From 03c7ebe0a1dfc267d8f43e7dfe30dc5dec6e1593 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nuxsmin Date: Tue, 22 Dec 2015 21:16:41 +0100 Subject: [PATCH] * [MOD] Updated Russian translation. Thanks to @TitovLab --- CHANGELOG | 1 + CHANGELOG-ES | 3 +- inc/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 96378 -> 96547 bytes inc/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po | 176 ++++++++++------------ 4 files changed, 83 insertions(+), 97 deletions(-) diff --git a/CHANGELOG b/CHANGELOG index abca81d8..2f9209b3 100644 --- a/CHANGELOG +++ b/CHANGELOG @@ -1,5 +1,6 @@ === ** v1.2.0.10 === +* [MOD] Updated Russian translation. Thanks to @TitovLab * [FIX] Fixed user id checking instead login when using webserver auth. Thanks to @TitovLab * [FIX] Integer casting for boolean values on users management. Thanks to @maseht * [FIX] Fixed multibyte string truncation issue. Thanks to @TitovLab diff --git a/CHANGELOG-ES b/CHANGELOG-ES index e8de15d9..e72007f3 100644 --- a/CHANGELOG-ES +++ b/CHANGELOG-ES @@ -1,5 +1,6 @@ === ** v1.2.0.10 === +* [ADD] Actualizada traducción al ruso. Gracias a @TitovLab * [FIX] Corregida la comprobación del usuario cuando se usa la autentificación del servidor. Gracias a @TitovLab * [FIX] Casting a entero desde booleano en gestion de usuarios. Gracias a @maseht * [FIX] Corregido truncado de cadenas multibyte. Gracias a @TitovLab @@ -11,7 +12,7 @@ * [FIX] Corregida la actualización del hash de la clave maestra en las cuentas del histórico cuando se actualiza desde versiones anteriores. Gracias a @TitovLab * [MOD] Modificado el comportamiento de selección de cuenta en el histórico. * [FIX] Corregida la traducción del diálogo de complejidad de claves. Gracias a @TitovLab -* [ADD] Añadda traducción al ruso. Gracias a @TitovLab +* [ADD] Añadida traducción al ruso. Gracias a @TitovLab * [FIX] Reescrita la función para subir archivos para corregir error en nombre de archivos con caracteres especiales. Eliminado el plugin FileDrop de JQuery. Gracias a @TitovLab * [FIX] Corregido CSS para ajustar la vista en formato tarjeta en el tema material-blue. * [FIX] Establecido el tamaño de subida global de archivos. Gracias a @cgarciaarano diff --git a/inc/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo b/inc/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo index e1d73ce1496a013694dfcebdefe58c2676a28c93..2bf0dff8276fc2a8e8c7d2eeadd87ad5f7abf484 100644 GIT binary patch delta 17867 zcmajm2Xs}%`uFj(0|^NbN+1vtAR!@?gir&a1wsoYv{0n?E+tfH!l4N$B4vX|1(fC$ zkscsmfT##47a+$4w^LQe$088O*EP;=)2o~?|@sz=` zsJI4}#=01Wt!;g88xOMaWGv^`L85AMaoi#`N)c8e&(}^(7dKE~=lySO(8v0Dg^n&b2<|pN;RiM}=ng zJ8EWuea(nNQEL}vO~!EIE~xe+Py?KX#ql{?zZTVQtMv$KNzbD;IMe_Z+4|S8y3YSW z3hMX@D)skKYxM{~JlM>zJ2oO-f^nFOF?bzoqh|hhhq@!ufax zHGuS?OwdbVChr>OVEcc?WE9%lAHC2KR(lJ&!uI03ae zcVR_5irOQW(5n=GPeI4)KB~iq=uiD{^T5ierKy8TaSFy@D(XRlQTI==@hsE>R-gv_ zDrzD-QT@M*+JqN|lYe!5!(R9awYE=C^D9We_V<5BE{zhYBN z9cdms3)Sy()Ppyo2DWD;`Bz0A6zWJyD zu0Rd=b*zlp)=yEHx@WIH@KVr?p`*<}B2jTI)PtI!mZCfAfkW)|i8h{NuP;Zn_u2YA z7({#wbvjO>_Ru-h#4ceHdViy!a~V6vjJPRQA?}9JI0X}M4f3k+9K-5ZZmc=?El?ef z#j3azm9cj)7(YU#x&Sr6Z&4Ha3t1AcCwQD`P!Y9Bl28p&ZQR*jABbA2iMHO0TGLfF z-iGyvvoR2FqE6E-)O|run>YfS5I4Xio&Sjx=2Ec%hhX{fCe<^o&tWk2E(YO7)Dmq& zt?fS4j4xme-bQ64bb`5_h{|XuRJ#e-0H4RkJl}JiLIVDQT9YahP23G*i05D;Zoo!( z2K7RDf?A43lT62hQ4gAnT8d2=iyv5TqBeOjZ#OM%74)h>D+=*A5;gJ{P;aOmsJ-z4 z>V~gS9X!MsEHl}(OGZ7oE2@4n#^D;&njb>V{2c23pHNE`FopcsnJxqo2m%T6_~*m|e|4nR$3d>?~jK^YFAGIf1pvsZ!Q)lqxY0DEC7j>jVS zwspU~eiSvKd~AaMLS-a&k=bL3r~#)fBL9^s473;KVrk;lSQ59|_<;38RQpS)2mFrO zw4sYlW@1rsLu)7N5R9dMI_iEOR>8xINv%4%Y#ZK1t!3a6(@}&q36-hVsMK~w4X_7l zz{61)nvNN`&|d$42e_iORqbTR#)^zy+vHx*0X&Y)rwESQsDK>zTSUobgp>OX$1`PA!# zZHQ-}`aQaq{P(1AiHaVW;F@>)Jk-ozN2UHSDs}l-7%yW9yo!N%8#SX}QJDx`XX19K znGeMToQm2Ln^2kFqgSqWXATuw^FOcyCa*Wga2_@!-i11L-(oGS{IXf13~N6uN&Ofs zi!*KfB5EQVQ4=|c+6(7V1NqTw3lC5u4e^-sSUxR7-5Y=?dIB847;G(^~0t( z7L}Q8SP%0t2?N*|wXrV7;1E-XVincZ!#0e!dRXExfGO=*D(f<+4w3}Bz|P$h}X^9 zHo^+jXJ8bL!s@ut`ZgvL7oa8<^oGeqXRJd!2P@%DO!iXvh=NA`*qX4}+|UPg!*i(J zdI*E?1ZoLRVFVUnW&9bnsY14xfk&bSnt~c&CYHz97>R4ptHLe{y73HZ#+Ol>?sr=s zywz;Z3Rs`|L`=oOsDW>^^&ev(@!zP;6|l{`iX%|{*Fp_E)z)|1M*fwGK~xmSxu_8? zw+%O=cJD45zl&;j+SXsh=EOHp53Ic1obzPVZXbeGa16G`=dlbHpaybtJNZ{??@^)S z_Yjq`;%}M`t6?m0bJWa-U}s#5+LYH(9sYsJSkZr&JyHo(UmvwJ=@^Kkun>+%K7Tw} zUJC6fJj6bj_Lezzub?uq&6 zbwtguH@3npsQ$h~W#U&Xi4Rbj4c<@wHPf>D%^FokrMMAlDf*&bNK>&YuENrI5H-Nl zn1a7yO{{gmEWuN#i7mq-xE`Z%6KbNzF%B;uApaV`-&ANsLD^=cVW>C)HG`_CkvG8N z*ao!}-LWu^K@D^Q>H*K&>)TN?&$aRUsJ(R=wFHm66ts&AA2c0CVi<8fY=dpB%TXCQ zhhy;v)WEwPGUvD-YNjJm1Dt?ma5g66N*jNG3B;E$2EEQ<^Z6W$+Ju>?8LvRi_%&3@ zcVbyQhMHjkhU0B}Js`)tAIe(mV{NW?M-9Y_I;JjaB72ediP!Tn1*PIg)C2CC3!cCu zCKGYkp87_p-8>&Pz)d#Zg&NR5Q5pCFwRFFrQvVS3%Jm#InJSFBUJ^^|{6|qxhe@cE zHn$DZu_$p5EQf=zJWfZodl9wCUPiUsj_P0Q*Ze1H-7AJl*%a?Pf!hI&vUYJx4W8FoQs~_LDXd_0^elIE`|HK%)gc|stsACtL zXX09UQK2{GR!%nL((IFJT4z5xb!CzWIYlH*83} z4wZ?ssP79`QTIiD;5A>35_X`kNnuoygBLtJ+K~5!4kL)wIm0y23|$A3p#5) z)#6bZ$+Ql{sl;P&0e*#W%Jo4-d`iam%gU}uc|(tJb8 z!oI}0UJ6|)l>Lei5FCNZMDW+PWpRRy7h(zGb=VrWVKw{# zqcHTk89+_c5=}OGJsT+0rQ$SdAb(;bjQYmh*aK@5Pr?Sc3AO7BP#s^xXnbgmykT~G zQyfeEXq<`{a6GpDmW_;iFjD6~={qyh4j99QEUbj9QRjA#y?z?C3GZMWK0!S=_Inez zM%_0Wm7yi5_C8dmcA$3saa;cb`al2wq@eQ~cGKL@6t(Fxuma9Q?Fk?10jIDDerM|| z{a{W_2CAP~s6De8m9ev^_D`@DHvZ8p)hP6T|DR5wBo`K;9<&xS@I9=E#s6iFQ%%$! z>5O`zJd15`2adzrn2JyRWIuMXDe+lM!