen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/searchbox.inc:52 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:66 -msgid "CPP" -msgstr "KPS" - -#: ../../../../inc/themes/classic/searchbox.inc:53 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:66 -msgid "Cuentas por página" -msgstr "Konten pro Seite" - -#: ../../../../inc/themes/classic/sessionbar.inc:6 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/footer.inc:7 -msgid "Cambiar clave de usuario" -msgstr "Benutzerpasswort ändern" - -#: ../../../../inc/themes/classic/sessionbar.inc:15 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/footer.inc:5 -msgid "Salir" -msgstr "Abmelden" - -#: ../../../../inc/themes/classic/tokens.inc:34 -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:98 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/tokens.inc:34 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:133 -msgid "Opciones" -msgstr "Optionen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/tokens.inc:38 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/tokens.inc:37 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/tokens.inc:40 -msgid "Regenerar Autorización" -msgstr "Autorisierung erneuern" - -#: ../../../../inc/themes/classic/tokens.inc:43 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/tokens.inc:46 -msgid "Token" -msgstr "Token" - -#: ../../../../inc/themes/classic/update.inc:18 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/update.inc:20 -msgid "Actualizado" -msgstr "Aktualisiert" - -#: ../../../../inc/themes/classic/update.inc:23 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/update.inc:22 -msgid "Error al comprobar actualizaciones" -msgstr "Fehler bei der Updateprüfung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/upgrade.inc:8 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/upgrade.inc:10 -msgid "Actualización de BBDD" -msgstr "Datenbank-Update" - -#: ../../../../inc/themes/classic/upgrade.inc:10 -msgid "Introducir Código de Seguridad" -msgstr "Sicherheitscode eingeben" - -#: ../../../../inc/themes/classic/upgrade.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/upgrade.inc:16 -msgid "Código de Seguridad" -msgstr "Sicherheitscode" - -#: ../../../../inc/themes/classic/upgrade.inc:21 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/upgrade.inc:27 -msgid "Iniciar Actualización" -msgstr "Aktualisierung starten" - -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:12 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:16 -msgid "Nombre de usuario completo" -msgstr "Volständiger Benutzername" - -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:25 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:32 -msgid "Login de inicio de sesión" -msgstr "Sitzungs-Anmeldung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:64 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:79 -msgid "Dirección de correo" -msgstr "E-Mail-Adresse" - -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:103 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:137 -msgid "Administrador de la aplicación" -msgstr "Anwendungs-Administrator" - -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:103 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:140 -msgid "Admin. Aplicación" -msgstr "Anwendungs-Administrator" - -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:107 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:144 -msgid "Administrador de cuentas" -msgstr "Anwendungs-Administrator" - -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:107 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:147 -msgid "Admin. Cuentas" -msgstr "Konto-Administrator" - -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:117 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:159 -msgid "Forzar cambio de clave" -msgstr "Erzwinge Passwortänderung" - -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:130 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:173 -msgid "Entradas" -msgstr "Einträge" - -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:135 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:178 -msgid "Último Acceso" -msgstr "Letzter Zugriff" - -#: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:145 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/users.inc:188 -msgid "Fecha Clave Maestra" -msgstr "Datum des Master-Passworts" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:11 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:15 -msgid "Habilitar enlaces Wiki" -msgstr "Wike-Links einschalten" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:15 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:19 -msgid "" -"Habilita la opción de añadir un enlace a Wiki externa para los resultados de " -"la búsqueda." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:27 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:34 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:60 -msgid "URL de búsqueda Wiki" -msgstr "Wiki Such-URL" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:31 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:38 -msgid "URL que utiliza la wiki para realizar una búsqueda de una página." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:35 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:42 -msgid "Como parámetro se utiliza el nombre del cliente." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:39 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:66 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:134 -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:157 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:46 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:78 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:153 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:179 -msgid "Ejemplo:" -msgstr "Beispiel:" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:54 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:66 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:91 -msgid "URL de página en Wiki" -msgstr "Wiki URL" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:58 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:70 -msgid "URL que utiliza la wiki para acceder a los detalles de una página." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:62 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:74 -msgid "" -"El nombre de la cuenta se utiliza como parámetro de la variable de búsqueda " -"de la Wiki." