ESP3D-WEBUI/languages/printerpack/lang-pl.json

{
 "target_lang": "printerpack",
 "lang": "Polski",
 "S1": "Błąd połączenia",
 "S2": "Łączenie",
 "S3": "Wygląda na to, że jesteś połączony z innego miejsca, więc ta strona jest teraz rozłączona",
 "S4": "Błąd analizy odpowiedzi, format jest nieprawidłowy",
 "S5": "Nie można połączyć się z płytą",
 "S6": "Błąd połączenia WebSocket",
 "S7": "Błąd analizy preferencji, plik jest nieprawidłowy",
 "S8": "Ponów",
 "S9": "Rozłączono",
 "S10": "Utracono połączenie z płytą",
 "S11": "Połącz ponownie",
 "S12": "O %s",
 "S13": "Panel sterowania",
 "S14": "Ustawienia",
 "S16": "Firmware",
 "S17": "Interfejs",
 "S18": "Wersja przeglądarki",
 "S19": "Nieznany",
 "S20": "Przejdź do github",
 "S21": "Błąd analizy danych, dane są nieprawidłowe",
 "S22": "Błąd",
 "S23": "Odśwież informacje",
 "S24": "Zamknij",
 "S25": "Aktualizuj",
 "S26": "Proszę potwierdzić",
 "S27": "Tak",
 "S28": "Anuluj",
 "S29": "Nie",
 "S30": "Czy chcesz zaktualizować?",
 "S31": "Czy chcesz przesłać?",
 "S32": "Przesyłanie...",
 "S33": "Przesyłanie pliku nie powiodło się",
 "S34": "Aktualizacja zakończona",
 "S35": "Ponowne uruchamianie...",
 "S36": "Funkcje",
 "S37": "Usuń",
 "polling": "Odpytywanie",
 "S38": "Przesuń w górę",
 "S39": "Przesuń w dół",
 "S40": "Skanuj dostępne sieci",
 "S41": "wprowadź wartość",
 "S42": "Nieprawidłowa wartość",
 "S43": "Ustaw",
 "S44": "Zapisywanie danych nie powiodło się!",
 "S45": "Lista dostępnych sieci",
 "S47": "Wybierz sieć",
 "S48": "Dołącz",
 "S49": "Zabezpieczona",
 "S50": "Odśwież",
 "S51": "Wybierz tę sieć",
 "S52": "Eksportuj",
 "S53": "Eksportuj do pliku",
 "S54": "Importuj",
 "S55": "Importuj z pliku",
 "S56": "Problem z plikiem importu",
 "S57": "Importowanie...",
 "S58": "Uruchom ponownie płytę",
 "S59": "To spowoduje ponowne uruchomienie płyty",
 "S60": "Proszę czekać...",
 "S61": "Zapisz",
 "S62": "Zapisz i zastosuj zmiany",
 "S63": "Pokaż",
 "S64": "Automatyczne ładowanie danych",
 "S65": "Pliki",
 "S66": "Ruch ręczny",
 "S67": "Pakiet językowy",
 "S68": "Język",
 "S69": "nie używane",
 "S70": "Etykieta",
 "S71": "Wartość",
 "S72": "Pomoc",
 "S73": "Ogólne",
 "S74": "Odtwórz plik",
 "S75": "Terminal",
 "terminal": "Panel terminala",
 "S76": "Tryb szczegółowy",
 "S77": "Automatyczne przewijanie",
 "S78": "Wyczyść",
 "S79": "Wyczyść terminal",
 "S80": "Wprowadź komendę",
 "S81": "Wyślij",
 "S82": "Wyślij komendę",
 "S83": "Wystąpił błąd, najpierw napraw problem",
 "S84": "Tworzenie nie powiodło się %s",
 "S85": "Usuwanie nie powiodło się %s",
 "S86": "Zamknij panel",
 "S87": "Pobrać plik?",
 "S88": "Prześlij",
 "S89": "Prześlij plik",
 "S90": "Utwórz katalog",
 "S91": "Zapisywanie...",
 "S92": "Panel terminala",
 "S93": "Widoczne przy uruchamianiu",
 "S94": "Edytuj",
 "S95": "Minimalizuj",
 "jog": "Panel ruchu ręcznego",
 "files": "Panel plików",
 "S96": "Rozszerzenia",
 "S97": "użyj ; do rozdzielenia",
 "S98": "Całkowite",
 "S99": "Użyte",
 "S100": "Usuń plik",
 "S101": "Usuń katalog",