@!?S|LLf`GW}=ruM{t)A|5xO;`gx%erbJ# z3B;9dnKkc#%EU;lj*Bn?ccR*zL@m)Ts67&P+Z@l@7)ZPXlktVytiLMqsAz_#a5Or1 z%q|{_9}~ZWb8yBlW-afcPD9|o&1S5KTJxHyfi%ZV?2QfaElk0yHV(gQj(vugLMJY~ zhPCh}cEPZFybEwBDy1LdL=5=Vq;fLWCEkyE@qCMVK;!%7!)P-0Bz_x{@Ug8={LS97dQie2rrmJV{p+v+p21{%gc^9=Kh58; zPC`v=H)_IIP`k#v$z%lHl^Izm|vsnhBI#_^x@F2Fr;*U)xx?%>g54E=6VN-1Q#7+SH zrva6z+t?Z_{KsTsAS#ouVNbk;{(t}9(&P9q%tCeiF=~WSj^j`5Xw;3bqL$=mY=;d3 z9RC1jqt@~uYLDDRWvXW($N#71*H8n=L){lp*tG9}Uak3T3UWK@*j&IwypQ!TI?(YS zqfAtWCZbZh1^veqn-D)j?S+Oxj%O&2MgN3wIB`@F$N$EhkEz737jewL|Gz?o9uyGl z_>WIAs^czL3A0e20V}P?Py@JyH83v3OrW!MCTbIIMfLNAjsL=~#I=h${`bbbqF%?d ziHbL=*nn+{IsWs19oG}57kB)d=nCc&R|z#s^DBNvoLa*1EWxmnj%PFaP|d5)H61aR*fD7NTZ)5ldsSFtZ0LVQ1pesO#An zkGD{Jp>!FOk=Ce9I?={EFqrrvYGB?g6e>{o6=Sh@S+mx4tQlC8`Y{-dQ&H{K+V~Jw zB>o)7;jgG;H!$4sfBJ1fy`m4G2J)4S!^=7P0^;?gQYg!XSFF2H=lcWHIsO&38Ecj| z_D0QgA*$oIPXsP{y*Sd)oNEI~Zex)cM5*IQpfwcmi+Y^PD1?+T{j%~;NV zCWUHoCS|iw8F(2rqiv|vevNuz+(n(|+EvW}x}zTO3^v3qsDXZgdLb2!H%rwP%MedM z9m55vCDYOD>;L+y#}sNMS+>ia>->SjRCU~}SwsJ(Cx{V${% zj{iSQ?2J!S|1xUHoSJ4rLs1!-;iaIFufU@CK5B;NZ2SxAc>aauuuOv43kj&rm}=t@ zsF^*3>iA9666T^l3$9^dj88Pz6HpoPrcuzyd!b%DOHnDzL;rgLmCE9^OuKYEOgsyf z`Z`ID|Kqwp>b|YW2dC$AT#ldCHgC=Wb<9L-)ph)ze#4RD>h&C^pcLLgeL+a5XVz>M zYPWC3m$71fGk|PtO?(rzbTt~77flD$-sy*0+tH|uF0!t~p~SDCCiIuT-pj{mve}I- zusj#Ms2hDa0k`4^EZNZi#_~)iGXe^cv15F4TKT&GMOYH|qV_}{s@)CL3*-^%g;O%ad^e1@_Cp=dm8co-MtxR1KxMK>Xa6bj zdQvE;<3Z>@ey9QYuoWJ|YWM`zF20Lt*B-U`hFIsKGT}pg&L2W$?y9X%>T152WT1}s zYJbf6+h8wzgBo#sH}k4(hiW(wHLx+Lj=iXMZ=q&%2KBA@5^lnx-OVZ5Vf_L%fuKw? zu_SCs+ye*ke9u}6I(~Oi$L%qmMW=_^_2)2)IIgF8)48bk#CFt+<~(X3zo9ZvsF%r1 z6>BQ$IQBygWD%k$g29R4y1b=1*B(ol*VFLrr*fU(UZ8ZlXeKnTx^r1!@m`gL)4H_A@CTh^l`U zHIOZ+4o_JxqdrS+q4r9R{wD5(I)2NnCs7&vPk+w8*0kmTGk{Fg?w*Jm;WE?!*P%|s z0c?lYu@uG+G%u7!*poO5HK3EI_rWF9eZhmw=4*(BiRYm9me)(6D}@(uCVq(;Y35*a zY*ykB;>)N3H6CLAgwzi8puwntOhL_fk###Nqo>io6sU=MhMEc1K)tfPttn`YrlHm} z5A~p1sB{0o8a&LLf(X=$s4gl~i%{)1qE5xzs0n?HFJr`T({3-WRy~fw{v-SY^LpN+ zpf$gS>hMR@jGU3C<1o}Nk49yt9V)d8F#)qN4X>dF5IxHLX}KkiCSHvi(4WX3I6Ud2 zO=h-Waeeg^%2_y)_%3QGdQUW)YA$M1 zy^8u!c^|bz4^YP|d6H>A7f0rVK)_Oc)~Wkg_>F5 zH1ncKLUo*J<1EwwT};6X*aC}8H|^3)u!(FH)Jcnxc7#-Bl%kJmRx;abT_~zY078c@P zM)LcNJFoeV&fD&&)SjiEB~G`E0|NM)G56!tZdFE8d&$N`m~l6cGK=1?!L~Q+vq{ZQa}H2@1#WsPUdQFw{)u!f%_=E;?8bW z$H{fyZdKjMb_-g?IcweD`KQmV(7Kzm!yVT;BV-co8uI&`d%X3d(wis^rMFh7pF!@& zZCZwIvr!h$oZyDHjSJEL2m5(`m$|LlMmxLQVQmw`-y}ZIJ@3-$e}9&{TiVufhPnl9 zyE(2~rCs^bD`}8x_!Zx`*%a&NSY4u47gFtb$KVkYr^H#|Kqd@rTN z)ZXCgUVC+#+a8D zk9)OKd#9fppOIB*ovqKnne=sxU;Ts=A9VL;j43^y(h6!~xl=zmZq3dk;4^lXuf4pEt!E@OY zKQ2}%VoSlIf(7{}^550fJPJn&7AnYIcrGZ=S8|#Y=uZ8#azqWTvkWl)k34IkTELh>L$t&;clI|qCzg%fs=tTZ8H|6R`x9+tHz7s8- zknDe6y&sUB_svAd{VTtC=#hd21&i|!H80^*_wkjXSa!vq6GPm6cLS61kJ0^c|L>84 zRZ0WX;WwAcBL$1NU?-HHoqxhDeYZ?@-}_YpvX}l|p^$s{UP*WJ9}(GS9ylTH>OV@a z_c~!YcN{0SP%w!)L0?C5!ULU*0Jp>4IA2T=C&`x;;*`$$x`>k!l2f;|voE3ysr6?$ zn}6(>kye zZ4c!iWx*ElNHXJFHPxx-8ye??1n`XUaZZ)6{G*=ywd{#Qq=ufEiSJ<(C$`%EeXAa{ zFGgMY=cv3c%|GP(cULFg7a8Leb)P+1CZ~B*XPlF?&P>w30Gcf$j3EW=I&ISY<1yri zyi&!g#OsKBx@`A1^> zeUNBw&!NvFzK7kM%D#JDow)ywBaLzLKa#hAnX~5;&LCdy?p$~|(c!=lt zkA|EmGdJY0ZGFhseFmFl>saUe(prt&f|pnae@_Lga(v^QCWT9~ z1pnt1-;@b#=pwzG624NCoF>j8-svR;iE!Wiwp?jX{#$0+cAuZ{-Ai#Q zxC?$O9G!3WNgl~0x#o;Ab^m&jFZcSVQN9jY&Igg&kl6)`$-95s=)jyPSj9TOm=iqN fxmw7#cB&KRcDz>3xA!StnLSU1=d_&eG%Nf+!yObL)#u@fA$K^H>xgVihdh z)#E9G)v!FKVM%Of>%Flu&-YBBP>KsHumY~fNIYcy42x60j-~Kd)P#b%nSmoQhI$fe zBJEI-oQR6hQq%-qLXEo}Bk-u|Jl~T~As%m_1`6xWFFuC4Aq@$FrzM8ti&zNPpeC{r zHSs;Dfj`Acc-3Bih?;njCrrO+EKR)u`pQwrrVxrlQ4bt#>$6b<&$I2TQ6b!pTG?UL zz$Z`>xriG07HWczkaY5dJZT~riyA)_8)1tliN89|wjFX%1Fl4^WCQAky{LX4qaO4r z*2XJX3nO}XJoT^{>iSfS#T?W)n=lFk7=))$&-t_m@h9;;*J;qoZlYH97i!NRq4ut5 zPh&imp`MQF-widvAy^Ej+4gy;eygnSptkfdDk(q4viP}=f(G~z6}pG^LPRf<&DBv` zQwR0HM%K2dfqJ1rJQTI^d8mo6M2+{RZQq0CsDFrh-X*K=4h0STA8N)Wdz&OoK-IHQ zq3VO0@px2nJ%{CS9qQN~z&iLHR>SgrOzvc$`t?FhV6tt00jul$Z=j%o&!9qo1GQH_ zp;q)CYQ`n{8oj9NwNVpnjS6jFRHTMs8jeA|58goK!e-RzIfE7OOH}@Oexp#ChBp1o zOo!qG>d&AT@1O=O(ci2v6YEo-igCCVz4#d><8PRXF#}A!Gd7^^!)Gyonn3-5jOnA$ znSvrP04w5Cw!RXzHSeHiz8{s%AE4eBU!eB*K1O5lLB<-WEo+Mz*cX+Yt5FNxjLMM{ z=u?Q#QPAf!sF41E3R&ndb3GQdRZUPU>}nl|x^Fycg0oN)UWQe0 zz4ZfBq^{fRw|o?I<0I5WiVQdP%BTk=qP8Lv^}tT{dOuqqZLiNj^ z$1vQF3iUD61V2YD=tpEre4hKZL$Oh2ucA>MYT0^I)BxG22=%k=6Ht5Vvvn8KsISLR zJdZj}mr(cJv-Pmi=EElrYw7&=qcDpOi*W!J9%Dj1!a5DZXwShyxCFIjE^2SrqE>ta zy?7ZFkw^A=rLiWWjZyvjVjY}`4SBxjT?$F~J!(%P$C-KtdZ~}b8n_tiV*vF+`31EV z)yA8FJEFF33~DQuVl3{qo<}A5ebm-Q@|N?dLmGty?2elG)2KJpE2!Mqjk@6!YJl75 z#o&piUp(r;%~0(FF%IXV_Ix91k>H%RhO%BAM7T6Ls(Ltz*I^ISv7JJ%kO)b=M>wsz>i|V%&^}rpd370hSP^@nRyx(zSD@a2TTu_* zg+=f%M&Tz|0 zeuauisd@He95vz8dBnd8g=~9a3~B;%uq3Xs^|!2hQ2kG!9&i(tw2x3*P%6jN6ReG` zoiLW`Ls9oHz^b?@htO)EleXhE)IfjPdf0q3U^FUHwNasMike^x)P%dDA~Y1+<0O0i zkiCA^dKHy3zoVXW-$y~oR`fX&%5+Soo`uSRsi+mM!Md1>P4E`>!uaQT%i*)w7mF@1 zAs>nTslSEF5oe*<^UA2>R|B<`zUCCP*F8}onuJQW7f~zQgIf6sR1)Q35MHu=g9_<& zR0KSW%nFNR1*)a7878A5Jr2Y0IV6dFo@EqtOtzvPd=T~E%cvWEvDXW|U{+ENl{~dk z5AKNSKMu7eK2(-3M~%DQUf+WW)K8#J&(D~u^B=z04AdBFbD)P%k$7UKDySPD9iiKx&t#NyZ-6@gB+ zeFW-(6H&>t0=44x*Z^}e1b?