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:81 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:97 -msgid "Prefijo para nombre de cuenta" -msgstr "Präfix eines Kontonamens" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:85 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:101 -msgid "" -"Prefijo para determinar qué cuentas tienen un enlace a una página de la Wiki." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:100 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:116 -msgid "DokuWiki API" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:106 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:122 -#, fuzzy -msgid "Habilitar API de DokuWiki" -msgstr "Wike-Links einschalten" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:110 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:126 -msgid "" -"Habilita la conexión a la API XML-RPC de DokuWiki para los enlaces Wiki." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:113 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:129 -msgid "" -"Para que esta característica funcione, es necesario habilitar los enlaces " -"Wiki para el filtrado de cuentas." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:126 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:145 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:165 -#, fuzzy -msgid "URL API" -msgstr "URL/IP" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:130 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:149 -#, fuzzy -msgid "URL de la API de DokuWiki." -msgstr "Wiki URL" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:149 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:171 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:191 -msgid "URL Base" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:153 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:175 -#, fuzzy -msgid "URL base de DokuWiki." -msgstr "Wiki Such-URL" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:176 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:201 -msgid "Usuario para conectar a la API de DokuWiki." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:199 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:229 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:242 -msgid "Namespace" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:203 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:233 -msgid "Namespace utilizado para buscar las páginas." -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:217 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:250 -#, fuzzy -msgid "Comprobar conexión con DokuWiki" -msgstr "LDAP-Verbindung prüfen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:246 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:280 -msgid "Añadir filtro" -msgstr "Filter hinzufügen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wiki.inc:247 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wiki.inc:281 -msgid "Eliminar filtro" -msgstr "Filter löschen" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wikipage.inc:2 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wikipage.inc:2 -#, fuzzy -msgid "Ver Wiki" -msgstr "Wiki" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wikipage.inc:10 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wikipage.inc:10 -#, fuzzy, php-format -msgid "Resultados de búsqueda de '%s'" -msgstr "Suchpräfix" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wikipage.inc:13 -#: ../../../../inc/themes/classic/wikipage.inc:23 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wikipage.inc:13 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wikipage.inc:23 -#, fuzzy -msgid "Página" -msgstr "Erste Seite" - -#: ../../../../inc/themes/classic/wikipage.inc:25 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/wikipage.inc:25 -msgid "Autor" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-actions.inc:19 -msgid "Crear Enlace Público" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-actions.inc:62 -msgid "Atrás" -msgstr "Zurück" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account-details.inc:69 -msgid "Enlace Público" -msgstr "" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:5 -msgid "Histórico" -msgstr "Vergangenheit" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:56 -msgid "Seleccionar o escribir para crear uno nuevo" -msgstr "Auswählen oder schreiben um einen neuen zu kreieren" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:131 -msgid "Clave (Repetir)" -msgstr "Passwort (wiederholen)" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-accounts.inc:60 -#: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences-site.inc:70 -msgid "Número de resultados por página" -msgstr "Ergebnisse pro Seite" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-events.inc:60 -#, fuzzy -msgid "Nombre o dirección IP" -msgstr "Hostname oder IP Adresse des LDAP Servers" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-files.inc:73 -msgid "Tamaño máximo de archivo en bytes" -msgstr "Maximale Dateigröße" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-proxy.inc:29 -msgid "Servidor proxy" -msgstr "Proxyserver" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-proxy.inc:43 -msgid "Puerto del servidor proxy" -msgstr "Proxyserver Port" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-proxy.inc:57 -msgid "Usuario del servidor proxy" -msgstr "Proxyserver Benutzer" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-proxy.inc:71 -msgid "Clave del servidor proxy" -msgstr "Proxyserver Passwort" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:69 -msgid "Forzar HTTPS" -msgstr "HTTPS erzwingen" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/config-site.inc:74 -msgid "Fuerza para que todas las conexiones sean a través de HTTPS." -msgstr "Erzwingt HTTPS bei allen Verbindungen" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/customfields.inc:14 -msgid "Nombre del campo" -msgstr "Feldname" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/customfields.inc:47 -msgid "Ayuda del campo" -msgstr "Feldhilfe" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/footer.inc:11 -msgid "Preferencias de usuario" -msgstr "Benutzereinstellungen" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/info.inc:52 -#, fuzzy -msgid "Copia de Configuración" -msgstr "Konfiguration ändern" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:33 -msgid "Usuario administrador de sysPass" -msgstr "sysPass Administrator" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:81 -msgid "Usuario acceso BBDD" -msgstr "DB Zugriffsbenutzer" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:86 -msgid "Usuario con permisos de administrador de MySQL" -msgstr "Benutzer mit MySQL Admin Rechte" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:94 -msgid "Clave acceso BBDD" -msgstr "DB Zugriffspasswort" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:101 -msgid "Nombre BBDD para sysPass" -msgstr "sysPass Datenbankname" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:113 -msgid "Servidor BBDD para sysPass" -msgstr "sysPass Datenbankserver" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:118 -msgid "Nombre del servidor para instalar la base de datos de sysPass" -msgstr "Name des Servers zur Installation der sysPass Datenbank" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/ldap.inc:98 -msgid "Clave del usuario de conexión a LDAP." -msgstr "LDAP Verbindungunspasswort" - -#: ../../../../inc/themes/material-blue/mail.inc:120 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:124 msgid "" "Habilita que los usuarios puedan solicitar modificaciones o acceso a las " "cuentas sin permisos." @@ -5830,46 +5211,1216 @@ msgstr "" "Erlaubt, dass Nutzer Änderungen an oder Zugriff auf Konten, zu denen sie " "keinen Zugriff haben, erbitten können." -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:27 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/mail.inc:133 +msgid "Habilitar peticiones por correo" +msgstr "Erlaube Anfragen per E-Mail" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:20 +msgid "" +"Habilita la opción de añadir un enlace a Wiki externa para los resultados de " +"la búsqueda." +msgstr "" +"Aktiviert die Option einen Link für Suchresultate zu einem externen Wiki." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:30 +msgid "Habilitar enlaces Wiki" +msgstr "Wike-Links einschalten" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:36 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:63 +msgid "URL de búsqueda Wiki" +msgstr "Wiki Such-URL" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:41 +msgid "URL que utiliza la wiki para realizar una búsqueda de una página." +msgstr "URL, welche das Wiki zur Inhaltssuche nutzt." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:45 +msgid "Como parámetro se utiliza el nombre del cliente." +msgstr "Der Kundenname wird benutzt als Parameter." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:49 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:82 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:163 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:190 +msgid "Ejemplo:" +msgstr "Beispiel:" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:69 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:96 +msgid "URL de página en Wiki" +msgstr "Wiki URL" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:74 +msgid "URL que utiliza la wiki para acceder a los detalles de una página." +msgstr "URL, welche das Wiki für den Inhaltszugriff nutzt." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:78 +msgid "" +"El nombre de la cuenta se utiliza como parámetro de la variable de búsqueda " +"de la Wiki." +msgstr "Der Kontoname wird benutzt als Parameter der Wiki Such Variable." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:102 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:116 +msgid "Prefijo para nombre de cuenta" +msgstr "Präfix eines Kontonamens" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:107 +msgid "" +"Prefijo para determinar qué cuentas tienen un enlace a una página de la Wiki." +msgstr "Prefix zur Auswahl der Konten die einen Link zum Wiki besitzen." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:124 +msgid "DokuWiki API" +msgstr "DokuWiki API" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:134 +msgid "" +"Habilita la conexión a la API XML-RPC de DokuWiki para los enlaces Wiki." +msgstr "Aktiviert DokuWiki XML-RPC API für Wiki-Links." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:137 +msgid "" +"Para que esta característica funcione, es necesario habilitar los enlaces " +"Wiki para el filtrado de cuentas." +msgstr "" +"Um diese Funktion zu erhalten, sollten Sie Wiki-Links für die " +"Kontenfilterung aktivieren" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:147 +msgid "Habilitar API de DokuWiki" +msgstr "DokuWiki API aktivieren" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:154 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:175 +msgid "URL API" +msgstr "API URL" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:159 +msgid "URL de la API de DokuWiki." +msgstr "DokuWiki API URL" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:181 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:203 +msgid "URL Base" +msgstr "Basis-URL" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:186 +msgid "URL base de DokuWiki." +msgstr "DokuWiki-Basis-URL" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:214 +msgid "Usuario para conectar a la API de DokuWiki." +msgstr "Benutzer zum Verbinden zur DokuWiki API" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:242 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:258 +msgid "Namespace" +msgstr "Namensraum" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/config/wiki.inc:247 +msgid "Namespace utilizado para buscar las páginas." +msgstr "Namensraum, der verwendet wird, um Seiten zu durchsuchen." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/eventlog/eventlog.inc:22 +msgid "Fecha / Hora" +msgstr "Datum/Zeit" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/eventlog/eventlog.inc:25 +msgid "Nivel" +msgstr "Ebene" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/eventlog/eventlog.inc:28 +msgid "Evento" +msgstr "Ereignis" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/eventlog/eventlog.inc:34 +msgid "IP" +msgstr "IP" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/grid/datagrid-nav-full.inc:11 +msgid "Filtro ON" +msgstr "Filter Eingeschaltet" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/grid/datatabs-grid.inc:102 +msgid "Eliminar Seleccionados" +msgstr "Ausgewählte löschen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/customfields.inc:26 +msgid "Nombre del campo" +msgstr "Feldname" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/customfields.inc:57 +msgid "Texto Ayuda" +msgstr "Hilfetext" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/customfields.inc:63 +msgid "Ayuda