diff --git a/inc/themes/classic/customfields.inc b/inc/themes/classic/customfields.inc
index d7e63c82..6ba6bbd7 100644
--- a/inc/themes/classic/customfields.inc
+++ b/inc/themes/classic/customfields.inc
@@ -18,7 +18,7 @@
                     <select name="type" id="sel-type" size="1" class="sel-chosen-ns">
                         <?php foreach ($types as $id => $type): ?>
                             <option
-                                value='<?php echo $id; ?>' <?php echo ($gotData && $id === $field->getType()) ? 'selected' : ''; ?>><?php echo strtoupper($type); ?></option>
+                                value='<?php echo $id; ?>' <?php echo ($gotData && $id === $field->getType()) ? 'selected' : ''; ?>><?php echo $type[1]; ?></option>
                         <?php endforeach; ?>
                     </select>
                 </td>
@@ -29,7 +29,7 @@
                     <select name="module" id="sel-module" size="1" class="sel-chosen-ns">
                         <?php foreach ($modules as $id => $module): ?>
                             <option
-                                value='<?php echo $id; ?>' <?php echo ($gotData && $id === $field->getModule()) ? 'selected' : ''; ?>><?php echo strtoupper($module); ?></option>
+                                value='<?php echo $id; ?>' <?php echo ($gotData && $id === $field->getModule()) ? 'selected' : ''; ?>><?php echo $module; ?></option>
                         <?php endforeach; ?>
                     </select>
                 </td>
diff --git a/inc/themes/classic/ldap.inc b/inc/themes/classic/ldap.inc
index 52a78e94..2b7a3d13 100644
--- a/inc/themes/classic/ldap.inc
+++ b/inc/themes/classic/ldap.inc
@@ -80,6 +80,11 @@
                     <td class="descField">
                         <?php echo _('Clave de conexión'); ?>
                         <img src="imgs/help.png" title="<?php echo _('Ayuda'); ?>" class="inputImgMini help-tooltip"/>
+                        <div class="tooltip" for="help-ldap_bindpass" style="display:none;">
+                            <p>
+                                <?php echo _('Clave del usuario de conexión a LDAP.'); ?>
+                            </p>
+                        </div>
                     </td>
                     <td class="valField">
                         <input type="password" id="ldap_bindpass" name="ldap_bindpass" value="<?php echo $ldapBindPass; ?>"
diff --git a/inc/themes/classic/sessionbar.inc b/inc/themes/classic/sessionbar.inc
index e742765f..c7b6c3f9 100644
--- a/inc/themes/classic/sessionbar.inc
+++ b/inc/themes/classic/sessionbar.inc
@@ -1,17 +1,15 @@
 <div id="header">
     <div id="session" class="midround shadow">
+            <?php printf('%s (%s) %s', $userName, $userGroup, $adminApp); ?>
         <?php if ($showPassIcon): ?>
-            <?php echo $userName, ' (', $userGroup, ') ', $adminApp; ?>
             <img src="imgs/key.png" class="iconMini"
                 title="<?php echo _('Cambiar clave de usuario'); ?>"
                 data-itemid="<?php echo $userId; ?>"
                 Onclick="sysPassUtil.Common.usrUpdPass(this,<?php echo \SP\Controller\ActionsInterface::ACTION_USR_USERS_EDITPASS; ?>, '<?php echo $sk; ?>')" />
-        <?php else: ?>
-            <?php echo $userName, ' (', $userGroupName, ') ', $adminApp; ?>
         <?php endif; ?>
         <img src="imgs/preferences.png" class="iconMini" title="<?php echo _('Preferencias'); ?>"
              data-itemid="<?php echo $userId; ?>"
              OnClick="sysPassUtil.Common.doAction(<?php echo \SP\Controller\ActionsInterface::ACTION_USR_PREFERENCES; ?>)" />
         <img src="imgs/exit.png" title="<?php echo _('Salir'); ?>" OnClick="sysPassUtil.Common.doLogout();"/>
     </div>
-</div>
\ No newline at end of file
+</div>