diff --git a/components/filemanager/dialog.php b/components/filemanager/dialog.php
index 0904b29..5628edb 100755
--- a/components/filemanager/dialog.php
+++ b/components/filemanager/dialog.php
@@ -113,11 +113,9 @@ switch($_GET['action']){
             </td>
         </tr>
         <tr>
-            <td width="65%">
+            <td colspan="3">
                <label><?php i18n("File Type:"); ?></label>
-               <input type="text" name="search_file_type" placeholder="space seperated file types eg: js c php">
-            </td>
-            <td>
+               <input type="text" name="search_file_type" placeholder="<?php i18n("space seperated file types eg: js c php"); ?>">
             </td>
         </tr>
     </table>
diff --git a/components/project/dialog.php b/components/project/dialog.php
index 3ddb795..a9b4c9c 100755
--- a/components/project/dialog.php
+++ b/components/project/dialog.php
@@ -201,7 +201,7 @@
             <form>
             <input type="hidden" name="project_path" value="<?php echo($_GET['path']); ?>">
             <label><?php i18n("Confirm Project Deletion"); ?></label>
-            <pre><?php i18n("Name:"); ?> <?php echo($_GET['name']); ?>, Path: <?php echo($_GET['path']); ?></pre>
+            <pre><?php i18n("Name:"); ?> <?php echo($_GET['name']); ?>, <?php i18n("Path:") ?> <?php echo($_GET['path']); ?></pre>
             <table>
             <tr><td width="5"><input type="checkbox" name="delete" id="delete" value="true"></td><td><?php i18n("Delete Project Files"); ?></td></tr>
             <tr><td width="5"><input type="checkbox" name="follow" id="follow" value="true"></td><td><?php i18n("Follow Symbolic Links "); ?></td></tr>
diff --git a/components/user/dialog.php b/components/user/dialog.php
index e50e271..fb8dc2c 100755
--- a/components/user/dialog.php
+++ b/components/user/dialog.php
@@ -33,7 +33,7 @@
             <div id="user-list">
             <table width="100%">
                 <tr>
-                    <th width="150"><?php i18n("Login"); ?></th>
+                    <th width="150"><?php i18n("Username"); ?></th>
                     <th width="85"><?php i18n("Password"); ?></th>
                     <th width="75"><?php i18n("Projects"); ?></th>
                     <th width="70"><?php i18n("Delete"); ?></th>
diff --git a/languages/pt.php b/languages/pt.php
index b12549b..efb9707 100644
--- a/languages/pt.php
+++ b/languages/pt.php
@@ -18,19 +18,22 @@ $lang = array(
    "Split"                                               => "Dividir",
    "Editor Settings"                                     => "Configurações do Editor",
    "Theme"                                               => "Tema",
-   "Font Size"                                           => "Tamanho da Fonte",
-   "Highlight Active Line"                               => "Destacar Linha Ativa",
-   "Indent Guides"                                       => "Guias de Indentação",
+   "Font Size"                                           => "Tamanho da fonte",
+   "Highlight Active Line"                               => "Destacar linha ativa",
+   "Indent Guides"                                       => "Guias de indentação",
    "On"                                                  => "Ativar",
    "Off"                                                 => "Desativar",
-   "Print Margin"                                        => "Margem de Impressão",
+   "Print Margin"                                        => "Margem de impressão",
    "Show"                                                => "Mostrar",
    "Hide"                                                => "Esconder",
    "No Wrap"                                             => "Não quebrar",
-   "Wrap Lines"                                          => "Quebra de Linha",
-   "Right Sidebar Trigger"                               => "Right Sidebar Trigger",
-   "Hover"                                               => "Hover",
-   "Click"                                               => "Click",
+   "Wrap Lines"                                          => "Quebra de linha",
+   "Right Sidebar Trigger"                               => "Mostrar barra lateral direita",
+   "Hover"                                               => "Ao passar o cursor sobre",
+   "Click"                                               => "Ao clicar",
+   "Filemanager Trigger"                                 => "Navegar no gerenciador de arquivos",
+   "Single Click"                                        => "Um clique",
+   "Double Click"                                        => "Dois cliques",
    "Close"                                               => "Fechar",
    "Yes"                                                 => "Sim",
    "No"                                                  => "Não",
@@ -63,8 +66,8 @@ $lang = array(
    "Nothing in Your Clipboard"                           => "Não há nada na Área de Colagem",
    "Cannot Paste Directory Into Itself"                  => "Cannot Paste Directory Into Itself",
    "File could not be saved"                             => "Arquivo não pode ser salvo",
-   "Tab Size"                                            => "Largura das Tabulações",
-   "Soft Tabs"                                           => "Comprimir Tabulações",