del campo" +msgstr "Feldhilfe" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/customfields.inc:74 +msgid "Obligatorio" +msgstr "Benötigt" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/groups.inc:25 +msgid "Nombre del grupo" +msgstr "Gruppenname" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/groups.inc:38 +msgid "Descripción del grupo" +msgstr "Beschreibung der Gruppe" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/plugins.inc:20 +msgid "Nombre del plugin" +msgstr "Plugin-Name" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/plugins.inc:32 +msgid "Versión del plugin" +msgstr "Plugin-Version" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/plugins.inc:37 +msgid "Versión Compatible" +msgstr "Kompatible Version" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/plugins.inc:44 +msgid "Versión de sysPass compatible" +msgstr "Kompatible sysPass Version" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/plugins.inc:49 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/wiki/wikipage.inc:25 +msgid "Autor" +msgstr "Autor" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/plugins.inc:56 +msgid "Autor del plugin" +msgstr "Plugin-Autor" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:25 +msgid "Nombre del perfil" +msgstr "Profilname" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:40 msgid "Crear nueva cuenta" msgstr "Neuen Account erstellen" -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:27 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:40 msgid "Crear" msgstr "Erstellen" -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:57 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:47 +msgid "Ver detalles de cuenta" +msgstr "Kontodetails anzeigen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:47 +msgid "Ver" +msgstr "Ansehen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:54 +msgid "Ver clave de cuenta" +msgstr "Passwort anzeigen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:61 +msgid "Ver historial de cuenta" +msgstr "Konto-Historie anzeigen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:68 +msgid "Editar cuenta" +msgstr "Konto ändern" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:75 +msgid "Editar clave de cuenta" +msgstr "Passwort des Kontos ändern" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:75 +msgid "Editar Clave" +msgstr "Passwort ändern" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:82 msgid "Eliminar cuenta" msgstr "Account löschen" -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:67 -#, fuzzy +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:89 +msgid "Ver archivos de cuenta" +msgstr "Dateien des Kontos anzeigen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:96 msgid "Publicar enlace a cuenta" -msgstr "Passwort des Kontos ändern" +msgstr "Teile Link mit Konto" -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:67 -#, fuzzy +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:96 msgid "Publicar Enlace" -msgstr "Öffne Verweis nach" +msgstr "Teile Link" -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:84 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:103 +msgid "Crear cuenta privada" +msgstr "Erstelle privates Konto" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:110 +msgid "Crear cuenta privada para grupo" +msgstr "Erstellen Sie ein privates Konto für die Gruppe" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:117 +msgid "Asignar permisos" +msgstr "Berechtigungen zuweisen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:130 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:132 +msgid "Gestión" +msgstr "Verwaltung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:140 +msgid "Gestión de usuarios" +msgstr "Benutzerverwaltung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:147 +msgid "Gestión de grupos" +msgstr "Gruppenverwaltung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:154 +msgid "Gestión de perfiles" +msgstr "Profilverwaltung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:161 +msgid "Gestión de categorías" +msgstr "Kategorienverwaltung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:168 +msgid "Gestión de clientes" +msgstr "Kundenverwaltung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:175 +msgid "Gestión de campos personalizados" +msgstr "Spezifische Feld Verwaltung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:182 +msgid "Gestión de autorizaciones API" +msgstr "API Berechtigungsmanagement" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:189 +msgid "Gestión de enlaces" +msgstr "Link-Verwaltung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:196 +msgid "Gestión de cuentas" +msgstr "Kontenverwaltung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:210 +msgid "Gestión de etiquetas" +msgstr "Tag-Verwaltung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:233 msgid "Opciones de encriptación" msgstr "Verschlüsselungsoptionen" -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:89 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:240 msgid "Realizar copia de seguridad y exportar" msgstr "Backup erstellen und exportieren" -#: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:141 -#, fuzzy -msgid "Gestión de enlaces" -msgstr "Kundenverwaltung" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:240 +msgid "Backup" +msgstr "Sicherung" -#: ../../../../inc/themes/material-blue/publiclinks.inc:30 -#, fuzzy -msgid "Uso" -msgstr "Benutzer" +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:247 +msgid "Realizar importación de cuentas" +msgstr "Accountimport" -#: ../../../../inc/themes/material-blue/publiclinks.inc:38 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:253 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:255 +msgid "Otros" +msgstr "Andere" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:263 +msgid "Ver log de eventos" +msgstr "Ereignis Log anschauen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:270 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/profiles.inc:272 +msgid "Usado por" +msgstr "Benutzt von" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:59 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:61 msgid "Hash" +msgstr "Hash" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:67 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/publiclinks.inc:69 +msgid "Uso" +msgstr "Benutzen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/tags.inc:23 +msgid "Nombre de la etiqueta" +msgstr "Tag