#Ee?yHMyv#(X6vk7JN99CY^r>Meg*aS#^%`SK>cdduZeB(FyHPkn zLszWmns@s+)XJBkLca+Wx}z9^C$R*c#ZbJATG6+tNIbIjdM}!lcg7^z2cvRgDJs%y zUL^j?&bMjMo_~*zWBg0z7>>hw)K{a9-RD>nOT28hsEM^LmZZH0mc|jbJ{z@=C8&jL zK;^<=)I=`$Y~dCvi~q45iuz3w#bYVj(@;0I!s6Hum7HU+JubqgcpeqWQm>c~t6`}A z@1P>M4|U&REQ7ww6oM(-MV;$=sL=j{MKJ7DV-zZzt6)(~NA+uqjj<;xGA^d!QLKe` zF&Vuih!;Dd#+iup_j#66$fDsOree_R=9^C))Qb9GS$qYn;SQ{WU!wXKS#6T632FiZ zQT>*p&ifu5hF_x|ocV@XzyOTZ`5!|;Az6lA+-B=%u`>0aY&~p^+1qMZf%Ya?37^2~ zILZ1d)}?+7wXl1rNHl%ZyeCFuH1*f8F3qabu+fiGv z7t7-@tb$)-1pb4Xc#(BxqSa9oY>wq{6jsE!=u=@e1>G1x-FOm}bT@7LeN=LWzh&N# zl`x%pN7TfZ*!K4@l={!8xsWY(Se3yI0iMt8MfmJRQ9g6 z^)0A=`)vD%*pzxc>VYLTm~$SF%JxoJ6?sgI%f1O{Ut` zT!|X*3sf$AizV?EDzf)?5`Tp;j7J|v;s(?N_hAG44imBR zZnFigQ45=nh4DGm0+(VOzJq%1ncc)+Gx?H+f*GRfw@@?x6E)-DTyr|2P+Q=|5Nv>& zU{llsdfDq!QR6MP^_8fcdIz<|r%}m!&SyK^#!@smd(2m)($=1+NUX+@xDPe+n7!uw zCZbkY7mHz2jKa297yH@zDomoj3B8z)$>_UFLCIHjpILDq)QU%=Lj5$B#wDl~uER2T z&|d!>^a&M9u~oK_WD)S!hXUMI{%L-D5S;SGXs=G-4Kgqu@;uY zR;Ye`QOPwN)o&{5!9G;~#i*6PW$XJ;_n$>A>?UgB_c2`OKk9%vM$uS@dUsTkEJTHB zB}U*5)Jl({j^jxzkDs9?bPJV~_fQXdh>BQ=_sy5rXjDXcp(fZ5ecH=O6to2kPlYc`_@y~ombmM%;tLXVKcE=Sc&=)R7BoEFXr0o=TOJ)rmcq`G2>S}Lj0A5i8N>> zJy9#2gqp}a?24!*Dbv;_}PD~UL6LYahmKx@>enhzD)O{f*@!W{en^#W>r!dxGMs*lG8xEM9T4{iN- zRFWosY?9EINkO6Lg9(^p-HaOOGpvF?qh2sYPnxYNkE*AkLfi~Bu`Z}_2BVU9A!;I< zP?7uwt76zE1ur_ECy9a{FdoxzDJuDnU=n_ckKsS4ezB*_r&)7UM8;WX;AHAKI0x@x z7o2|DOz;!b_?IyTOPtX}*#Be-K{RwmUFe3vI0cK~bkqvx+3PQ%a$zrOi+;u=OgL-q z?~FPP6H(`WiFE_UQ9o$ChNXDEC*)J}fO6P`dJ-x`!>tRkCiN|-iCn;9cpIzZ-`1GV z%&BREDYW;%8n^(JTe+x6o<%M69{N-$n`dsUkD7UFRL8-nJzR{9aWiJ(cUZ9Ed~?h? zqayM=rr;seal3;VnDn`MUyMeL8^GFl?Q?tnqrNaJY=JGgFu~SyF+v?N9e+nfCgq$- zsxGJrE<#P{ZH&dwu@wG=VHkGae3nF_+IyiUJoY^CSHpT5l(qYCB3{Nc?C_-tu@9F} ze;YHg?gjI8eHuPN{Va~gxUbCLA1uSJ)GuH*CS5e&jHY8x>K|f9tnB-mmkfn5SPLUA znd8+A6RG#G&b4kut@u2a#XoF&k;^93bx~U|72Dwkd>ntpLfG&M|Ly=YPz&_EMnN~6 z!P@w*t*3lrK1>Fn9yAmcsaaSWm)ZJyEJ1xAw!q_94a2UQTuQ;#)Z3%BXqEL4rt*Bx zEebjo6|R{*Nykdmr=ljd0_)&WRM!8Ay6#*zSsZOmM`e3I9EpqYCA^DcaN)Nek01ZU zin!#4ChB8PDR^o46r=H1EQiIvGb>3zC1EzkVLyz)xwgIzb>DGRgl?ev-$O;J@J*BT zl~L_ks0loY)p@>WlD+UMYEQPH&g*4VPTWI1ApU#vRjmc8eKyv_EvWav1ys)bhl*I@ z52k-VR6jpzt3JZw_yzh(Qn*e*1OATfG3J(e_m9C?>I+d@u@x2KOV|<%|Hxk^V0)~G zd#yiVW9n6Jo72)4HU1l@37ken`0LxmKY_ws+fe=|bG}opT``I4Q&D^VCMpu|V|BcU z<toxg(kHwDE-@MnN1%cu#~x@R8L8`G$-LJjZ{*1^BAF4p+lJZK;`qrL_^;1$%0Yuq=_dkP!q z{I8>s$%Tv91}pw!9E=UAZ^71h15+^Rft?5zOawK7kFY-8$5xo~(Da*%nbfzTCU6J4 zW5a)yEA0PL3L0P+_Q0Fi9Md0}NcgZl^^@2IOaISg_i$tdo^`0xa1j-$=>JR(wL^t` zDJqhuu^U$QI0Xxvh@E{jY^I=rAE0KK?KlOY^rLP(gW8hlAgAE(iiTrj>f2Cz`2#9P z$_G0Ik$N8Esh>q9^IgosdLgF&EYy~7L!Sy4C{)FuP^aL0$D=~q87tvDRD{-`R{S}t zf005?!Ji##qH7R+Q*|7;J1E&O2Rv+abk;@dMnhin~8dFoWwWqw<12r^E!oPMV*54 zpH$2#_|RC1N}}q;9Zw#PMQu%b3CD8|7vg;ESJLsU#cxr$lM~?-yx}fk8S1w&8$FSx zy#p#o`eG?uJeulbUIm(2xJ1Q5RMnz;R zDo4Jw^~lmr!8f6%sEK7^1@!fy5KCbiYOi0h?!h9|^DqW4q53_v^(tkYf~ehXjK1o*0ZSo|DgKER51P9pgtpJVtt+eHz?@A=L#D5)>F|8)WkXhHIR!M=sncw zxQ^Pos7g-3XTf8rq^*aFST|Her{GdtZtKyNoq}&jjWAy4e;|co_#EoSRhWUhQAu(a zXJKfxQ}FL}=c4*uL*;;{isR`64RJ2Mh!e4FjN=L50(>1aypHD#UP65~yi=9)uVna= zf(HB{`5#6@cN&yD2e2A`kIISS)lK%MqrM-^Kuzc>HpS@2OfK|By^xk*TilDI z@jvX3qZ7@7K0!tL8`Q-A=cAxwRyWD4FauQ|ggT#Nu`E81%7r&j5!h+#Ut+<^P@yhg z!)#45>QgfvLvTLo`XW?B-b5v_FPDN|JU3B$U8SaZa2Hf4$DlfH#C>=H75ZhhoPv+* z_fYpa$&QB)PETE2h-oS2&3OQ|(#5Gx!KdFb)Nw77RuDm-C!2!4AS^=d*#%T`{D&`N zm)d3mx3C5Eigio~`=MSm&!BQ=8ES7|M@2AT{Q##^KZ{yWR$X)5hnYJ6FHk7Qh12%J z4IE4T7t~j=KK0BS>j)}GD%N)jKJQ!OQ0gyWGyD~`HOURkM7pDrb|UJ9vkH~$`%n=$ zhmCl?r)Wc`;Cp)(>cRwD-(=0RK0vK7zL6O)6YEkRiW>M;%)|g@;eG6i%^EueeOZpy=U<`oQ%J-Os2P8X!T1{%!aq?FdWgC)s;QYs8tOx*1FHR5)G1hvPvUWG ziIvmMhu1)CPJJ`#v*M?8&cCuWwV7G@bkvR8aRG*AnEFyw5`BmBv0|o)z?;~H`iGc~ zMVp(?`L?K}dp$qFUL(uoN;azB3~YycFbDs`PMG6sZL<9ftVu&c8?$F!Q5`m-PQzcQ zNVR#~?D;ZO$Uj7F(RB>RTNsabQ7@u$ZOtov5GuFkqfXKLsD8fxQP7JfuANDmbksz0 zuq5t8W%W^1zwc2m5KnvaLMe^a*ezDw4&r&3H|bT=RJbQ&4iv zN6lz8DoKuEH4N@xk}?U^FB^3VhFa&KBC#6v{y2b&+_$#9c1M$Jol)VacX1J6hG+lE@v8C$=EI#v%+ui~dW8#kjC@D*xd|6vBkcQF$h zip6-oXEOyIw|#gD51>xLb6uT+{}JIb>P?s3&AfX1p|)fpY9iZF5jcd3%q8pJsN)#b z-Atq@s{atw7njNC3vu{@KtacC$rI)QrJppf)C?>|dp5@50Mr{W2glRc?3 zAERC<*RUH_=xZi44mI!`)G6AHt?(*_V0=H5TZ!0_dR-rd=@fEMGku8dut9&vGXUqI zCiE@p!M|F=2AG_vidu1PYj@OwotWPs_!M=+Mbtnw2ATd@s4eP>TG3>D8IPg*^&ISYR;V3^Vek+$u~EpD`#cLMsN)J$ zmTy5#I@j!Bcv%37gbFk?{zudwy) zsFi+>4Y0%%v%=P>e$Sz{ZoTzGY)<_KHo}Cd#sR2tUbUY0QAnmCa+>*E&qTeUreR-v z6Nlixs8ccUDKpV=sCW2F)-9-HJ%SbS6l!8OQ7@k0=_XmjP#@n_P~QhS)TW?U=_u5V zvr&8FM`h_DR79?#Rv0|Pyg=em{ko%r`gzH{*`$;6oLjGHr|>z!M33KT?$V||IPbXA z(z`{@qTbqe4hkX)?#1*@Rfo~~rESf?id-2_TOrC%W58|OY?kA5k2i~RUU7eH*0Rh* zTD?3kmftjb{mdOXZu5*Dp(D65)O{l(>VG%NXLk;3j0oInTOnGg~^l+@+c2ocG*~ znHd$f(QhkvU**pAjNqfJpN;OL%$U##T)%?apk`K71Vg>hU|@J=@}8}dlWk&J0Y;6M19OEXm ziVN5ObG?w?=iM%?Vw|n+q*gV`Y@q%r_Z*g23))3VA%E}@sA zzsC0J;r7a!?kscjvtpd-?(bPKWtM6jR+esiJVkw{o6tJ0%yvpSv|i`x4tsU7+pl$X zXOa6{>n6oFbGDX55U0A2TGw&bxM^)hguiL8_jcE{IpXYb z2R$C+3~}c^-p6^@z4CZVXSrLoZ6)V5H@)o;XRN!fZMh0F>>YMMPa5@KsBCic+qQA` zyA|5aDz0l`%%KzW9PF-Z7ZtviUX5v;?H+1ZuEG;`j5%B{VaxfHpLFlEYvc5E>$RT{ z?b`PCIGwQ$@~fXR)N|cq?MFn8rnH!rSnkx%KDSZ!kc4%#4(GQYzYBB^zk?