 "S102": "Przetwarzanie...",
 "S103": "Żądanie nie powiodło się",
 "S104": "Proszę wpisać nazwę katalogu",
 "S105": "Wpisz nazwę katalogu",
 "S106": "Utwórz",
 "S107": "Miejsce docelowe",
 "S108": "Pobieranie...",
 "S109": "Błąd komendy...",
 "S110": "Brak karty SD",
 "S111": "Nie można otworzyć katalogu",
 "S112": "Włącz odpytywanie komend",
 "S113": "Czas odświeżania",
 "S114": "ms",
 "S115": "Komendy",
 "S116": "Pozycje",
 "S117": "Zamknij wszystkie panele",
 "S118": "Odległość ruchu",
 "S119": "sek",
 "S120": "Rozwiń przyciski na starcie",
 "S121": "Rozszerzenie",
 "macros": "Makra",
 "S122": "Wymuś widok mobilny",
 "S123": "Informacje",
 "S124": "Wygląda na to, że jesteś w ograniczonym środowisku, otwórz przeglądarkę używając adresu http://%s aby uzyskać dostęp do wszystkich funkcji.",
 "S125": "Edytor makr",
 "S126": "Ok",
 "S127": "Makro",
 "S128": "Dodaj makro",
 "S129": "Nazwa",
 "S130": "Kolor",
 "S131": "Kolor tekstu",
 "S132": "Ikona",
 "S133": "Wybierz",
 "S134": "Wybierz ikonę",
 "S135": "Typ",
 "S136": "Wyjście",
 "S137": "Flash",
 "S138": "Karta SD",
 "S139": "Adres URL",
 "S140": "Komenda GCODE",
 "S141": "Nazwa pliku",
 "S142": "Komenda",
 "S145": "Wymagane uwierzytelnienie",
 "S146": "Nazwa użytkownika",
 "S147": "Hasło",
 "S148": "Zaloguj się",
 "S149": "Jesteś teraz rozłączony",
 "S150": "Wersja WebUI",
 "S151": "Rozłącz",
 "S152": "Czy chcesz się rozłączyć?",
 "S153": "Twoja sesja wkrótce wygaśnie, czy chcesz pozostać połączony?",
 "S154": "Pozostań połączony",
 "S155": "Dodatkowe strony",
 "extracontents": "Dodatkowa zawartość",
 "S156": "Dodaj zawartość",
 "S157": "Panel",
 "S158": "Strona",
 "S159": "Akcja",
 "S160": "Obraz",
 "S161": "Zawartość",
 "S162": "Kamera",
 "S163": "Następny",
 "S164": "Poprzedni",
 "S165": "Konfiguracja",
 "S166": "Wyświetlić konfigurację następnym razem?",
 "S167": "Pokaż to",
 "S168": "Ukryj to",
 "S169": "wolne do użycia",
 "S170": "Powiadomienia dźwiękowe",
 "S171": "Aktualizuj WebUI",
 "S172": "Aktualizuj Firmware",
 "S173": "Limit czasu sesji",
 "S174": "Zmiany zastosowane, teraz należy ponownie uruchomić płytę.",
 "S175": "Operacja anulowana przez użytkownika",
 "S176": "Wibracje",
 "S177": "Lista pakietów językowych",
 "S178": "Wybierz",
 "S179": "Wybierz ten pakiet językowy",
 "S180": "Wybierz ten pakiet motywów",
 "S181": "Motyw",
 "S182": "Lista dostępnych motywów",
 "S183": "Pakiet motywów",
 "S184": "Wstrzymaj strumień",
 "S185": "Pokaż strumień",
 "S186": "Zapisz obraz",
 "S187": "Lista paneli",
 "S188": "TFT SD",
 "S189": "TFT USB",
 "S190": "SD",
 "S191": "Dodatkowa SD",
 "S192": "Katalogi nie są dozwolone",
 "S193": "Wiele plików nie jest dozwolonych",
 "S194": "Wersje WebUI i Firmware nie są kompatybilne",
 "S195": "Błąd zapisywania danych",
 "S196": "Pokaż stronę informacji",
 "S197": "Pokaż zakładkę ustawień maszyny",
 "S198": "Wybierz z listy",
 "S199": "Jeszcze nie obsługiwane",
 "S200": "Sprzężenie dźwiękowe",
 "S201": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło",
 "S202": "Kolejność paneli",