+   "Tab Size"                                            => "Largura das tabulações",
+   "Soft Tabs"                                           => "Usar espaços ao invés de tabulação",
    "Update Check"                                        => "Checar Atualizações",
    "Open"                                                => "Abrir",
    "Delete"                                              => "Excluir",
@@ -78,7 +81,7 @@ $lang = array(
    "Git Repository"                                      => "Repositório Git",
    "Branch"                                              => "Ramo",
    "User List"                                           => "Lista de Usuário",
-   "Login"                                               => "Nome de Usuário",
+   "Login"                                               => "Autenticar",
    "Username"                                            => "Nome de Usuário",
    "New Account"                                         => "Nova Conta",
    "Create Account"                                      => "Criar Conta",
@@ -119,6 +122,49 @@ $lang = array(
    "Close Uploader"                                      => "Fechar",
    "Drag Files Or Click Here To Upload"                  => "Arraste arquivos ou clique aqui para selecioná-los",
    "Congratulation, Your System Is Up To Date."          => "Parabéns, seu sistema está atualizado.",
+   "Collapse"                                            => "Minimizar",
+   "Prefix"                                              => "Prefixo",
+   "Regular Expression"                                  => "Expressão Regular",
+   "Search File Contents"                                => "Buscar conteúdo em arquivo",
+   "File Type:"                                          => "Tipo de Arquivo:",
+   "Space Seperated File Types Eg: Js C Php"             => "tipos de arquivos separados por espaços ex: js c php",
+   "Administration"                                      => "Administração",
+   "System"                                              => "Sistema",
+   "Marketplace"                                         => "Loja",
+   "Account"                                             => "Conta",
+   "Codiad Marketplace"                                  => "Codiad Loja",
+   "Available"                                           => "Disponível",
+   "Installed"                                           => "Instalado",
+   "Press Enter To Search"                               => "Pressione enter para buscar",
+   "All"                                                 => "Tudo",
+   "Themes"                                              => "Temas",
+   "Install Plugin"                                      => "Instalar extensão",
+   "Install Theme"                                       => "Instalar tema",
+   "Install Manually"                                    => "Instalar manualmente",
+   "Enter Github Repository Url..."                      => "Insira a URL do repositório no GitHub",
+   "Restricted"                                          => "Restrito",
+   "You Can Not Edit The User List"                      => "Você não pode editar a lista de usuários",
+   "Confirm User Deletion"                               => "Confirmar exclusão do usuário",
+   "Account:"                                            => "Conta:",
+   "Contacting GitHub..."                                => "Verificando atualizações...",
+   "Last Update Was Done By "                            => "Última atualização feita por ",
+   "Changes On Codiad"                                   => "Mudanças no Codiad",
+   "Confirm Project Deletion"                            => "Confirmar exclusão do projeto",
+   "Name:"                                               => "Nome:",
+   "Delete Project Files"                                => "Excluir arquivos do projeto",
+   "Follow Symbolic Links "                              => "Seguir links simbólicos",
+   "Path:"                                               => "Caminho:",
+   "Close Unsaved Files?"                                => "Fechar arquivos não salvos?",
+   "Complete!"                                           => "Completo!",
+   "Preview"                                             => "Visualizar",
+   "Are You Sure You Wish To Delete The Following:"      => "Tem certeza que deseja excluir:",
+   "Create Duplicate"                                    => "Criar cópia",
+   "Overwrite Original"                                  => "Sobrescrever original",
+   "Continue"                                            => "Continuar",
+   "Inline Preview"                                      => "Visualizador",
+   "You Can Not Access The Marketplace"                  => "Você não pode acessar a loja",
+   "Install "                                            => "Instalar ",
+   "Would You Like To Overwrite Or Duplicate The Following:" => "Você gostaria de sobrescrever ou duplicar o seguinte arquivo:",
    "Note: This Will Only Work If Your Git Repo Does Not Require Interactive Authentication And Your Server Has Git Installed." => "Nota: Este funcionará apenas se seu repositório Git não requer autenticação interativa e seu servidor tem o git instalado."
 );
 ?>
\ No newline at end of file