{JQtV0j zKD{To$FjTCdY#t!v?Qn(KO6b|fvZRG4X){@KG$~g`=Z;t!w_eryRk!xGt)iap}I50 zebgbw+2TfbtWjYvy$90kcYd#O*C8y6i`_vTql&NBRepJ)ct*K%JH`~BYezp%pLy=P z9hW=(bJIJG9Flu{_xs^Z>Uh%{Hm=j4MrvAWYLVNDHK6%jiDPspsoiMqvcl@*& zQ^t)N?`>)enNwy?nK)?5l;jDMM>NZQ_h6_KQa?E@)!lpOkK8SX)5H8zyiTOQOI0V@ z-EpGP`t*;3+@NDM{7q;PQfn|X)x_UF&dJCHl|OrcQ!g9c8d8}UOi_r#fs zxq@OOImpMS^L-}*_bMoHLUy?sBZ)g7VdHdbSuPgZ5wRY;dmoK*} zxijw||KU!HK|{t&o9M|~>%Tt3spLL>CBu2m-(`{$6P3T*o44DWw<|vgy){Vk{=Y(*ps*3U$u!7oqOkR!({fV8u0e)ke$-9+mnfI=C{wdUB2!5|95w8jT`*s_-pQ@AFD(# z{z8V{g$wcygq3sY`vp8?B|9F~HBP7|A_on}PeHMW31@APlN^}c)7c*6&n-h9j<{LQ-?fi3sPv1Z zF6ryd3utZy>)G%BrjPTue_~&!T%cZGr%7-j5}m;U69+hzohU70pK`k((}s*d`?#w$t`~JM$=3wRR50n}0Gz#(m5lN5vEoH=oryg5 z!gyzne|~qTn*T<9C(1u)pc57P2IC!ZuU#wczca!4AaHu3b1B&0YMK+_uQ1gq?GDbX R;y*aeDH*sr)oB&-e*muKw;=!k diff --git a/inc/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po b/inc/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po index b0086669..e54b0314 100644 --- a/inc/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/inc/locales/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: sysPass\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-13 18:34+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 18:37+0100\n" -"Last-Translator: nuxsmin \n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-14 12:37+0300\n" +"Last-Translator: Alexander Titov\n" "Language-Team: nuxsmin@syspass.org\n" "Language: ru_RU\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,14 +19,14 @@ msgstr "" "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -"X-Generator: Poedit 1.6.10\n" +"X-Generator: Poedit 1.8.6\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ../../../..\n" #: ../../../../ajax/ajax_2fa.php:37 ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:42 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:43 -#: ../../../../ajax/ajax_backup.php:41 ../../../../ajax/ajax_checkLdap.php:42 +#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:43 ../../../../ajax/ajax_backup.php:41 +#: ../../../../ajax/ajax_checkLdap.php:42 #: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:44 ../../../../ajax/ajax_files.php:42 #: ../../../../ajax/ajax_files.php:57 ../../../../ajax/ajax_getFiles.php:47 #: ../../../../ajax/ajax_import.php:50 ../../../../ajax/ajax_migrate.php:46 @@ -45,8 +45,8 @@ msgid "Código incorrecto" msgstr "Неправильный код" #: ../../../../ajax/ajax_accountSave.php:36 -#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:37 -#: ../../../../ajax/ajax_backup.php:35 ../../../../ajax/ajax_checkLdap.php:36 +#: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:37 ../../../../ajax/ajax_backup.php:35 +#: ../../../../ajax/ajax_checkLdap.php:36 #: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:38 ../../../../ajax/ajax_import.php:36 #: ../../../../ajax/ajax_migrate.php:36 #: ../../../../ajax/ajax_sendRequest.php:36 @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Ошибка восстановления учетной записи" #: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:54 msgid "Ver Usuario" -msgstr "Просмотр информации учетной записи" +msgstr "Показать пользователя" #: ../../../../ajax/ajax_appMgmtData.php:61 #: ../../../../web/UsersMgmtC.class.php:137 @@ -272,8 +272,7 @@ msgstr "Необходим email" #: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:96 #: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:145 #: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:160 -#: ../../../../ajax/ajax_backup.php:54 -#: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:307 +#: ../../../../ajax/ajax_backup.php:54 ../../../../ajax/ajax_configSave.php:307 #: ../../../../ajax/ajax_import.php:40 ../../../../ajax/ajax_migrate.php:40 #: ../../../../ajax/ajax_userPrefsSave.php:88 msgid "Ey, esto es una DEMO!!" @@ -473,15 +472,15 @@ msgstr "Авторизация удалена" #: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:495 msgid "Nombre del campo no indicado" -msgstr "Имя поля не показано" +msgstr "Имя поля не задано" #: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:497 msgid "Tipo del campo no indicado" -msgstr "Данный тип файлов не указан" +msgstr "Тип поля не указан" #: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:499 msgid "Módulo del campo no indicado" -msgstr "Поле модуля не указано" +msgstr "Для поля не указан модуль" #: ../../../../ajax/ajax_appMgmtSave.php:513 msgid "Campo creado" @@ -532,11 +531,11 @@ msgstr "Ошибка при экспорте" #: ../../../../ajax/ajax_backup.php:77 msgid "Exportación de cuentas realizada correctamente" -msgstr "Экспорт учетных записей успешно выполнен" +msgstr "Экспорт успешно выполнен" #: ../../../../ajax/ajax_backup.php:79 msgid "Proceso de exportación finalizado" -msgstr "Процесс экспорта закончен." +msgstr "Процесс экспорта закончен" #: ../../../../ajax/ajax_checkLdap.php:52 ../../../../inc/Ldap.class.php:264 msgid "Los parámetros de LDAP no están configurados" @@ -692,7 +691,7 @@ msgstr "Ошибка при изменении паролей учетной з #: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:298 msgid "Errores al actualizar las claves de las cuentas