 "S203": "Stała kolejność paneli",
 "S204": "Komendy strumienia",
 "S205": "Przerwij",
 "S206": "Wyczyść błąd strumienia",
 "S207": "Dodaj komendę(y)",
 "S208": "Precyzja: $",
 "S209": "Odwróć X",
 "S210": "Odwróć Y",
 "S211": "Zamień X i Y",
 "S212": "Mapowanie klawiszy",
 "S213": "Skrót już używany",
 "S214": "Niekompletny skrót",
 "S215": "Użyj klawiatury",
 "S216": "Klawisze klawiatury",
 "S217": "Automatyczne powtarzanie",
 "S218": "Opóźnienie automatycznego powtarzania",
 "S219": "TFT",
 "S220": "Makerbase",
 "S221": "Bigtreetech",
 "S222": "Błąd ładowania pliku:",
 "S223": "Domyślny system plików",
 "S224": "Sortuj pliki",
 "S225": "Dokumentacja",
 "btn+X": "X+",
 "btn-X": "X-",
 "btnHX": "Bazuj X",
 "btn+Y": "Y+",
 "btn-Y": "Y-",
 "btnHY": "Bazuj Y",
 "btn+Z": "Z+",
 "btn-Z": "Z-",
 "btnHZ": "Bazuj Z",
 "btnHXYZ": "Bazuj wszystkie osie",
 "btnMoveXY": "Ruch XY",
 "btnMoveZ": "Ruch Z",
 "btnMotorOff": "Wyłącz silniki",
 "btnEStop": "Szybki stop",
 "move_100": "Odległość ruchu 100mm",
 "move_10": "Odległość ruchu 10mm",
 "move_1": "Odległość ruchu 1mm",
 "move_0_1": "Odległość ruchu 0.1mm",
 "key": "Klawisz",
 "panels": "Panele",
 "processing": "Przetwarzanie",
 "no stream": "Brak strumienia",
 "pause": "Pauza",
 "resume stream": "Wznów strumień",
 "sta fallback mode": "Tryb awaryjny klienta",
 "radio_boot": "Radio przy starcie",
 "general": "Ogólne",
 "chip id": "ID chipu",
 "CPU Freq": "Częstotliwość CPU",
 "CPU Temp": "Temperatura CPU",
 "free mem": "Wolna pamięć",
 "SDK": "SDK",
 "flash size": "Rozmiar pamięci Flash",
 "flash fs": "System plików Flash",
 "size for update": "Dostępne miejsce na aktualizacje",
 "heap usage": "Użycie sterty",
 "psram heap usage": "Użycie sterty PSRAM",
 "FS type": "Typ systemu plików",
 "FS usage": "Użycie systemu plików",
 "sleep mode": "Tryb uśpienia",
 "wifi": "WiFi",
 "HTTP port": "Port HTTP",
 "Telnet port": "Port Telnet",
 "Ftp ports": "Porty FTP",
 "Telnet Client": "Klient Telnet",
 "Ftp Client": "Klient FTP",
 "Websocket port": "Port Websocket",
 "WebDav port": "Port WebDav",
 "WebDav Client": "Klient WebDav",
 "camera name": "Nazwa kamery",
 "camera ports": "Porty kamery",
 "BT Status": "Status",
 "connected": "Połączono",
 "disconnected": "Rozłączono",
 "cable": "Kabel",
 "ON": "Włączone",
 "OFF": "Wyłączone",
 "DNS": "DNS",
 "mac": "Adres MAC",
 "signal": "Sygnał",
 "phy mode": "Tryb PHY",
 "visible": "Widoczny",
 "authentication": "Uwierzytelnianie",
 "DHCP Server": "Serwer DHCP",
 "clients": "Klienci",
 "direct": "Bezpośredni",
 "shared": "Współdzielony",
 "debug": "Debug",
 "FW arch": "Architektura firmware",
 "FW ver": "Wersja firmware",
 "system": "System",
 "sta": "Tryb klienta",
 "ap": "Tryb punktu dostępu",
 "mixed": "Tryb mieszany",
 "service": "Usługi",
 "http": "Protokół HTTP",
 "telnetp": "Protokół Telnet",
 "websocketp": "Protokół WebSocket",
 "webdavp": "Protokół WebDav",
 "telnet": "Telnet",
 "ftp": "Protokół FTP",
 "notification": "Powiadomienia",
 "network": "Sieć",
 "yes": "Tak",