Name" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/tokens.inc:42 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:140 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/noticeshow/notices.inc:105 +msgid "Opciones" +msgstr "Optionen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/tokens.inc:45 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/tokens.inc:49 +msgid "Regenerar Autorización" +msgstr "Autorisierung erneuern" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/tokens.inc:55 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/tokens.inc:57 +msgid "Token" +msgstr "Token" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:26 +msgid "Nombre de usuario completo" +msgstr "Volständiger Benutzername" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:40 +msgid "Login de inicio de sesión" +msgstr "Sitzungs-Anmeldung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:89 +msgid "Dirección de correo" +msgstr "E-Mail-Adresse" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:144 +msgid "Administrador de la aplicación" +msgstr "Anwendungs-Administrator" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:151 +msgid "Administrador de cuentas" +msgstr "Anwendungs-Administrator" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:166 +msgid "Forzar cambio de clave" +msgstr "Erzwinge Passwortänderung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:180 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:182 +msgid "Entradas" +msgstr "Einträge" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:189 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:191 +msgid "Último Acceso" +msgstr "Letzter Zugriff" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:207 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/itemshow/users.inc:209 +msgid "Fecha Clave Maestra" +msgstr "Datum des Master-Passworts" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-footer.inc:11 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-header-menu.inc:69 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-header-menu.inc:72 +msgid "Salir" +msgstr "Abmelden" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-footer.inc:25 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-header-menu.inc:56 +msgid "Preferencias de usuario" +msgstr "Benutzereinstellungen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-footer.inc:34 +#, php-format +msgid "Hay %d notificaciones pendientes" +msgstr "Es gibt %d ungelesene Benachrichtigungen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-footer.inc:41 +msgid "No hay no hay notificaciones pendientes" +msgstr "Anstehende Benachrichtigungen sind nicht vorhanden" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-footer.inc:74 +msgid "Indica si la conexión utiliza HTTPS." +msgstr "Zeigt, ob die Verbindung HTTPS nutzt" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-footer.inc:74 +msgid "" +"Las claves de formularios enviados se encriptan mediante PKI, el resto de " +"datos no." msgstr "" +"Die aus dem Formular gesendeten Passwörter werden verschlüsselt; andere " +"Daten nicht." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-footer.inc:79 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-header-menu.inc:82 +msgid "Demo" +msgstr "Demo" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-footer.inc:90 +msgid "Ayuda :: FAQ :: Changelog" +msgstr "Hilfe :: FAQ :: Changelog" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-footer.inc:94 +msgid "Un proyecto de cygnux.org" +msgstr "Ein cygnux.org Projekt" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/body-start.inc:4 +msgid "Javascript es necesario para el correcto funcionamiento" +msgstr "Javascript muss eingeschaltet sein." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:9 +#, php-format +msgid "Instalación %s" +msgstr "Installation %s" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:19 +msgid "Admin de sysPass" +msgstr "sysPass Administrator" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:27 +msgid "Usuario administrador de sysPass" +msgstr "sysPass Administrator" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:35 +msgid "Login del usuario administrador de sysPass" +msgstr "sysPass Administrator Anmeldung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:67 +msgid "Configurar BBDD" +msgstr "Datenbank-Konfiguration" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:77 +msgid "Usuario acceso BBDD" +msgstr "DB Zugriffsbenutzer" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:85 +msgid "Usuario con permisos de administrador de MySQL" +msgstr "Benutzer mit MySQL Admin Rechte" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:93 +msgid "Clave acceso BBDD" +msgstr "DB Zugriffspasswort" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:102 +msgid "Nombre BBDD para sysPass" +msgstr "sysPass Datenbankname" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:110 +msgid "Nombre de la base de datos para sysPass" +msgstr "Name der sysPass-Datenbank" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:119 +msgid "Servidor BBDD para sysPass" +msgstr "sysPass Datenbankserver" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:127 +msgid "Nombre del servidor para instalar la base de datos de sysPass" +msgstr "Name des Servers zur Installation der sysPass Datenbank" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:145 +msgid "Modo Hosting" +msgstr "Hosting-Modus" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:152 +msgid "No crea ni verifica los permisos del usuario sobre la BBDD" +msgstr "Zugangsberechtigungen zur DB werden weder angelegt nocht überprüft" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:166 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/install.inc:168 +msgid "Instalar" +msgstr "Installieren" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/login.inc:38 +msgid "Clave Anterior" +msgstr "Vorheriges Passwort" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/login.inc:74 +msgid "¿Olvidó su clave?" +msgstr "Passwort vergessen?" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/login.inc:83 +msgid "Aplicación actualizada correctamente" +msgstr "Anwendung erfolgreich aktualisiert" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/passreset.inc:7 +msgid "Solicitud de Cambio de Clave" +msgstr "Passwortänderung initiiert." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/passreset.inc:25 +msgid "Email del Usuario" +msgstr "Benutzer-E-Mail" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/passreset.inc:55 +msgid "Volver a iniciar sesión" +msgstr "Zurück zur Anmeldung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/passreset.inc:61 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/passreset.inc:63 +msgid "Solicitar" +msgstr "Anfrage" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/passreset.inc:67 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/passreset.inc:69 +msgid "Cambiar" +msgstr "Ändern" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/update.inc:21 +msgid "Actualizado" +msgstr "Aktualisiert" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/update.inc:27 +msgid "Error al comprobar actualizaciones" +msgstr "Fehler bei der Updateprüfung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/upgrade.inc:4 +#, php-format +msgid "Actualización %s" +msgstr "Aktualisierung %s" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/upgrade.inc:9 +msgid "Actualización de BBDD" +msgstr "Datenbank-Update" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/upgrade.inc:15 +msgid "Código de Seguridad" +msgstr "Sicherheitscode" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/upgrade.inc:23 +msgid "" +"Este código se encuentra en el archivo de configuración de sysPass con la " +"etiqueta \"upgradeKey\"" +msgstr "" +"Dieser Code ist in der sysPass Konfigurationsdatei mit dem Tag-Namen " +"\"upgradekey\" gesetzt" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/upgrade.inc:28 +msgid "He realizado una copia de seguridad completa de sysPass" +msgstr "Ich habe eine vollständige sysPass Sicherung durchgeführt" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/upgrade.inc:40 +msgid "Por favor espere mientras el proceso se ejecuta" +msgstr "Bitte warten Sie, während der Vorgang andauert" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/main/upgrade.inc:50 +msgid "Iniciar Actualización" +msgstr "Aktualisierung starten" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/noticeshow/notices.inc:108 +msgid "Notificación global" +msgstr "Globale Benachrichtigung" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/noticeshow/notices.inc:111 +msgid "Global" +msgstr "Global" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:92 +msgid "" +"Ordena los resultados de búsqueda por el número de visitas de las cuentas." +msgstr "Sortiert Kontensuchresultate anhand der Anzahl der Kontenzugriffe." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:100 +msgid "Ordenar resultados por visitas" +msgstr "Sortiere Suchresultate nach Aufrufen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:110 +msgid "Mostrar una barra de navegación superior en las búsquedas." +msgstr "Zeigt eine Navigationsleiste oberhalb der Suchresultate." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:118 +msgid "Barra de navegación superior" +msgstr "Navigationsleiste oben" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:128 +msgid "" +"Mostrar las acciones ocultas para los elementos de la búsqueda de cuentas." +msgstr "Erlaubt die versteckten Aktionen der Kontensuchseite anzuzeigen." + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-site.inc:137 +msgid "Mostrar Acciones Ocultas" +msgstr "Zeige versteckte Aktionen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/wiki/wikipage.inc:2 +msgid "Ver Wiki" +msgstr "Wiki anzeigen" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/wiki/wikipage.inc:10 +#, php-format +msgid "Resultados de búsqueda de '%s'" +msgstr "Suchergebnisse von %s" + +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/wiki/wikipage.inc:13 +#: ../../../../inc/themes/material-blue/views/wiki/wikipage.inc:23 +msgid "Página" +msgstr "Seite" + +#~ msgid "Código correcto" +#~ msgstr "Code bestätigt" + +#~ msgid "Código incorrecto" +#~ msgstr "Falscher Code" + +#~ msgid "Id inválido" +#~ msgstr "Ungültige ID" + +#~ msgid "Login de usuario duplicado" +#~ msgstr "Dupbliziertes Benutzer-Anmeldung " + +#~ msgid "Email de usuario duplicado" +#~ msgstr "Bereits verwendete Benutzer-E-Mail" + +#~ msgid "Grupo en uso por:" +#~ msgstr "Gruppe in Benutzung durch:" + +#~ msgid "Error al crear el perfil" +#~ msgstr "Fehler beim Anlegen des Profils" + +#~ msgid "Error al actualizar el perfil" +#~ msgstr "Fehler beim Ändern des Profils" + +#~ msgid "Perfil en uso por:" +#~ msgstr "Profil wird benutzt durch: " + +#~ msgid "Error al eliminar el perfil" +#~ msgstr "Fehler beim Löschen eines Profils" + +#~ msgid "Usuario o acción no indicado" +#~ msgstr "Benutzer oder Aktion nicht gesetzt" + +#~ msgid "Realizar Exportación" +#~ msgstr "Export starten" + +#~ msgid "Error de conexión a LDAP" +#~ msgstr "LDAP Verbindungsfehler" + +#~ msgid "Servidor Login" +#~ msgstr "Anmeldeserver" + +#~ msgid "Usuario/Clave incorrectos" +#~ msgstr "Falscher/s Benutzername/Passwort" + +#~ msgid "El archivo es mayor de " +#~ msgstr "Datei ist größer als" + +#~ msgid "Confirmar la importación de cuentas" +#~ msgstr "Import der Konten bestätigen" + +#~ msgid "Es necesario un usuario de conexión" +#~ msgstr "Benutzername der Verbindung ist notwendig" + +#~ msgid "Es necesaria una clave de conexión" +#~ msgstr "Verbindungs-Passwort wird benötigt" + +#~ msgid "Es necesario el nombre de la BBDD" +#~ msgstr "Datenbank ist notwendig" + +#~ msgid "Es necesario un nombre de host" +#~ msgstr "Hostname ist notwendig" + +#~ msgid "" +#~ "No se ha podido realizar la solicitud. Consulte con el administrador." +#~ msgstr "" +#~ "Anfrage konnte nicht ausgeführt werden. Bitte Administrator " +#~ "benachrichtigen." + +#~ msgid "Error al enviar la solicitud" +#~ msgstr "Fehler beim Senden der Anfrage" + +#~ msgid "Ayuda Parámetros" +#~ msgstr "Parameterhilfe" + +#~ msgid "ERROR: Error en la operación." +#~ msgstr "Fehler: Operation fehlgeschlagen" + +#~ msgid "Fin" +#~ msgstr "Ende" + +#~ msgid "Denegado acceso a" +#~ msgstr "Zugriff verweigert auf" + +#~ msgid "Token de autorización" +#~ msgstr "Autorisierungstoken" + +#~ msgid "Acción a realizar" +#~ msgstr "Aktion" + +#~ msgid "Clave de usuario (opcional)" +#~ msgstr "Benutzerpasswort (optional)" + +#~ msgid "Cadena a buscar" +#~ msgstr "Text nach dem gesucht wird" + +#~ msgid "Numero de cuentas a mostar en la búsqueda" +#~ msgstr "Anzahl von Suchtreffern pro Seite" + +#~ msgid "Item a devolver" +#~ msgstr "zurück gegebener Artikel" + +#~ msgid "No es posible crear el directorio de backups" +#~ msgstr "Verzeichnis für Backups kann nicht angelegt werden" + +#~ msgid "Categoría en uso por:" +#~ msgstr "Kategorie wird verwendet von:" + +#~ msgid "Modificar Categoría" +#~ msgstr "Kategorie ändern" + +#~ msgid "No es posible escribir el archivo de configuración" +#~ msgstr "Konfigurationsdatei kann nicht geschrieben werden" + +#~ msgid "Compruebe los permisos del directorio \"config\"" +#~ msgstr "Bitte überprüfen Sie Zugriffsrechte auf das Verzeichnis \"config\"" + +#~ msgid "Error procesando línea %s" +#~ msgstr "Fehler beim verarbeiten von Zeile %s" + +#~ msgid "Cuenta importada: %s" +#~ msgstr "Accout %s importiert" + +#~ msgid "Cliente en uso por:" +#~ msgstr "Kunde wird verwendet von:" + +#~ msgid "Error al añadir los usuarios del grupo" +#~ msgstr "Fehler beim hinzufügen von Nutzern zur Gruppe" + +#~ msgid "Error al actualizar los usuarios del grupo" +#~ msgstr "Fehler beim aktualisieren von Gruppennutzern" + +#~ msgid "Tipo mime no soportado" +#~ msgstr "Mimetype wird nicht unterstützt" + +#~ msgid "Sesion" +#~ msgstr "Sitzung" + +#~ msgid "El usuario de MySQL ya existe" +#~ msgstr "MySQL Benutzer wird schon benutzt" + +#~ msgid "Indique un nuevo usuario o elimine el existente" +#~ msgstr "Neuen Benutzernamen eingeben oder bestehenden Benutzer löschen" + +#~ msgid "Error al establecer permisos de la BBDD" +#~ msgstr "Fehler beim Setzen der Datenbank-Berechtigungen" + +#~ msgid "Faltan parámetros" +#~ msgstr "Fehlender Parameter" + +#~ msgid "La versión no es compatible" +#~ msgstr "Inkompatible Version" + +#~ msgid "Actualice a la última versión de phpPMS" +#~ msgstr "Bitte aktualisieren Sie auf die letzte Version von phpPMS." + +#~ msgid "Error al obtener la configuración" +#~ msgstr "Fehler beim Laden der Konfiguration" + +#~ msgid "Error al vaciar tabla" +#~ msgstr "Fehler beim Leeren der Tabelle" + +#~ msgid "Usuario actual no es administrador de la aplicación" +#~ msgstr "Angemeldeter Benutzer ist nicht Administrator" + +#~ msgid "No es posible crear el cliente" +#~ msgstr "Kunde kann nicht angelegt werden" + +#~ msgid "Contacte con el desarrollador" +#~ msgstr "Bitte kontaktieren Sie den Entwickler" + +#~ msgid "Importar Clientes" +#~ msgstr "Importiere Kunden" + +#~ msgid "Registros" +#~ msgstr "Datensätze" + +#~ msgid "Error al obtener los clientes" +#~ msgstr "Fehler beim Laden des Kunden" + +#~ msgid "Error al obtener cuentas" +#~ msgstr "Fehler beim Laden des Kontos" + +#~ msgid "Error al migrar cuenta" +#~ msgstr "Fehler beim Importieren des Kontos" + +#~ msgid "Error al obtener los grupos de cuentas" +#~ msgstr "Fehler beim Laden der Gruppen eines Kontos" + +#~ msgid "Importar Grupos de Cuentas" +#~ msgstr "Importiere Kontogruppen" + +#~ msgid "Error al crear grupos de cuentas" +#~ msgstr "Fehler beim Anlegen der Gruppen eines Kontos" + +#~ msgid "Error al obtener el historico de cuentas" +#~ msgstr "Fehler beim Laden der Konto-Historie" + +#~ msgid "Importar Histórico de Cuentas" +#~ msgstr "Importiere Konten-Historie" + +#~ msgid "Error al crear historico de cuentas" +#~ msgstr "Fehler beim Anlegen der Konto-Historie" + +#~ msgid "Error al obtener los archivos de cuentas" +#~ msgstr "Fehler beim Laden der Konto-Dateien" + +#~ msgid "Importar Archivos de Cuentas" +#~ msgstr "Importiere Konto-Dateien" + +#~ msgid "Error al crear archivos de cuentas" +#~ msgstr "Fehler beim Anlegen der Kontodateien" + +#~ msgid "Error al obtener las categorías de cuentas" +#~ msgstr "Fehler beim Holen der Konto-Kategorien" + +#~ msgid "Importar Categorías de Cuentas" +#~ msgstr "Importiere Kontokategorien" + +#~ msgid "Error al crear categorías de cuentas" +#~ msgstr "Fehler beim Holen der Konto-Kategorien" + +#~ msgid "Importar Usuarios" +#~ msgstr "Importiere Benutzer" + +#~ msgid "Error al crear usuarios" +#~ msgstr "Fehler beim Anlegen der Benutzer" + +#~ msgid "Error al obtener los grupos de usuarios" +#~ msgstr "Fehler beim Laden der Gruppen eines Benutzers" + +#~ msgid "Importar Grupos de Usuarios" +#~ msgstr "Importiere Benutzergruppen" + +#~ msgid "Error al crear los grupos de usuarios" +#~ msgstr "Fehler beim Hinzufügen Gruppen eines Benutzers" + +#~ msgid "Importar Configuración" +#~ msgstr "Importiere Konfiguration" + +#~ msgid "Datos de perfil incorrectos" +#~ msgstr "falsche Profildaten" + +#~ msgid "Modificar Perfil" +#~ msgstr "Profil ändern" + +#~ msgid "No hay categorías para importar" +#~ msgstr "Es existieren keine Kategorien zum importieren" + +#~ msgid "No hay clientes para importar" +#~ msgstr "Es existieren keine Kunden zum importieren" + +#~ msgid "No hay cuentas para importar" +#~ msgstr "Es existieren keine Accounts zum importieren" + +#~ msgid "Actualización de la Configuración realizada correctamente." +#~ msgstr "Configuration Aktualisierung erfolgreich durchgeführt." + +#~ msgid "Modificar Usuario" +#~ msgstr "Benutzer ändern" + +#~ msgid "Migrar Grupos" +#~ msgstr "Gurppen migrieren" + +#~ msgid "Formato detectado" +#~ msgstr "Erkanntest Format" + +#~ msgid "Gestión de Categorías" +#~ msgstr "Kategorienverwaltung" + +#~ msgid "Gestión de Clientes" +#~ msgstr "Kundenverwaltung" + +#~ msgid "Nuevo estilo visual basado en Material Design Lite by Google" +#~ msgstr "Neues Design basierend auf Design von Google" + +#~ msgid "Usuarios en múltiples grupos" +#~ msgstr "Nutzer können zu mehreren Gruppen gehören" + +#~ msgid "Previsualización de imágenes" +#~ msgstr "Bilder Vorgenerierung" + +#~ msgid "Mostrar claves como imágenes" +#~ msgstr "Zeige Passwörter als Bilder" + +#~ msgid "Campos personalizados" +#~ msgstr "Benutzerdefinierte Felder" + +#~ msgid "API de consultas" +#~ msgstr "API Abfragen" + +#~ msgid "Autentificación en 2 pasos" +#~ msgstr "Zwei-Faktor Authentifizierung" + +#~ msgid "Complejidad de generador de claves" +#~ msgstr "Zufälligkeitsgenerator mit konfigurierbarer Komplexität" + +#~ msgid "Consultas especiales" +#~ msgstr "Spezialabfragen" + +#~ msgid "Exportación a XML" +#~ msgstr "XML Export" + +#~ msgid "Clave maestra temporal" +#~ msgstr "temporäres Master-Passwort" + +#~ msgid "Importación de cuentas desde sysPass, KeePass, KeePassX y CSV" +#~ msgstr "Account Import von KeePass, KeePassX oder CSV" + +#~ msgid "Optimización del código y mayor rapidez de carga" +#~ msgstr "Code Optimierung und verschnellertes Laden" + +#~ msgid "Mejoras de seguridad en XSS e inyección SQL" +#~ msgstr "Verbesserte Sicherheit um XSS und SQL injections zu verhindern" + +#~ msgid "Pulse aquí para acceder" +#~ msgstr "" +#~ "Klicken Sie hier für den " +#~ "Zugriff" + +#~ msgid "Gestión de Usuarios" +#~ msgstr "Benutzerverwaltung" + +#~ msgid "Gestión de Grupos" +#~ msgstr "Gruppenverwaltung" + +#~ msgid "Gestión de Perfiles" +#~ msgstr "Profilverwaltung" + +#~ msgid "Gestión de Autorizaciones API" +#~ msgstr "API Berechtigungsmanagement" + +#~ msgid "Introducir código" +#~ msgstr "Code eingeben" + +#~ msgid "Verificar" +#~ msgstr "bestätigen" + +#~ msgid "Buscar en desplegable o introducir" +#~ msgstr "Weitersuchen" + +#~ msgid "por" +#~ msgstr "durch" + +#~ msgid "Seleccionar grupos secundarios" +#~ msgstr "Untergruppe auswählen" + +#~ msgid "Seleccionar usuarios" +#~ msgstr "Benutzer auswählen" + +#~ msgid "" +#~ "Para mejorar/añadir las traducciones, puede colaborar en http:://" +#~ "translate.syspass.org" +#~ msgstr "" +#~ "Um die Übersetzung zu verbessern können Sie die den Dienst auf http:://" +#~ "translate.syspass.org nutzen" + +#~ msgid "Añadir extensión" +#~ msgstr "Endung hinzufügen" + +#~ msgid "Eliminar extensión" +#~ msgstr "Endung löschen" + +#~ msgid "Atención" +#~ msgstr "Warnung" + +#~ msgid "Validez" +#~ msgstr "Lebensspanne" + +#~ msgid "Seguro" +#~ msgstr "Sicher" + +#~ msgid "Inseguro" +#~ msgstr "Unsicher" + +#~ msgid "nombre_de_cuenta;cliente;categoría;url;usuario;clave;notas" +#~ msgstr "konto_name;kunde;kategorie;url;benutzer;passwort;bemerkungen" + +#~ msgid "Importar phpPMS" +#~ msgstr "phpPMS Import" + +#~ msgid "Usuario BBDD" +#~ msgstr "Datenbankbenutzer" + +#~ msgid "Indicar el usuario de conexión a la base de datos de phpPMS." +#~ msgstr "phpPMS Datenbankbenutzer eingeben" + +#~ msgid "Clave BBDD" +#~ msgstr "Datenbank-Passwort" + +#~ msgid "Nombre BBDD" +#~ msgstr "Datenbankname" + +#~ msgid "Indicar el nombre de la base de datos de phpPMS." +#~ msgstr "phpPMS Datenbankname eingeben" + +#~ msgid "Servidor BBDD" +#~ msgstr "Datenbank-Server" + +#~ msgid "Indicar el servidor de la base de datos de phpPMS." +#~ msgstr "phpPMS Datenbankserver eingeben" + +#~ msgid "Confirmar" +#~ msgstr "Bestätigen" + +#~ msgid "Los datos actuales serán borrados (excepto el usuario actual)" +#~ msgstr "Daten werden gelöscht (mit Ausnahme des aktuellen Benutzers)" + +#~ msgid "Iniciar" +#~ msgstr "Start" + +#~ msgid "Instalación " +#~ msgstr "Installation" + +#~ msgid "Crear cuenta de admin de sysPass" +#~ msgstr "Administrator-Konto anlegen" + +#~ msgid "Login de usuario con permisos de administrador de MySQL" +#~ msgstr "Benutzer-Anmeldung mit administrativen Datenbank-Rechten" + +#~ msgid "Nombre del servidor de la base de datos de sysPass" +#~ msgstr "Server der sysPass-Datenbank eingeben" + +#~ msgid "Comprobar conexión con LDAP" +#~ msgstr "LDAP-Verbindung prüfen" + +#~ msgid "Nuevas Características" +#~ msgstr "Neue Eigenschaften" + +#~ msgid "Login del Usuario" +#~ msgstr "Benutzer-Anmeldung" + +#~ msgid "Nueva Clave" +#~ msgstr "Neues Passwort" + +#~ msgid "Solicitar cambio de clave" +#~ msgstr "Starte Passwortänderung" + +#~ msgid "Añadir nueva cuenta" +#~ msgstr "Konto hinzufügen" + +#~ msgid "Borrar cuenta" +#~ msgstr "Konto löschen" + +#~ msgid "Borrar" +#~ msgstr "Löschen" + +#~ msgid "Configuración general" +#~ msgstr "Allgemeine Konfiguration" + +#~ msgid "Cambiar clave maestra" +#~ msgstr "Master-Passwort ändern" + +#~ msgid "Realizar copia de seguridad" +#~ msgstr "Backup erstellen" + +#~ msgid "No usado" +#~ msgstr "Nicht benutzt" + +#~ msgid "Global ON" +#~ msgstr "Global eingeschaltet" + +#~ msgid "CPP" +#~ msgstr "KPS" + +#~ msgid "Autenticación" +#~ msgstr "Authentifizierung" + +#~ msgid "Autenticación en 2 pasos" +#~ msgstr "Zwei Faktor Authentifizierung" + +#~ msgid "" +#~ "Habilita la autentificación en 2 pasos que requiere de la introducción de " +#~ "un token generado por una aplicación como Google Authenticator." +#~ msgstr "Aktiviert Zwei-Faktor-Authentifizierung" + +#~ msgid "" +#~ "Escanee el código QR proporcionado y a continuación introduzca la clave " +#~ "de 6 dígitos." +#~ msgstr "" +#~ "Bereitgestellten QR Code scannen und einen 6-stelligen Code eingeben" + +#~ msgid "Activar" +#~ msgstr "Aktivieren" + +#~ msgid "Error al obtener el código QR. Inténtelo de nuevo" +#~ msgstr "Fehler beim Abrufen des QR-Codes. Bitte erneut versuchen." + +#~ msgid "Código" +#~ msgstr "Code" + +#~ msgid "" +#~ "Una vez activada, sólo es posible acceder si se dispone del dispositivo " +#~ "generador de códigos asociado." +#~ msgstr "" +#~ "Einmal aktiviert, kann man sich nur anmelden, wenn man das Gerät besitzt, " +#~ "dass den Code generiert." + +#~ msgid "Cambiar clave de usuario" +#~ msgstr "Benutzerpasswort ändern" + +#~ msgid "Introducir Código de Seguridad" +#~ msgstr "Sicherheitscode eingeben" + +#~ msgid "Admin. Aplicación" +#~ msgstr "Anwendungs-Administrator" + +#~ msgid "Admin. Cuentas" +#~ msgstr "Konto-Administrator" + +#~ msgid "Añadir filtro" +#~ msgstr "Filter hinzufügen" + +#~ msgid "Eliminar filtro" +#~ msgstr "Filter löschen" + +#~ msgid "> Usar texto y crear nuevo" +#~ msgstr "> Nutze den Text und erstelle einen neuen" + +#~ msgid "Seleccionar o escribir para crear uno nuevo" +#~ msgstr "Auswählen oder schreiben um einen neuen zu kreieren" + +#~ msgid "Clave (Repetir)" +#~ msgstr "Passwort (wiederholen)" + +#~ msgid "Archivo actualizado" +#~ msgstr "Datei aktualisiert" + +#~ msgid "Usuarios importados %d/%d" +#~ msgstr "Benutzer %d/%d importiert" + +#~ msgid "Errores: %d" +#~ msgstr "Fehler: %d" + +#~ msgid "Denegado acceso a %s" +#~ msgstr "Zugriff verweigert auf %s" + +#~ msgid "Eliminar Plugin" +#~ msgstr "Plugin löschen" + +#~ msgid "Modificar Plugin" +#~ msgstr "Plugin anpassen" + +#~ msgid "Nuevo Enlace" +#~ msgstr "Neuer Link" + +#~ msgid "Creando usuario '%s (%s)'" +#~ msgstr "Erstelle Benutzer '%s (%s)' " + +#~ msgid "Tiempo en minutos" +#~ msgstr "Zeit in Minuten" + +#~ msgid "No hay notificaciones pendientes" +#~ msgstr "Anstehende Benachrichtigungen sind nicht vorhanden" + +#~ msgid "Registro en uso" +#~ msgstr "Datensatz im Gebrauch" + +#~ msgid "Sólo para administradores de la aplicación" +#~ msgstr "Nur für Anwendungsadministratoren" + +#~ msgid "Solo Admins" +#~ msgstr "Nur Administratoren" + +#~ msgid "Aviso Caducidad" +#~ msgstr "Nachricht abbrechen" + +#~ msgid "El código 2FA se ha de restablecer en %d días" +#~ msgstr "Der 2FA-Code muss innerhalb von %d Tagen zurückgesetzt werden" + +#~ msgid "" +#~ "El código 2FA ha caducado. Es necesario restablecerlo desde las " +#~ "preferencias" +#~ msgstr "" +#~ "Der 2FA-Code ist abgelaufen. Sie müssen es auf der Registerkarte " +#~ "Einstellungen zurücksetzen" + +#~ msgid "Días Caducidad" +#~ msgstr "Verfalltage" + +#~ msgid "Días" +#~ msgstr "Tage"