del histórico" -msgstr "Ошибка при сохранении истории при изменении паролей учетной записи" +msgstr "Ошибка при обновлении истории паролей учетной записи" #: ../../../../ajax/ajax_configSave.php:302 msgid "Errores al actualizar datos de campos personalizados" @@ -765,7 +764,7 @@ msgstr "Начало сессии" #: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:66 msgid "Servidor Login" -msgstr "Логин" +msgstr "Сервер входа" #: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:72 msgid "Error al guardar los datos de LDAP" @@ -849,7 +848,7 @@ msgstr "Для пользователя не указаны группы" #: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:123 ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:127 msgid "Usuario deshabilitado" -msgstr "Пользователь заблокирован" +msgstr "Пользователь отключен" #: ../../../../ajax/ajax_doLogin.php:132 msgid "Error al obtener los datos del usuario de la BBDD" @@ -1070,8 +1069,7 @@ msgstr "Учетная запись" #: ../../../../inc/Account.class.php:416 ../../../../inc/Account.class.php:439 #: ../../../../inc/Account.class.php:683 ../../../../inc/Customer.class.php:65 #: ../../../../inc/Customer.class.php:115 -#: ../../../../inc/Customer.class.php:163 -#: ../../../../web/SearchC.class.php:287 +#: ../../../../inc/Customer.class.php:163 ../../../../web/SearchC.class.php:287 #: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:23 #: ../../../../inc/themes/classic/editpass.inc:12 #: ../../../../inc/themes/classic/request.inc:9 @@ -1153,8 +1151,7 @@ msgstr "Помощь" #: ../../../../inc/ConfigInterface.class.php:28 #: ../../../../inc/Controller.class.php:31 ../../../../inc/Crypt.class.php:28 #: ../../../../inc/CryptMasterPass.class.php:28 -#: ../../../../inc/CryptPKI.class.php:28 -#: ../../../../inc/CsvImport.class.php:28 +#: ../../../../inc/CryptPKI.class.php:28 ../../../../inc/CsvImport.class.php:28 #: ../../../../inc/CsvImportBase.class.php:28 #: ../../../../inc/CustomFieldDef.class.php:28 #: ../../../../inc/CustomFields.class.php:28 @@ -1193,11 +1190,10 @@ msgstr "Помощь" #: ../../../../web/AccountC.class.php:41 #: ../../../../web/AccountsMgmtC.class.php:33 #: ../../../../web/ConfigC.class.php:35 ../../../../web/EventlogC.class.php:30 -#: ../../../../web/SearchC.class.php:33 -#: ../../../../web/UsersMgmtC.class.php:40 +#: ../../../../web/SearchC.class.php:33 ../../../../web/UsersMgmtC.class.php:40 #: ../../../../web/UsersPrefsC.class.php:35 msgid "No es posible acceder directamente a este archivo" -msgstr "Невозможно обратиться к файлу напрямую" +msgstr "Невозможно обратиться к файлу" #: ../../../../inc/Account.class.php:112 ../../../../inc/Account.class.php:201 #: ../../../../inc/Account.class.php:653 @@ -1293,7 +1289,7 @@ msgstr "Ошибка изменения пароля учетной записи #: ../../../../inc/Account.class.php:576 msgid "Cuentas actualizadas" -msgstr "Обновлены учетные записи:" +msgstr "Обновлены учетные записи" #: ../../../../inc/Account.class.php:581 #: ../../../../inc/AccountHistory.class.php:204 @@ -1308,7 +1304,7 @@ msgstr "Изменить пароль" #: ../../../../inc/Account.class.php:717 msgid "No se pudieron obtener los datos de las cuentas" -msgstr "Ошибка получения паролей для учетной записи" +msgstr "Ошибка получения информации о учетной записи" #: ../../../../inc/AccountHistory.class.php:128 msgid "Actualizar Clave Maestra (H)" @@ -1444,7 +1440,7 @@ msgstr "Доступ запрещен к" #: ../../../../inc/Api.class.php:166 msgid "Error de codificación" -msgstr "Ошибка шифрования" +msgstr "Ошибка кодирования" #: ../../../../inc/ApiRequest.class.php:102 msgid "Token de autorización" @@ -1456,11 +1452,11 @@ msgstr "Действие" #: ../../../../inc/ApiRequest.class.php:104 msgid "Clave de usuario (opcional)" -msgstr "Изменить пароль пользователя" +msgstr "Проль пользователя (опционально)" #: ../../../../inc/ApiRequest.class.php:105 msgid "Cadena a buscar" -msgstr "Поиск" +msgstr "Строка поиска" #: ../../../../inc/ApiRequest.class.php:106 msgid "Numero de cuentas a mostar en la búsqueda" @@ -1468,7 +1464,7 @@ msgstr "Число результатов поиска на страницу" #: ../../../../inc/ApiRequest.class.php:107 msgid "Item a devolver" -msgstr "Найдено" +msgstr "Пункт для возврата" #: ../../../../inc/ApiTokens.class.php:221 msgid "La autorización ya existe" @@ -1485,7 +1481,7 @@ msgstr "Удалить авторизацию" #: ../../../../inc/Auth.class.php:107 msgid "Usuario no pertenece al grupo" -msgstr "Пользователь не состоит в группах" +msgstr "Пользователь не состоит в группе" #: ../../../../inc/Auth.class.php:186 #: ../../../../inc/themes/classic/users.inc:117 @@ -1517,18 +1513,15 @@ msgstr "Данная операция возможна только в Linux" msgid "Error al realizar backup en modo compatibilidad" msgstr "Ошибка при создании резервной копии в режиме совместимости" -#: ../../../../inc/Backup.class.php:223 -#: ../../../../inc/XmlExport.class.php:467 +#: ../../../../inc/Backup.class.php:223 ../../../../inc/XmlExport.class.php:467 msgid "No es posible crear el directorio de backups" msgstr "Невозможно создать директорию резервной копии" -#: ../../../../inc/Backup.class.php:228 -#: ../../../../inc/XmlExport.class.php:472 +#: ../../../../inc/Backup.class.php:228 ../../../../inc/XmlExport.class.php:472 msgid "Compruebe los permisos del directorio de backups" msgstr "Проверьте права на папку резервных копий" -#: ../../../../inc/Category.class.php:69 -#: ../../../../inc/Category.class.php:165 +#: ../../../../inc/Category.class.php:69 ../../../../inc/Category.class.php:165 msgid "Nombre de categoría duplicado" msgstr "Категория с таким именем уже существует" @@ -1536,10 +1529,8 @@ msgstr "Категория с таким именем уже существуе msgid "Error al crear la categoría" msgstr "Ошибка при создании категории" -#: ../../../../inc/Category.class.php:83 -#: ../../../../inc/Category.class.php:132 -#: ../../../../inc/Category.class.php:182 -#: ../../../../web/SearchC.class.php:299 +#: ../../../../inc/Category.class.php:83 ../../../../inc/Category.class.php:132 +#: ../../../../inc/Category.class.php:182 ../../../../web/SearchC.class.php:299 #: ../../../../inc/themes/classic/account.inc:42 #: ../../../../inc/themes/classic/search.inc:83 #: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:51 @@ -1576,8 +1567,7 @@ msgstr "Ошибка записи файла конфигурации" msgid "Compruebe los permisos del directorio \"config\"" msgstr "Пожалуйста, проверьте права на папку \"config\"" -#: ../../../../inc/ConfigDB.class.php:91 -#: ../../../../inc/ConfigDB.class.php:120 +#: ../../../../inc/ConfigDB.class.php:91 ../../../../inc/ConfigDB.class.php:120 msgid "Modificar configuración" msgstr "Изменить конфигурацию" @@ -1637,7 +1627,7 @@ msgstr "Файл ключа не существует" #: ../../../../inc/CsvImportBase.class.php:109 #, php-format msgid "El número de campos es incorrecto (%d)" -msgstr "Количество полей ошибочно (%d)" +msgstr "Неправильное количество полей (%d)" #: ../../../../inc/CsvImportBase.class.php:110 #, php-format @@ -1647,10 +1637,8 @@ msgstr "Пожалуйста, проверьте формат файла CSV в #: ../../../../inc/CsvImportBase.class.php:140 #: ../../../../inc/CsvImportBase.class.php:145 #: ../../../../inc/Import.class.php:118 ../../../../inc/Import.class.php:124 -#: ../../../../inc/Migrate.class.php:348 -#: ../../../../inc/XmlImport.class.php:62 -#: ../../../../inc/XmlImport.class.php:63 -#: ../../../../web/ConfigC.class.php:199 +#: ../../../../inc/Migrate.class.php:348 ../../../../inc/XmlImport.class.php:62 +#: ../../../../inc/XmlImport.class.php:63 ../../../../web/ConfigC.class.php:199 msgid "Importar Cuentas" msgstr "Импорт учетных записей" @@ -1681,7 +1669,7 @@ msgstr "Обновление зашифрованных данных" #: ../../../../inc/CustomFields.class.php:318 msgid "Registros no actualizados" -msgstr "Дата записи" +msgstr "Нет обновленных записей" #: ../../../../inc/CustomFieldsBase.class.php:86 msgid "Texto" @@ -1976,7 +1964,7 @@ msgstr "Матер-пароль для шифрования паролей " #: ../../../../inc/Installer.class.php:142 msgid "Clave maestra muy corta" -msgstr "Длина мастер-пароля мала." +msgstr "Длина мастер-пароля мала" #: ../../../../inc/Installer.class.php:143 msgid "La longitud de la clave maestra ha de ser mayor de 11 caracteres" @@ -2049,7 +2037,7 @@ msgstr "Введите новую базу данных или удалите с #: ../../../../inc/Installer.class.php:343 #: ../../../../inc/Installer.class.php:414 msgid "Error al crear la BBDD" -msgstr "Ошибка при создании БД." +msgstr "Ошибка при создании БД" #: ../../../../inc/Installer.class.php:344 #: ../../../../inc/Installer.class.php:355 @@ -2142,7 +2130,7 @@ msgstr "Ошибка поиска групп пользователя" #: ../../../../inc/Ldap.class.php:402 msgid "Usuario verificado en grupo" -msgstr "Используемые группы" +msgstr "Членство пользователя в группе проверено" #: ../../../../inc/LdapADS.class.php:112 ../../../../inc/LdapADS.class.php:117 msgid "No se encontró el grupo con ese nombre" @@ -2188,7 +2176,7 @@ msgstr "Невозможно создать заказчика" #: ../../../../inc/Migrate.class.php:274 msgid "Contacte con el desarrollador" -msgstr "Пожалуйста, свяжитесь с разработчиками" +msgstr "Пожалуйста, свяжитесь с разработчиком" #: ../../../../inc/Migrate.class.php:278 msgid "Importar Clientes" @@ -2204,7 +2192,7 @@ msgstr "Записи" #: ../../../../inc/Migrate.class.php:302 msgid "Error al obtener los clientes" -msgstr "Ошибка получения заказчиков" +msgstr "Ошибка получения заказчика" #: ../../../../inc/Migrate.class.php:344 msgid "Error al obtener cuentas" @@ -2374,7 +2362,7 @@ msgstr "Войти" #: ../../../../inc/Upgrade.class.php:57 msgid "Error al aplicar la actualización auxiliar" -msgstr "Ошибка обновления" +msgstr "Ошибка применения дополнительного обновления" #: ../../../../inc/Upgrade.class.php:74 msgid "Actualizar BBDD" @@ -2496,8 +2484,7 @@ msgstr "Ошибка запроса" msgid "Ha ocurrido un error" msgstr "Произошла ошибка" -#: ../../../../js/strings.js.php:29 -#: ../../../../inc/themes/classic/login.inc:52 +#: ../../../../js/strings.js.php:29 ../../../../inc/themes/classic/login.inc:52 #: ../../../../inc/themes/material-blue/login.inc:78 msgid "Sesión finalizada" msgstr "Сессия завершена" @@ -2563,9 +2550,8 @@ msgid "Demasiados archivos" msgstr "Слишком много файлов" #: ../../../../js/strings.js.php:45 -#, fuzzy msgid "Tamaño de archivo no permitido" -msgstr "Данный тип файлов запрещен" +msgstr "Размер файла вне разрешений" #: ../../../../js/strings.js.php:47 msgid "Vaciar el registro de eventos?" @@ -2609,7 +2595,7 @@ msgstr "Сложность" #: ../../../../js/strings.js.php:57 msgid "Restablecer" -msgstr "Восстановить" +msgstr "Сбросить" #: ../../../../js/strings.js.php:58 #: ../../../../inc/themes/classic/editpass.inc:33 @@ -2626,7 +2612,7 @@ msgstr "Скопировать пользователя" #: ../../../../js/strings.js.php:61 msgid "Copiar Clave" -msgstr "Копирование пароля в буфер" +msgstr "Скопировать пароль" #: ../../../../js/strings.js.php:62 msgid "Incluir Números" @@ -2726,7 +2712,7 @@ msgstr "Пароль скопирован в буфер" #: ../../../../js/strings.js.php:72 msgid "Error al copiar al portapapeles" -msgstr "Ошибка копирования пароля в буфер" +msgstr "Ошибка копирования в буфер" #: ../../../../web/AccountC.class.php:386 #: ../../../../web/AccountC.class.php:417 @@ -2821,8 +2807,7 @@ msgstr "Журнал очищен" msgid "Error al vaciar el registro de eventos" msgstr "Ошибка очистки журнала" -#: ../../../../web/MainC.class.php:159 -#: ../../../../web/UsersMgmtC.class.php:101 +#: ../../../../web/MainC.class.php:159 ../../../../web/UsersMgmtC.class.php:101 msgid "Admin Aplicación" msgstr "Администратор программы" @@ -2850,7 +2835,7 @@ msgstr "Новый стиль, основанный на Material Design Lite by #: ../../../../web/MainC.class.php:229 msgid "Usuarios en múltiples grupos" -msgstr "Пользователи в нескольких группах" +msgstr "Пользователи могут состоять в нескольких группах" #: ../../../../web/MainC.class.php:230 msgid "Previsualización de imágenes" @@ -2858,7 +2843,7 @@ msgstr "Предварительный просмотр изображений" #: ../../../../web/MainC.class.php:231 msgid "Mostrar claves como imágenes" -msgstr "Показать пароль в виде изображений" +msgstr "Показать пароли в виде изображений" #: ../../../../web/MainC.class.php:232 msgid "Campos personalizados" @@ -2866,10 +2851,9 @@ msgstr "Настраиваемые поля" #: ../../../../web/MainC.class.php:233 msgid "API de consultas" -msgstr "Запрос API" +msgstr "Запросы API" -#: ../../../../web/MainC.class.php:234 -#: ../../../../inc/themes/classic/2fa.inc:9 +#: ../../../../web/MainC.class.php:234 ../../../../inc/themes/classic/2fa.inc:9 #: ../../../../inc/themes/material-blue/2fa.inc:7 #: ../../../../inc/themes/material-blue/security.inc:11 msgid "Autentificación en 2 pasos" @@ -2881,7 +2865,7 @@ msgstr "Сложность генератора паролей" #: ../../../../web/MainC.class.php:236 msgid "Consultas especiales" -msgstr "Специальные консультации" +msgstr "Специальные запросы" #: ../../../../web/MainC.class.php:237 msgid "Exportación a XML" @@ -2897,7 +2881,7 @@ msgstr "Импорт учетных записей из sysPass, KeePass, KeePas #: ../../../../web/MainC.class.php:240 msgid "Optimización del código y mayor rapidez de carga" -msgstr "Оптимизация кода" +msgstr "Оптимизация кода и загрузки" #: ../../../../web/MainC.class.php:241 msgid "Mejoras de seguridad en XSS e inyección SQL" @@ -3019,7 +3003,7 @@ msgstr "Управление API для авторизации" #: ../../../../web/UsersMgmtC.class.php:457 msgid "Token de autorización visualizado" -msgstr "Отобразить токен авторизации" +msgstr "Отображение токена авторизации" #: ../../../../web/UsersMgmtC.class.php:458 msgid "Autorizaciones" @@ -3571,8 +3555,8 @@ msgid "" "Permite que todos los usuarios puedan realizar búsquedas en todas las " "cuentas, pero no pueden ver el contenido de las que no tienen permisos." msgstr "" -"Позволяет всем пользователям производить поиск по всем учетным записям, но " -"при этом скрыть содержимое учетных записей, к которым нет доступа." +"Позволяет пользователям производить поиск по всем учетным записям, но при " +"этом содержимое учетных записей, к которым нет доступа, не будет показано." #: ../../../../inc/themes/classic/config.inc:189 #: ../../../../inc/themes/material-blue/config.inc:305 @@ -3887,11 +3871,11 @@ msgstr "Указывает, используется ли соединение msgid "" "Las claves de formularios enviados se encriptan mediante PKI, el resto de " "datos no." -msgstr "В этом случае данные при передаче шифруются." +msgstr "В этом случае пароли при передаче шифруются, остальные данные - нет." #: ../../../../inc/themes/classic/footer.inc:6 msgid "Seguro" -msgstr "Безопасность" +msgstr "Безопасно" #: ../../../../inc/themes/classic/footer.inc:6 msgid "Inseguro" @@ -3991,14 +3975,12 @@ msgstr "Импорт CSV/XML" #: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:93 #: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:11 msgid "Usuario por Defecto" -msgstr "Профиль по умолчанию" +msgstr "Пользователь по умолчанию" #: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:97 #: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:15 msgid "Define el usuario por defecto para las cuentas importadas." -msgstr "" -"Задает профиль по умолчанию для новых пользователей (из LDAP или при импорте " -"из XML/CSV)." +msgstr "Задает пользователя по умолчанию для импортируемых учетных записей." #: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:114 #: ../../../../inc/themes/classic/ldap.inc:144 @@ -4010,9 +3992,7 @@ msgstr "Группа по умолчанию" #: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:118 #: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:37 msgid "Define el grupo por defecto para las cuentas importadas." -msgstr "" -"Задает группу по умолчанию для новых пользователей (из LDAP или при импорте " -"из XML/CSV)." +msgstr "Задает группу по умолчанию для импортируемых учетных записей." #: ../../../../inc/themes/classic/import.inc:135 #: ../../../../inc/themes/material-blue/import.inc:55 @@ -4082,7 +4062,7 @@ msgstr "Если заказчика или категории нет, они б #: ../../../../inc/themes/classic/info.inc:4 #: ../../../../inc/themes/material-blue/info.inc:4 msgid "Información de la Aplicación" -msgstr "Описание запроса" +msgstr "О программе" #: ../../../../inc/themes/classic/info.inc:10 #: ../../../../inc/themes/material-blue/info.inc:10 @@ -4092,7 +4072,7 @@ msgstr "Версия sysPass" #: ../../../../inc/themes/classic/info.inc:18 #: ../../../../inc/themes/material-blue/info.inc:18 msgid "Base de Datos" -msgstr "Обновление базы данных не требуется." +msgstr "База данных" #: ../../../../inc/themes/classic/info.inc:30 #: ../../../../inc/themes/material-blue/info.inc:30 @@ -4143,7 +4123,7 @@ msgstr "Конфигурация БД" #: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:67 msgid "Login de usuario con permisos de administrador de MySQL" -msgstr "Используйте учетную запись с правами администратора базы данных" +msgstr "Учетная запись с правами администратора базы данных" #: ../../../../inc/themes/classic/install.inc:83 #: ../../../../inc/themes/material-blue/install.inc:106 @@ -4385,13 +4365,15 @@ msgstr "Изменение пароля" #: ../../../../inc/themes/classic/preferences.inc:73 #: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences.inc:74 msgid "Ordenar resultados por visitas" -msgstr "Число результатов поиска на страницу" +msgstr "Сортировать результаты поиска по числу просмотров" #: ../../../../inc/themes/classic/preferences.inc:77 #: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences.inc:78 msgid "" "Ordena los resultados de búsqueda por el número de visitas de las cuentas." -msgstr "Включает показ учетных записей в результатах поиска в виде карточек." +msgstr "" +"Включает показ результатов поиска учетных записей с сортировкой по числу " +"просмотров." #: ../../../../inc/themes/classic/preferences.inc:90 #: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences.inc:91 @@ -4406,13 +4388,15 @@ msgstr "Закрепить панель навигации в верху стр #: ../../../../inc/themes/classic/preferences.inc:107 #: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences.inc:108 msgid "Mostrar Acciones Ocultas" -msgstr "Показывать скрытые элементы" +msgstr "Показывать скрытые действия" #: ../../../../inc/themes/classic/preferences.inc:111 #: ../../../../inc/themes/material-blue/preferences.inc:112 msgid "" "Mostrar las acciones ocultas para los elementos de la búsqueda de cuentas." -msgstr "Показывать скрытые элементы в поиске." +msgstr "" +"Всегда показывать скрытые действия на странице результатов поиска учетных " +"записей." #: ../../../../inc/themes/classic/profiles.inc:11 #: ../../../../inc/themes/material-blue/profiles.inc:14 @@ -4653,7 +4637,7 @@ msgstr "Текст для поиска" #: ../../../../inc/themes/classic/searchbox.inc:12 #: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:15 msgid "Parámetros especiales:" -msgstr "Специальные параметры:" +msgstr "Специальные параметры" #: ../../../../inc/themes/classic/searchbox.inc:15 #: ../../../../inc/themes/material-blue/searchbox.inc:18 @@ -4729,7 +4713,7 @@ msgid "" "Una vez activada, sólo es posible acceder si se dispone del dispositivo " "generador de códigos asociado." msgstr "" -"После активации, Вы можете получить доступ только при наличии привязанного " +"После включения, Вы можете получить доступ только при наличии привязанного " "устройства." #: ../../../../inc/themes/classic/sessionbar.inc:6 @@ -4753,7 +4737,7 @@ msgstr "Опции" #: ../../../../inc/themes/material-blue/tokens.inc:37 #: ../../../../inc/themes/material-blue/tokens.inc:40 msgid "Regenerar Autorización" -msgstr "Сгенерировать авторизацию" +msgstr "Обновить авторизацию" #: ../../../../inc/themes/classic/tokens.inc:43 #: ../../../../inc/themes/material-blue/tokens.inc:46 @@ -4930,7 +4914,7 @@ msgstr "> Если ввести в поле ниже - создастся нов #: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:43 msgid "Seleccionar o escribir para crear uno nuevo" -msgstr "Выберите или нажмите enter для создания нового" +msgstr "Выберите или введите для создания нового" #: ../../../../inc/themes/material-blue/account.inc:114 msgid "Clave (Repetir)" @@ -5062,7 +5046,7 @@ msgstr "Резервное копирование и экспорт" #: ../../../../inc/themes/material-blue/security.inc:4 msgid "Autentificación" -msgstr "Включить аутентификацию" +msgstr "Аутентификация" #~ msgid "No es posible guardar el archivo \"%s\" Tamaño máximo:" #~ msgstr "Невозможно сохранить файл \"%s\" . Максимальный размер:"