 "no": "Nie",
 "hostname": "Nazwa hosta",
 "radio mode": "Tryb radia",
 "bt": "Bluetooth",
 "ethernet": "Ethernet",
 "eth-sta": "Ethernet",
 "SSID": "SSID",
 "ip mode": "Tryb IP",
 "none": "Brak",
 "dhcp": "DHCP",
 "static": "Statyczny",
 "ip": "IP",
 "gw": "Brama",
 "msk": "Maska",
 "pwd": "Hasło",
 "channel": "Kanał",
 "security": "Bezpieczeństwo",
 "adm pwd": "Hasło administratora",
 "user pwd": "Hasło użytkownika",
 "enable": "Włącz",
 "port": "Port",
 "control port": "Port kontrolny",
 "active port": "Port aktywny",
 "passive port": "Port pasywny",
 "time": "Czas",
 "i-time": "Czas internetowy",
 "ntp": "Dostawca czasu sieciowego",
 "display": "Wyświetlacz",
 "tzone": "Strefa czasowa",
 "dst": "Czas letni",
 "t-server": "Serwer czasu",
 "auto notif": "Automatyczne powiadomienia",
 "pushover": "Pushover",
 "email": "Email",
 "line": "Line",
 "telegram": "Telegram",
 "t1": "Token 1",
 "t2": "Token 2",
 "ts": "Ustawienie",
 "device": "Podłączone urządzenie",
 "camera": "Kamera",
 "buzzer": "Brzęczyk",
 "sensor": "Czujnik",
 "type": "Typ",
 "sd": "Karta SD",
 "speedx": "Współczynnik prędkości",
 "targetfw": "Docelowy firmware",
 "repetier": "Repetier",
 "marlin": "Marlin",
 "smoothieware": "Smoothieware",
 "hp_gl": "HP-GL",
 "unknown": "Nieznany",
 "baud": "Prędkość transmisji",
 "verbose": "Szczegółowy",
 "bootdelay": "Opóźnienie (ms)",
 "boot": "Sekwencja startowa",
 "session timeout": "Limit czasu bezczynności (min)",
 "outputmsg": "Komunikat wyjściowy",
 "M117": "Ekran maszyny",
 "screen": "Ekran",
 "ws": "Websocket",
 "serial": "Port szeregowy",
 "intervalms": "Interwał (milisekundy)",
 "modem": "Modem",
 "light": "Światło",
 "grbl": "Grbl",
 "SD updater": "Aktualizator SD",
 "setup": "Tryb konfiguracji",
 "serial_bridge": "Most szeregowy",
 "timeout": "Przekroczono limit czasu, brak odpowiedzi",
 "usb port": "Port USB",
 "serial port": "Port szeregowy",
 "ssdp": "Usługa SSDP",
 "usb-serial baud": "Prędkość transmisji USB",
 "output": "Połączenie wyjściowe",
 "Total psram mem": "Rozmiar PSRAM",
 "gcodehost": "Strumieniowanie Gcode",
 "pause_script": "Skrypt pauzy",
 "resume_script": "Skrypt wznowienia",
 "stop_script": "Skrypt zatrzymania",
 "polling_on": "Odpytywanie włączone",
 "wifi mode": "Tryb WiFi",
 "language": "Język",
 "P1": "nadpisz konfigurację",
 "P2": "Zresetuj płytę",
 "P3": "Zapisać bieżące ustawienia?",
 "P4": "Zresetować płytę, aby zastosować zmiany?",
 "P5": "Przepraszamy, ten interfejs jest tylko dla drukarki 3D, proszę użyć wersji CNC",
 "P6": "Bazuj wszystkie osie",
 "P7": "Bazuj oś X",
 "P8": "Bazuj oś Y",
 "P9": "Bazuj oś Z",
 "P10": "Posuw XY",
 "P11": "Posuw Z",
 "P12": "Prędkość",
 "P13": "Silniki wyłączone",
 "P14": "mm/min",
 "P15": "Szybki stop",
 "P16": "mm",
 "P17": "Nie można uzyskać prawidłowych danych",
 "P18": "Przesuń na pozycję",
 "P19": "Reset",
 "P20": "Przesuń do: ",
 "P27": "Operacja udana",
 "P28": "Operacja nie powiodła się",
 "P29": "Temperatury",
 "P30": "Przepływ",
 "P31": "Wentylator",
