diff --git a/lang/chinese-simplified.php b/lang/chinese-simplified.php
index a640586..0724201 100644
--- a/lang/chinese-simplified.php
+++ b/lang/chinese-simplified.php
@@ -90,8 +90,8 @@ $text = array(
 		"Close all tabs"		=> "关闭所有选项卡",
 		"Alphabetize tabs"		=> "按字母顺序排列的选项卡",
 		"Find"				=> "搜索",
-		"in"				=> "搜索",
-		"and"				=> "替换",
+		"in"				=> "in",
+		"and"				=> "and",
 		"replace"			=> "替换",
 		"replace all"			=> "替换所有",
 		"this document"			=> "当前文件",
diff --git a/lang/chinese-traditional.php b/lang/chinese-traditional.php
index fb8ace3..58384b8 100644
--- a/lang/chinese-traditional.php
+++ b/lang/chinese-traditional.php
@@ -90,8 +90,8 @@ $text = array(
 		"Close all tabs"		=> "關閉所有選項卡",
 		"Alphabetize tabs"		=> "按字母順序排序選項卡",
 		"Find"				=> "檢索",
-		"in"				=> "檢索",
-		"and"				=> "替換",
+		"in"				=> "in",
+		"and"				=> "and",
 		"replace"			=> "替換",
 		"replace all"			=> "替換所有",
 		"this document"			=> "當前文件",