 "P32": "Wytłaczanie",
 "temperatures": "Panel temperatur",
 "P34": "Maksimum ",
 "P35": "Podgrzewanie",
 "P36": "Ekstrudery",
 "extruders": "Panel ekstruderów",
 "P37": "Stół $",
 "P38": "Zatrzymaj grzanie",
 "P39": "Stop",
 "P40": "Zatrzymaj wszystko",
 "P41": "Ekstruder $",
 "P42": "Sonda",
 "P43": "Komora",
 "P44": "Redundantny",
 "P45": "Pokaż wentylatory",
 "P46": "Pokaż prędkość",
 "P47": "Pokaż przepływ",
 "P48": "Wartość maksymalna",
 "P49": "Mieszane ekstrudery",
 "P50": "Posuw ekstrudera",
 "P51": "Kolory",
 "P52": "Liczba kolorów",
 "P53": "Wytłaczaj",
 "P54": "Wstecz",
 "P55": "Odległość wytłaczania",
 "P56": "Wykresy",
 "charts": "Panel wykresów",
 "P57": "Tryb sterowania",
 "P58": "Wyczyść wykres",
 "P59": "Znacznik czasu",
 "P60": "Data Czas",
 "P63": "Drukowanie",
 "P64": "Nie drukuje",
 "P65": "Przesuń X do",
 "P66": "Przesuń Y do",
 "P67": "Status drukarki",
 "P68": "Status strumieniowania",
 "P71": "t",
 "P72": "℃",
 "P73": "Bazuj oś",
 "P74": "($) to oś",
 "P75": "Przesuń Z do",
 "P76": "Ruch w górę",
 "P77": "Ruch w dół",
 "P78": "Odległość ruchu",
 "P79": "Użyj klawiatury",
 "P80": "[Strzałka w prawo] X+, [Strzałka w lewo] X-, [Strzałka w górę] Y+, [Strzałka w dół] Y-, [PageUp] Z+, [PageDown] Z-, [X] Bazuj X, [Y] Bazuj Y, [Z] Bazuj Z, [Home] Bazuj wszystkie, [M] Silniki wyłączone, [P] Przesuń XY, [End] Przesuń Z, [Delete] E-Stop, [1] Posuw 100, [2] Posuw 10, [3] Posuw 1, [4] Posuw 0.1",
 "P81": "Klawisze klawiatury",
 "P82": "Pokaż ekstrudery",
 "P83": "Pokaż stół",
 "P84": "Pokaż komorę",
 "P85": "Pokaż sondę",
 "P86": "Pokaż redundantny",
 "P87": "Pokaż płytę",
 "P88": "Pokaż czujniki",
 "P89": "Oczekiwanie na listę temperatur dostępną z drukarki",
 "P90": "Płyta",
 "P91": "Wentylator $",
 "P92": "Przepływ $",
 "P93": "Prędkość $",
 "P94": "$ to wartość, # to indeks docelowy",
 "P95": "Komenda listy SD",
 "P96": "Dodatkowe kontrolki",
 "P97": "Status drukowania",
 "P98": "Komenda pauzy",
 "P99": "Komenda wznowienia",
 "P100": "Komenda stopu",
 "P101": "Komendy kontroli SD",
 "P102": "Komendy kontroli TFT SD",
 "P103": "Komendy kontroli TFT USB",
 "P104": "Wartości predefiniowane",
 "P105": "Upłynęło",
 "P106": "Komenda",
 "P107": "Ustaw %",
 "P108": "dni",
 "P109": "godzin",
 "P110": "min",
 "P111": "sek",
 "P112": "Pozostało",
 "P113": "Odwróć X",
 "P114": "Odwróć Y",
 "P115": "Odwróć Z",
 "P116": "Zamień X/Y",
 "P117": "Komendy listy TFT SD",
 "P118": "Komendy listy TFT USB",
 "P119": "Komenda odtwarzania SD",
 "P120": "Komenda odtwarzania TFT SD",
 "P121": "Komenda odtwarzania TFT USB",
 "P122": "Komenda usuwania ścieżki SD",
 "P123": "Komenda usuwania ścieżki TFT SD",
 "P124": "Komenda usuwania ścieżki TFT USB",
 "heating": "Grzanie",
 "controls": "Panel dodatkowych kontrolek",
 "status": "Panel statusu",
 "E1": "Proszę używać tylko nazw plików w formacie 8.3.",
 "SM1": "Nadpisanie",
 "SM2": "Nazwa pliku konfiguracyjnego",
 "SM3": "Zresetuj płytę",
 "SM4": "Dodatkowa karta SD jest współdzielona",
 "SM5": "Karta SD jest współdzielona"
}